Бал пожа́рных () — традиционный народный фестиваль, проводимый пожарными Парижа и других городов Франции 13 или 14 июля, то есть накануне или непосредственно в день главного Национального праздника.
Проведение праздника
Праздник традиционно проводится в Париже и других городах Иль-де-ФрансBals des pompiers 13 et 14 juillet 2015 à Paris et IDF. Le Parisien. , а также в ЛионеBal des pompiers à Lyon : demandez le programme ! LyonMag, 13-07-2015. , НиццеLes pompiers de Nice mettent le feu à la toile. Metronews, 03-06-2015., ТулузеLe bal des pompiers fête ses vingt ans : rendez-vous lundi 13 juillet, à Toulouse. Coté Toulouse, 10/07/2015. , ГреноблеÀ Grenoble, le bal des pompiers était de retour pour le 14 juillet par Boris Courret. France 3 Alpes, 15/07/2015. и других городах.
Часы проведения бала, программа, продолжительность могут сильно различаться в зависимости от города и пожарной части. В организации праздников могут принимать участие как только сами пожарные, так и местные артисты, а некоторые балы происходят даже с участием звёзд. Но это фестиваль, который подчёркивает соседство с главным национальным праздником и объединяет всех: пожарных и штатских, молодых и старых, буржуа и рабочих. В программе всегда танцы, а также могут быть выступления музыкантов, танцоров, клоунов для детей... и даже стриптиз в исполнении пожарных.
Вход иногда бесплатный (все желающие кидают деньги в традиционную «бочку»Le bal des pompiers 2015. Defacto — le nouveau visage de La Défence. ), но в некоторых местах за вход придётся заплатить — так, за право повеселиться с пожарными в Ницце в 2015 году взрослые должны были заплатить по 10,99 евро и по 5,99 евро за детей.
История праздника
Существует несколько версий происхождения праздника. Согласно самой распространённой из них, французские пожарные издавна делали в своих казармах праздники для себя и для своих семей. В программе были игры, театральные постановки, силовые упражнения, музыкальные номера. В один из дней, 14 июля 1937 года некий сержант по фамилии Курне неожиданно решил открыть двери своей казармы на Монмартре и выплеснуть праздник на улицы города — с петардами, бенгальскими огнями и постановочным отъездом на тушение пожара. Это якобы так понравилось не только горожанам, но и коллегам из других пожарных частей, что с каждым годом всё больше пожарных участвовали в празднике, всё больше людей на него собиралисьLa coutume : le bal des pompiers par Nikola Obermann. Arte, 11/06/2015. Pourquoi les pompiers font-ils la fête le 14 Juillet? par Marie Piquemal. Libération, 13 juillet 2014. D’où vient la tradition du bal des pompiers ? par Thomas Levy. Réponce à tout,13/07/2013. .
Иную версию излагает Ролан Андре в книге История сапёров и пожарных : по его мнению, праздник существовал ещё в начале XX века. Первоначально пожарные не имели права на участие в танцах 14 июля — часть из них принимали участие в параде, остальные должны были находиться на дежурстве в пожарных частях. И тогда дежурные пожарные якобы стали приглашать девушек поучаствовать в танцах, которые они стали проводить прямо у порога своих казармRoland André. l’Histoire des sapeurs-pompiers. Цитата по: Pourquoi les pompiers font-ils la fête le 14 Juillet? par Marie Piquemal. Libération, 13 juillet 2014 .
В любом случае, эта традиция насчитывает уже много десятилетий, прерывалась только на период Второй мировой войны 1939 — 1945 годов.
См. также
День взятия Бастилии
Примечания
Категория:Праздники Франции Категория:Праздники июля