— девиз правления (нэнго) японского императора Такакура, использовавшийся с 1171 по 1175 год 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 ().
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 21-й день 4-й луны 3-го года Као (по юлианскому календарю — 27 мая 1171); 28-й день 7-й луны 5-го года Дзёан (по юлианскому календарю — 16 августа 1175).
Происхождение Название нэнго было заимствовано из 64-го цзюаня классического древнекитайского сочинения Шу цзин.
События 9 февраля 1171 года (3-й день 1-й луны 1-го года Дзёан) — император достиг 11-летнего возраста и провёл обряд совершеннолетия, сбрив волосы на голове; 19 февраля 1171 года (13-й день 1-й луны 1-го года Дзёан) — молодой император посетил дом дайдзё тэнно Го-Сиракава, где познакомился с , приёмной дочерью Го-Сиракавы. Вскоре 15-летняя девочка стала супругой Такакуры и переехала в его дворец; 6 марта 1172 года (10-й день 2-й луны 2-го года Дзёан) — Токуко получает титул «вторая императрица-жена» (тюгу); 1172 год (10-я луна 2-го года Дзёан) — Такакура помолился в храмах и Ясака; 1172 год (12-я луна 2-го года Дзёан) — Мацу Мотофуса был наречён сэссё, кампаку и дайдзё-дайдзином; 14 мая 1173 года (1-й день 4-й луны 3-го года Дзёан) — родился Синран, урождённый Мацувакамаро — будущий основатель буддийской школы Дзёдо-синсю; 1173 год (4-я луна 3-го года Дзёан) — император отправился в паломничество в храмы Ивасимидзу и Камо; 1173 год (10-я луна 3-го года Дзёан) — мать императора, Кэн-сюн-мон Ин, основала монастырь Сайсёко; она же принимала участие в его освящении; 1174 год (1-я луна 4-го года Дзёан) — император посетил своих родителей.
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год Дзёан (Металлический Кролик) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна5-я луна*6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 2-й год Дзёан (Водяной Дракон) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я луна12-я луна(високосная) *Юлианский календарь 3-й год Дзёан (Водяная Змея) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна*12-я лунаЮлианский календарь 4-й год Дзёан (Деревянная Лошадь) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна*Юлианский календарь 5-й год Дзёан (Деревянная Коза) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна9-я луна* (високосная) 10-я луна11-я луна12-я луна*Юлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература