Лливе́лин ап Иорверт (), или Лливелин Великий () (около 1173 — 11 апреля 1240) — правитель королевства Гвинед и де-факто почти всего Уэльса. Иногда его называют Лливелином I ВаллийскимТакже можно встретить именование «Лливелин II Гвинедский». Главные валлийские историки, занимающиеся этим временем, например Дж. Э. Ллойд и Р. Р. Дэвис, не используют порядковые номера при именах валлийских правителей. У Дж. Дэвиса можно встретить «Лливелин I». Сочетая военные и дипломатические методы, он в течение сорока лет был главным действующим лицом на уэльской политической сцене, и стал в конце концов одним из всего двух валлийских правителей, получивших эпитет «Великий».
В течение всего правления Лливелина его столицей был Гарт-Келин на северном побережье Гвинеда, между Бангором и Конуи, напротив порта Лланвайс. По сути Гарт-Келин был первой столицей Уэльса (сейчас остатки средневековых зданий можно видеть в деревне Абергвингрегин).
Когда Лливелин был ребёнком, Гвинедом правили его дядья, согласившиеся разделить королевство пополам после смерти его деда, Оуайна Гвинеда в 1170 году. Лливелин мог с полным основанием претендовать на трон, и уже в весьма юном возрасте стал добиваться короны Гвинеда. К 1200 году он объединил королевство под своей властью и в том же году заключил договор с английским королём Иоанном. В течение следующего десятилетия отношение Лливелина и Иоанна оставались хорошими: в 1205 году Лливелин женился на незаконнорождённой дочери английского короля Джоан, а когда в 1208 году Иоанн арестовал Гвенвинвина, властителя Поуиса, Лливелин присоединил южный Поуис к своим владениям. В 1210 году отношения испортились, и через год Иоанн вторгся в Гвинед. Лливелину пришлось уступить ему все земли к востоку от реки Конуи, но ещё через год он со своими союзниками из числа других валлийских правителей смог вернуть эти владения. Затем он вступил в союз с баронами, заставившими Иоанна подписать Великую хартию вольностей. В 1216 году Лливелин уже был самым могущественным монархом Уэльса и провёл совет в Абердиви, где раздавал земли другим правителям.
После смерти Иоанна Лливелин заключил в 1218 году Вустерский договор с новым королём Генрихом III. В течение следующих 15 лет он вёл постоянные войны с лордами Валлийской марки и с самим королём, но иногда вступал с некоторыми самыми могущественными приграничными баронами в союз. Подписанный в 1234 году мирный договор в Миддле стал концом военной карьеры Лливелина: перемирие, которое он предусматривал, продлялось каждый год до смерти правителя Гвинеда. До самой своей смерти в 1240 он сохранял ведущую роль в Уэльсе. Лливелину Великому наследовал его сын Давид.
Родословная и ранние годы
Лливелин, родившийся около 1173 года, был сыном Иорверта ап Оуайна и внуком Оуайна Гвинеда, правившего королевством до 1170 года. Лливелин принадлежал к старшей линии потомков Родри Великого — дому АберфрауПодробнее о родословной Лливелина см. Bartrum, стр. 95-96. Родился он, вероятно, в Долвиделане, хотя не в нынешнем замке, который был построен самим Лливелином. Может быть, он родился в старом замке, построенном на каменном выступе в долинеLynch, стр. 156. Согласно одной генеалогии, у Лливелина был брат Ада (), но больше о нём нигде не упоминается.. Об отце Лливелина, Иорверте Друиндуне (Сломанном Носе) известно очень мало; вероятно, он погиб, когда Лливелин был ещё младенцем. Не сохранилось сведений о том, чтобы Иорверт принимал участие в борьбе за власть, развернувшейся между сыновьями Оуайна после смерти последнего, хотя Иорверт был старшим сыном. Существует предание, согласно которому он был каким-то образом покалечен, и это мешало ему принять властьMaund, стр. 185.
К 1175 году Гвинед был поделён двумя дядьями Лливелина: Давидом, владевшим землями к востоку от Конуи, и Родри, державшим запад. Давид и Родри были сыновьям от второго брака Оуайна — с Кристин верх Горонуи, — который не признавался церковью, так как каноническое право запрещало браки между двоюродными братом и сестрой. Геральд Камбрийский называет Иорверта Друиндуна единственным законным сыном ОуайнаGiraldus Cambrensis, стр. 126. Майлгун ап Оуайн Гвинед был братом Иорверта, но, очевидно, скончался к тому времени, когда Геральд создавал «Описание Уэльса».. После смерти Иорверта именно Лливелин — по крайней мере, с точки зрения церкви — законным претендентом на гвинедский тронGiraldus Cambrensis, стр. 126.
Матерью Лливелина была Мараред (Маргарита), дочь Мадога ап Маредида, князя Поуиса. Существуют свидетельства того, что после Иорверта Мараред вышла замуж за одного из членов шропширской семьи Корбет, и Лливелин мог провести часть своего детства в АнглииMaund, стр. 186.
Приход к власти (1188—1199)
В своём «Описании Уэльса», основанном на путешествии 1188 года Геральд Камбрийский упоминает, что тогда юный Лливелин вёл войну со своими дядьями Давидом и РодриGiraldus Cambrensis, стр. 126. Геральд утверждается, тчо Лливелину было лишь двенадцать лет, что даёт дату его рождения около 1173 года. Однако большинство историков считают, что Лливелин родился около 1173 года.. В 1194 году с помощью своих двоюродных братьев Грифида ап КинанаЭтого Грифида ап Кинана не нужно путать с королём Гвинеда в конце XI и начале XII века, прадедом Лливелина. и Маредида ап Кинана он нанёс Давиду поражение в битву у устья Конуи. Родри скончался в 1195 году, и его земли в западном Гвинеде поделили Грифид и Маредид, в то время как Лливелин правил на востокеMaund, стр. 187. В 1197 году Лливелин взял Давида в плен и заключил в тюрьму. Через год Хьюберт Уолтер, архиепископ Кентерберийский уговорил Лливелина отпустить своего дядю, и тот отправился в Англию, где и умер в мае 1203 года.
В то время Уэльс был разделён на Pura Wallia («чистый Уэльс»), где правили валлийские принцы, и Marchia Wallia (Валлийская марка), где власть принадлежала англо-норманским баронам. За время, прошедшее со смерти Оуайна Гвинеда в 1170 году Рис ап Грифид сделал южное королевство Дехейбарт сильнейшим среди валлийских государств и выдвинулся как лидер Pura Wallia. Однако после его смерти в 1197 году вражда между его сыновья привела к тому, что Дехейбарт был разделён воюющими сторонами. Гвенвинвин аб Оуайн, повелитель южного Поуиса (Поуис Венвинвин), попытался занять место Риса и в 1198 году с огромной армией осадил Пейнскасл, который занял Уильям де Браоз. Лливелин отправил отряд на помощь Гвенвинвину, но в августе на того напал юстициар Джеффри Фитцпитер и нанёс ему тяжёлое поражениеLloyd, стр. 585-6. Неудача Гвенвинвина дала Лливелину возможность утвердиться в роли лидера всех валлийцев. В 1199 году он захватил важный замок в Молде (Флинтшир), и тогда он уже, видимо, пользовался титулом «повелитель всего Северного Уэльса» ()Davies, стр. 239. В действительности в то время Лливелина даже не владел всем Гвинедом, так как в 1199 году его двоюродный брат Грифид ап Кинан обещал королю Иоанну принести присягу за весь Гвинед.Moore, стр. 109
Начало правления
Консолидация 1200—1209 В 1200 году скончался Грифид ап Кинан, и Лливелин стал единственным законным правителем Гвинеда. В 1201 году он конфисковал в свою пользу у Маредида ап Кинана Эйвионид и Ллин, обвинив того в предательстве. В июле того же года Лливелин заключил договор с английским королём Иоанном. Это самое раннее из сохранившихся письменных соглашений английских королей и валлийских принцев. По его условиям Лливелин должен был поклясться Иоанну в верности и принести оммаж, в обмен на что Иоанн признавал право Лливелина на все завоёванные им территории и разрешил использовать валлийские законы при разрешении земельных споров во владениях ЛливелинаDavies, стр. 294.
Лливелин впервые вышел за границы Гвинеда в августе 1202 года, когда он собрал армию для нападения на Гвенвинвина ап Оуайна, князя Поуиса, который теперь был главным его соперником в Уэльсе. Однако в конфликт вмешалось духовенство, и вторжение было отменено. Элисе ап Мадог, повелитель Пенллина, отказался прислать отряд в войско Лливелина, за что тот лишил его почти всех земельLloyd, стр. 613-4.
Лливелин укрепил своё положение в 1205 году, женившись на Джоан, незаконнорождённой дочери короля Иоанна. До этого он переписывался с папой римским Иннокентием III, испрашивая разрешения жениться на вдове своего дяди Родри, дочери Рагнальда, короля острова Мэн. Однако от этого плана он отказался, когда поступило более выгодное предложение жениться на ДжоанLloyd, стр. 616-7. Из одного папского письма можно сделать вывод, что Лливелин уже был женат на естре Ранульфа, графа Честерского, имя которой неизвестно, но подтверждений этому нет..
В 1208 году Гвенвинвин поссорился с королём Иоанном, который в октябре призвал его в Шрусбери, арестовал и лишил земель. Лливелин воспользовался этой возможностью и присоединил южный Поуис и северный Кередигион, а также заново отстроил замок в АберистуитеDavies, стр. 229, 241. Летом 1209 года он сопровождал Иоанна в экспедиции против Вильгельма I, короля ШотландииLloyd, стр. 622-3.
Неудачи и возвращение потерянного (1210—1217) В 1210 году отношения Иоанна и Лливелина испортились. По мнению Дж. Э. Ллойда, это было связано с тем, что Лливелин заключил союз с Уильямом де Браозом, 4-м лордом Брамбера, который выступил против Иоанна и был лишён своих земельLloyd, стр. 631. Пока Иоанн руководил экспедицией против де Браоза и его союзников в Ирландии, армия под руководством Ранульфа, графа Честерского и Питера де Роша, епископа Винчестера, вторглась в Гвинед. Лливелин разрушил собственный замок в Дегануи и отступил на запад за Конуи. Граф Честерский заново отстроил замок, а Лливелин в отместку разорил его землиLloyd, стр. 632; Maund, стр. 192. Иоанн отправил в Уэльс войска, чтобы восстановить Гвенвинвина на троне южного Поуиса. В 1211 году он вторгся в Гвинед с помощью почти всех прочих валлийских правителей, намереваясь, согласно Brut y Tywysogion («Хронике принцев»), «разорить Лливелина и полностью уничтожить»Brut y Tywysogion, стр. 154. Первое нападение было отражено, но в августе Джон собрал большее войско, пересёк Конуи и прошёл через СноудониюMaund, стр. 193. Один из отрядов королевской армии сжёг Бангор и захватил в плен тамошнего епископа. Лливелину пришлось искать мир. Королевский совет отправил на переговоры с Иоанном Джоан, его дочьBrut y Tywysogion, стр. 155-6. Ей удалось убедить отца не лишать Лливелина всех земель, но тому пришлось отдать все свои владения к востоку от Конуи, выплатить большую контрибуцию скотом и лошадьми, а также выдать Иоанну заложников, включая незаконнорождённого сына Грифида. Кроме того, ему пришлось согласиться на то, что в случае его смерти без наследника от Джоан все его земли отойдут королюDavies, стр. 295.
Это была самая большая неудача в правление Лливелина, но он быстро восстановил свои позиции. Те валлийские правители, которые раньше поддерживали Иоанна против Лливелина, быстро разочаровались и перебежали на сторону Гвинеда. Лливелин заключил союз с Гвенвинвином Поуисским и с двумя сильнейшими правителями Дехейбарта, Майлгуном ап Рисом и Рисом Григом, и восстал против Иоанна. Их поддерживал папа Иннокентий III, который уже несколько лет находился с Иоанном в состоянии конфликта и наложил на его королевство интердикт. Папа освободил Лливелина, Гвенвинвина и Майлгуна от всех клятв верности Иоанну и снял интердикт с земель, находившихся под их властью. За два месяца в 1212 году Лливелин вернул себе весь Гвинед за исключением замков Дегануи и РидланBrut y Tywysogion, стр. 158-9.