Третий сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 31 марта 2013 года, а заключительная серия вышла 9 июня 2013 года, состоит из 10 эпизодов и основан на первой половине романа Джорджа Р. Р. Мартина «Буря мечей» из серии «Песнь Льда и Огня».
Сюжет
Победив Станниса Баратеона в Битве при Черноводной, Ланнистеры продолжают удерживать Железный Трон. Возникает угроза от их нового союзника, Дома Тиреллов, мощных и манипулирующих игроков. Тирион Ланнистер борется с потерей власти в бытность Десницей и чувствует, что его отец не ценит услугу, которую он оказал своей семье в битве. Джейме Ланнистер продолжает путь домой со своей спутницей, Бриенной Тарт.
Старки начинают проигрывать войну. Они потеряли поддержку лорда Уолдера Фрея, когда Робб нарушил данное ему обещание, женившись на Талисе Мейгир, и многие члены армии Робба теряют веру в него. Его отношения с матерью также охладились после того, как она освободила Джейме, хотя сообщение о смерти её отца и младших Старков сближает их. На самом деле Бран и Рикон продолжают путешествие на север с новыми союзниками, братом и сестрой Рид. Их смерть инсценировал Теон Грейджой, которого теперь пытают по велению неизвестного. Таинственный юноша, утверждающий, что его послала сестра Теона, обещает помочь ему бежать. Арья Старк на пути домой с Джендри и Пирожком связывается с Братством без Знамён, а затем с Сандором «Псом» Клиганом. Санса Старк остаётся в Королевской Гавани в плену у Ланнистеров, но ей предлагают помощь коварный Петир Бейлиш и Тиреллы.
Станнис сломлен после поражения при Черноводной. Его советника, сира Давоса Сиворта, заключают в темницу за попытку убить Мелисандру, которая всё ещё верит, что её бог, Владыка Света, поможет Станнису вернуть позиции.
За Стеной Джон Сноу присоединяется к армии одичалых Манса-Налётчика, но со скрытыми намерениями. Его верность клятве испытывается крепнущей любовью к одичалой Игритт, и ему приходится выбирать между ней и Ночным Дозором. Последний серьёзно опустошён нападением Белых Ходоков, и группа разведчиков возвращается на Стену. Однако многие начинают сомневаться в своих клятвах, подвергая жизни лорда-командующего Мормонта и Сэмвелла Тарли опасности.
За Узким морем в Астапоре Дейенерис Таргариен продолжает свой путь к возвращению Семи королевств. У неё появился новый спутник — бывший командующий Королевской Гвардии Барристан Селми, её советником по-прежнему является Джорах Мормонт. Она размышляет о покупке Безупречных, элитной армии жёстко обученных евнухов, которые находятся под контролем жестокого хозяина с умной молодой переводчицей, Миссандеей.
Эпизоды
В ролях
Основной состав
Питер Динклэйдж — Тирион Ланнистер (9 эпизодов) Николай Костер-Вальдау — Джейме Ланнистер (7 эпизодов) Лена Хиди — Серсея Ланнистер (8 эпизодов) Эмилия Кларк — Дейенерис Таргариен (8 эпизодов) Кит Харингтон — Джон Сноу (8 эпизодов) Ричард Мэдден — Робб Старк (7 эпизодов) Иэн Глен — Джорах Мормонт (8 эпизодов) Мишель Фэйрли — Кейтилин Старк (8 эпизодов) Эйдан Гиллен — Петир «Мизинец» Бейлиш (4 эпизода) Чарльз Дэнс — Тайвин Ланнистер (8 эпизодов) Лиам Каннингем — Давос Сиворт (4 эпизода) Стивен Диллэйн — Станнис Баратеон (5 эпизодов) Кэрис ван Хаутен — Мелисандра (6 эпизодов) Натали Дормер — Маргери Тирелл (6 эпизодов)
Айзек Хэмпстед-Райт — Бран Старк (6 эпизодов) Софи Тёрнер — Санса Старк (8 эпизодов) Мэйси Уильямс — Арья Старк (9 эпизодов) Роуз Лесли — Игритт (8 эпизодов) Альфи Аллен — Теон Грейджой (6 эпизодов) Джек Глисон — Джоффри Баратеон (7 эпизодов) Джон Брэдли — Сэмвелл Тарли (8 эпизодов) Уна Чаплин — Талиса Мейгир (6 эпизодов) Джо Демпси — Джендри (8 эпизодов) Сибель Кекилли — Шая (6 эпизода) Рори Макканн — Сандор «Пёс» Клиган (8 эпизодов) Конлет Хилл — Варис (5 эпизодов) Джером Флинн — Бронн (4 эпизода) Джеймс Космо — Джиор Мормонт (4 эпизода)
Приглашённые актёры
На и за Стеной: Питер Вон — Мейстер Эймон (1 эпизод) Бен Кромптон — Эддисон Толлетт (4 эпизода) Джозеф Алтин — Пипар (1 эпизод) Марк Стэнли — Гренн (4 эпизода) Люк Барнс — Раст (4 эпизода) Бёрн Горман — Карл Таннер (2 эпизода) Уилл О’Коннелл — Тоддер (1 эпизод) Киаран Хайндс — Манс-Налётчик (3 эпизода) Кристофер Хивью — Тормунд Великанья Смерть (7 эпизодов) Эдвард Дольяни — Костяной Лорд (1 эпизод) Иэн Уайт — Донго (1 эпизод) Маккензи Крук — Орелл (6 эпизодов) Роберт Пью — Крастер (2 эпизода) Ханна Мюррей — Лилли (6 эпизодов) Росс Муллан — Белый Ходок (1 эпизод)
В Королевской Гавани: Джулиан Гловер — Великий мейстер Пицель (3 эпизода) Дайана Ригг — Оленна Тирелл (5 эпизодов) Финн Джонс — Лорас Тирелл (5 эпизодов) Иэн Битти — Мерин Трант (2 эпизода) Дэниел Портман — Подрик Пейн (4 эпизода) Пол Бентли — Верховный септон (1 эпизод) Уилл Тюдор — Оливар (1 эпизод) Эсме Бьянко — Рос (4 эпизода) Сара Дилан — Бернадетт (2 эпизода) Джозефина Гиллан — Марея (1 эпизод) Пикси Ле Нот — Кайла (1 эпизод)
На Железных Островах: Патрик Малахайд — Бейлон Грейджой (1 эпизод) Джемма Уилан — Яра Грейджой (1 эпизод)
На Драконьем Камне: Тара Фицджеральд — Селиса Баратеон (1 эпизод) Керри Инграм — Ширен Баратеон (2 эпизода) Лусиан Мсамати — Салладор Саан (1 эпизод)
На Севере: Арт Паркинсон — Рикон Старк (4 эпизода) Томас Броди Сангстер — Жойен Рид (6 эпизодов) Элли Кендрик — Мира Рид (5 эпизодов) Иван Реон — Рамси Сноу (6 эпизодов) Шарлотта Хоуп — Миранда (1 эпизод) Кристиан Нэрн — Ходор (5 эпизодов) Наталия Тена — Оша (4 эпизода)
В Речных землях: Тобайас Мензис — Эдмур Талли (5 эпизодов) Клайв Расселл — Бринден Талли (5 эпизодов) Дэвид Брэдли — Уолдер Фрей (2 эпизода) Том Брук — «Хромой» Лотар Фрей (2 эпизода) Тим Плестер — «Чёрный» Уолдер Риверс (2 эпизода) Майкл Макэлхаттон — Русе Болтон (7 эпизодов) Джон Стал — Рикард Карстарк (3 эпизода) Гвендолин Кристи — Бриенна Тарт (7 эпизодов) Дин-Чарльз Чэпмен — Мартин Ланнистер (2 эпизода) Тимоти Гиббонс — Уиллем Ланнистер (2 эпизода) Ноа Тейлор — Локк (5 эпизодов) Джейми Мичи — Железные икры Уолтон (5 эпизодов) Ричард Дормер — Берик Дондаррион (4 эпизода) Пол Кэй — Торос из Мира (6 эпизодов) Филип Макгинли — Энгай (6 эпизодов) Антон Лессер — Квиберн (4 эпизода) Бен Хоуки — Пирожок (2 эпизода) Александра Доулинг — Рослин Талли (урожд. Фрей) (1 эпизод)
В Эссосе: Дэн Хильдебранд — Кразнис мо Наклоз (3 эпизода) Клиффорд Барри — Грейзхен мо Улльхор (2 эпизода) Джордж Джорджиу — Раздал мо Эраз (1 эпизод) Иэн Макэлхинни — Барристан Селми (8 эпизодов) Эд Скрейн — Даарио Нахарис (3 эпизода) Натали Эммануэль — Миссандея (8 эпизодов) Джейкоб Андерсон — Серый Червь (5 эпизодов) Марк Киллин — Меро (1 эпизод) Рамон Тикарам — Прендаль на Гхезн (1 эпизод)
Музыканты Уилл Чемпион из Coldplay и Гэри Лайтбоди из Snow Patrol появляются в качестве камео.
Медведь Барт 2 (aka «Маленький Барт») — медведь, который боролся в яме в Харренхоле.
Производство «Игра престолов» быстро завоевала признание критиков и достигла финансового успеха вскоре после премьеры в апреле 2011 года. Через несколько дней после премьерного эпизода второго сезона «Север помнит», который посмотрели более 8,3 миллионов человек, HBO объявил о продлении сериала на третий сезон. До этого ходили слухи, что шоураннеры планируют снимать третий и четвёртый сезоны одновременно. Бениофф сказал, что это было бы очень эффективно, однако писать сценарий в такой ситуации невозможно.
Десять эпизодов третьего сезона длятся от 54 до 57 минут против 52 в прошлых сезонах. Бюджет сезона составил примерно 50 миллионов долларов.
Сценарий Сценарий третьего сезона основан на первой половине «Бури мечей». Бениофф ранее упоминал, что книга из-за большого объёма будет разбита на два сезона. Также Бениофф и Уайсс заявили, что задумывали «Игру престолов» как адаптацию всей серии, а не отдельных книг, что дало им возможность перетасовывать события согласно требованиям экранной адаптации. По словам Бениоффа, перспектива экранизации особенно запоминающейся сцены из третьего сезона изначально была одной из мотиваций адаптировать романы для телевидения. В титрах вместо обычного «Сценарий» появилось «Сценарий для телевидения».
В третьем сезоне впервые звучат диалоги на валирийском языке, на котором говорили в погибшей Валирии и её бывших колониях на Эссосе. Искусственный язык разработан лингвистом Дэвидом Дж. Питерсоном и основан на нескольких словах, присутствующих в книгах Мартина. Ранее Питерсон разработал дотракийский язык, употреблявшийся в основном в первом сезоне.
Кастинг В третьем сезоне Уна Чаплин (Талиса Мейегир), Джо Демпси (Джендри) и Роуз Лесли (Игритт), ранее игравшие второстепенные роли, пополнили основной актёрский состав.
Пропустив один сезон, в сериал вернулись Дэвид Брэдли (Уолдер Фрей), Иэн Макэлхинни (Барристан Селми), Питер Вон (Мейстер Эймон), Джозеф Алтин (Пипар) и Люк Барнс (Раст).
Команда Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс выступили главными сценаристами и шоураннерами третьего сезона. Они написали сценарии для семи эпизодов. Сценарии к оставшимся трём эпизодам были написаны Брайаном Когманом, Ванессой Тейлор и Джорджем Р. Р. Мартином.
Дэниель Минахан, Алекс Грейвз, Мишель Макларен и Дэвид Наттер поставили по два эпизода. Один эпизод снял бывший оператор сериала Алик Сахаров и один — Бениофф и Уайсс, что для обоих стало режиссёрским дебютом; в титрах эпизода появилась только фамилия Бениоффа.
Съёмки Съёмки третьего сезона начались в начале июля 2012 года и завершилась 24 ноября того же года. Съёмки сцен для пяти эпизодов проходили в Исландии вблизи Акюрейри и озера Миватн и заняли восемь дней (для второго сезона — около месяца). Из-за того, что Кит Харингтон (Джон Сноу) в июле сломал лодыжку, съёмки отложили, чтобы дать актёру время выздороветь, однако несмотря на это периодически использовались услуги дублёра.
Производственная команда вновь базировалась в Белфасте и продолжила получать дотации от кинофонда Северной Ирландии. Также съёмки продолжились в Дубровнике. Новая локация в Марокко была использована для сцен Дейенерис на Эссосе, а для города Астапора были задействованы места в Эс-Сувейре. Сцена с живым медведем снята в Лос-Анджелесе.
Музыка
Американская инди-группа The Hold Steady записала народную песню из книг Мартина «Медведь и прекрасная дева», звучащую во время финальных титров третьего эпизода; эту же песню пели люди, захватившие Джейме Ланнистера и Бриенну Тарт в том же эпизоде. Музыка к сезону, написанная Рамином Джавади, выпущена на семидюймовой пластинке 20 апреля 2013 года.
Отзывы критиков На Metacritic рейтинг сезона составляет 91 балл из 100, что основано на 25 отзывах, показывающих «всеобщее признание». Хотя финал сезона получил положительные отзывыThe A.V. Club reviews for «Mhysa»
Мэтт Фоулер из IGN сказал, что «третий сезон немного снизил планку к финалу, но тем не менее до этого оставался волнующим и ранящим». Третьему сезону в целом он дал 9 баллов из 10.
Выход на DVD и Blu-Ray
Примечания
Ссылки Официальный сайт сериала
3 Категория:Телесезоны США 2013 года