— девиз правления (нэнго) японского императора Го-Тоба, использовавшийся с 1184 по 1185 год 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 ().
В течение этой эры продолжалась война Тайра и Минамото (1180—1185). В сложившейся ситуации двоевластия, в стране соседствовало сразу две системы летосчисления. Согласно календарю рода Тайра, в 1182—1185 годах продолжалась эра Дзюэй.
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 16-й день 4-й луны 3-го года Дзюэй (по юлианскому календарю — 27 мая 1184); 14-й день 8-й луны 2-го года Гэнряку (по юлианскому календарю — 9 сентября 1185).
Происхождение Название нэнго было заимствовано из классического древнекитайского сочинения «Шаншу Као Лин-яо» ():「天地開闢、元暦紀名、月首甲子、冬至.
События даты по юлианскому календарю 25 апреля 1185 года (24-й день 3-й луны 2-го года Гэнряку) — битва при Данноура, окончившаяся поражением сил Тайра; 6 августа 1185 года (9-й день 7-й луны 2-го года) — столица и соседние провинции пострадали от разрушительного землетрясения, которое вошло в историю как 水野章二「中世の災害」/ 北原糸子編著『日本災害史』吉川弘文館 2006年 148ページ;
В художественной литературе Землетрясение было подробно описано в повести Камо-но Тёмэя «Записки из кельи».
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год Гэнряку (Деревянный Дракон) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна*3-й год ДзюэйЮлианский календарь 2-й год Гэнряку (Деревянная Змея) 1-я луна2-я луна*3-я луна4-я луна*5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна*10-я луна11-я луна12-я луна4-й год ДзюэйЮлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература