— девиз правления (нэнго) японского императора Го-Когона из северной династии, использовавшийся с 1361 по 1362 год 日本年号一覧『日本大百科全書（ニッポニカ）』小学館、1984〜1994年 ().
В Южном Дворе в этот период правил император Го-Мураками с нэнго Сёхэй (1347—1370).
Продолжительность Начало и конец эры:База данных японских нэнго на сайте Гуманитарного института Барабана Дхармы (Тайвань) 29-й день 3-й луны 6-го года Эмбун (по юлианскому календарю — 4 мая 1361); 23-й день 9-й луны 2-го года Коан (по юлианскому календарю — 11 октября 1362).
Происхождение Название нэнго было заимствовано: из 28-го цзюаня «Книги Тан»:「作治康凱安之舞」; из «Ши цзи чжэн и» ():「天下衆事咸得康安、以致天下太平」;
События даты по юлианскому календарю
1361 год (6-я луна 1-го года Коан) — на Киото обрушился целый ряд стихийных бедствий: сильный снегопад, пожар и землетрясение; 1361 год (1-й год Коан) — Сасаки Удзиёри основал дзэн-буддийский храм на территории современной префектуры Сига, его первым настоятелем стал Eigen-ji , Joint Council for Japanese Rinzai and Obaku Zen, «head temples;» Dumoulin, Heinrich. (2005). Zen Buddhism: A History, p. 205.; 1362 год (2-й год Коан) — Хосокава Киёудзи и Кусуноки Масанори захватили Киото, обратив сёгуна Асикагу Ёсиакиру в бегство; однако, Асикага через 20 дней вернул столицу под свой контрольAckroyd, Joyce. (1982) Lessons from History: The Tokushi Yoron, p.329.;
Сравнительная таблица Ниже представлена таблица соответствия японского традиционного и европейского летосчисления. В скобках к номеру года японской эры указано название соответствующего года из 60-летнего цикла китайской системы гань-чжи. Японские месяцы традиционно названы лунами.
1-й год (Металлический Бык) 1-я луна2-я луна*3-я луна*4-я луна5-я луна*6-я луна7-я луна*8-я луна9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна16-й год СёхэйЮлианский календарь 2-й год (Водяной Тигр) 1-я луна*2-я луна3-я луна*4-я луна*5-я луна6-я луна*7-я луна8-я луна*9-я луна10-я луна*11-я луна12-я луна17-й год СёхэйЮлианский календарь
* звёздочкой отмечены короткие месяцы (луны) продолжительностью 29 дней. Остальные месяцы длятся 30 дней.
Примечания
Литература