— японский футболист, левый крайний полузащитник, и тренерФутбол. Том 1. А — Д : энциклопедия : в 3 т. / А. В. Елагин и др. — Москва : Человек, 2012.
Карьера С 1970 года играл за команду компании «Фурукава Электрик» (японский футбол того времени был любительским).
В 1977 году перешёл в немецкий клуб «Кёльн» (инициатором был тренер команды Х. Вайсвайлер), став первым японским футболистом в Бундеслиге. В первом же сезоне за новый клуб (сезон 1977/78) вместе с «Кёльном» стал чемпионом Германии и завоевал Кубок ФРГ. В следующем сезоне в полуфинале Кубка европейских чемпионов 1978/1979 забил будущему победителю — команде «Ноттингем Форест».
В сезоне 1980/81 выступал за «Герту», игравшую во втором дивизионе, а затем в сезонах 1981/82-1985/86 — за «Вердер», с которым несколько раз занимал второе место в Бундеслиге.
После завершения карьеры в Европе вернулся в «Фурукава Электрик», где отыграл ещё два сезона.
В 1998 году был включён газетой «Спорт-Экспресс» в символическую сборную Японии всех времёнФутбол. Чемпионат мира-98. Япония // СЭ, 14 мая 1998. В 2012 году был включён в Зал славы японского футбола.
Национальная сборная С 1972 по 1987 год сыграл за национальную сборную Японии 32 матча, в которых забил 9 голов.
Статистика за сборную Сборная ЯпонииГодМатчиГолы197261197300197400197550197687197740197800197900198000198100198200198300198400198500198640198751Итого329
Достижения Джей-лиги; 1976 Кубок Императора; 1976 Чемпионат Германии; 1977-78 Кубок Германии; 1977-78 Лига чемпионов АФК; 1986-87
Примечания
Ссылки
Japan National Football Team Database Статья С. Березина в блоге sports.ru
Категория:Футболисты Японии Категория:Игроки сборной Японии по футболу Категория:Игроки ФК «Вердер» Категория:Игроки ФК «Герта» Берлин Категория:Игроки ФК «ДЖЕФ Юнайтед Итихара Тиба» Категория:Игроки ФК «Кёльн» Категория:Футбольные тренеры Японии Категория:Тренеры ФК «ДЖЕФ Юнайтед Итихара Тиба» Категория:Тренеры ФК «Иокогама»