Дэ́вид Марк Ра́йлэнс Уо́терс (; род. 18 января 1960, Ашфорд, Кент, Кент, Англия, Великобритания), более известный как Марк Райлэнс () — британский актёр театра, телевидения и кино, театральный режиссёр и драматург. С 1995 года по 2005 год был первым художественным руководителем Шекспировского Глобуса в Лондоне. В 2015 году сыграл Томаса Кромвеля в сериале «Волчий зал» — адаптации BBC Two исторических романов Хилари Мэнтел. Наиболее известен своей дружбой и сотрудничеством с кинорежиссёром Стивеном Спилбергом, у которого он сыграл в фильме «Шпионский мост» в роли советского разведчика Рудольфа Абеля, а также в роли Большого и доброго великана в одноимённом фильме.
Марк Райлэнс является обладателем многочисленных кино- и театральных наград и премий, в том числе и премий «Оскар» и BAFTA в номинации «Лучший актёр второго плана» за исполнение роли Рудольфа Абеля в фильме «Шпионский мост». За свою был также удостоен трёх премий «Тони», двух премий Лоренса Оливье и двух премий BAFTA TV. В 2016 году Райлэнс был признан журналом Time одним из ста самых влиятельных людей в мире.
Биография Райлэнс родился в Эшфорде, Кент, в семье учителей английского языка Энн (дев. Скиннер) и Дэвида Уотерсов. В 1962 году они переехали в Коннектикут, а в 1969 — в Висконсин, где Дэвид Уотерс преподавал в Университетской школе Милуоки. Райлэнс поступил в эту школу, в которой было лучшее школьное театральное отделение в штате. Он появился во множестве школьных постановок с театральным режиссёром, Дейлом Гуцманом. Его первая значительная роль была в постановке 1976 года «Гамлета». Он исполнил роль Ромео в школьной постановке «Ромео и Джульетты».
Райлэнс взял своё сценическое имя Марка Райлэнса потому, что его первоначальный выбор, Марк Уотерс, был уже взят другим актёром из театра «Equity». Марк выиграл стипендию на обучение в Королевской академии драматического искусства (RADA) в Лондоне, в которой учился с 1978 по 1980 годы под руководством Хью Кратвелла. Его наставником в театральной школе Крисалис в Балхэме (Лондон) была Барбара Бриджмонт. В 1980 году он получил свою первую работу в Гражданском театре Глазго. В 1982 и 1983 гг. он выступал в Королевской шекспировской компании (RSC) в Стратфорд-апон-Эйвоне и Лондоне.
В 1988 году Райлэнс играл Гамлета с RSC в нашумевшей постановке Рона Дэниэла, которая гастролировала в Ирландии и Великобритании целый год. Спектакль затем состоялся в Стратфорд-апон-Эйвоне, где Райлэнс играл попеременно Гамлета и Ромео в постановке «Ромео и Джульетта» в восстановленном театре «Лебедь» в Стратфорде. «Гамлет» гастролировал в США в течение двух лет. В 1990 году Райлэнс и Клэр ван Кампен (впоследствии его жена) основали собственную театральную компанию «Phoebus’ Cart». В следующем году компания поставила «Бурю».
В 1993 году он появился в постановке Мэттью Уорчаса «Много шума из ничего» в Театре Королевы продюсера Тельмы Холт. Роль Бенедикта принесла ему премию Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль. В 2005 году он исполнил главную роль британского эксперта по оружию Дэвида Келли в телевизионном фильме «Ревизор», снятым Питером Козмински для канала Channel 4. За эту роль Райлэнс получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль в 2005 году.
В 2007 году Райлэнс выступил в постановке «Боинг-Боинг» в Лондоне. В 2008 году он повторил роль на Бродвее, что принесло ему премии «Драма Деск» и «Тони». В 2009 году Райлэнс получил премию Кружка театральных критиков за лучшую мужскую роль за роль Джонни Байрона в пьесе «Иерусалим» Джеза Баттеруорта в театре Ройал-Корт в Лондоне.
В октябре 2014 года было объявлено, что Райлэнс снимется в главной роли в фильме «Большой и добрый великан» — киноадаптации книги Роальда Даля режиссёра Стивена Спилберга.
В 2015 году он сыграл Томаса Кромвеля в сериале «Волчий зал» — адаптации исторических романов Хилари Мэнтел «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых» для канала BBC Two. За эту роль он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме.
Работа Райлэнса в биографической драме «Шпионский мост» режиссёра Стивена Спилберга с Томом Хэнксом, Эми Райан и Аланом Алдой в главных ролях принесла ему премии BAFTA и «Оскар» и номинацию на «Золотой глобус».
Личная жизнь Райлэнс был женат на музыкальном режиссёре, композиторе и драматурге Клэр ван Кампен. Они начали встречаться в 1987 году во время работы над постановкой «Вечного жида» в Национальном театре и поженились в Оксфордшире 21 декабря 1989 года. Ван Кампен скончалась от рака в январе 2025 года.
Фильмография
Фильмы Год Название Ориг. название Роль Примечания 1991 Книги Просперо Prospero’s Books Фердинанд Инцидент в Иудее Incident in Judaea Иешуа Га-Ноцри 1995 Ангелы и насекомые Angels& Insects Уильям АдамсонИнститут БенжаментаInstitute BenjamentaЯкоб 2001 Интим Intimacy Джей Номинация — Премия Европейской киноакадемии лучшему актёру (выбор зрителей) 2008 Ещё одна из рода Болейн The Other Boleyn Girl Томас Болейн 2011 Без компромиссов Blitz Робертс Аноним Anonymous Конделл 2013 Дни и ночи Days and Nights Стивен 2015 Ганмен The Gunman Кокс 2015 Шпионский мост Bridge of Spies Рудольф Абель Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго планаПремия BAFTA за лучшую мужскую роль второго планаПремия AACTA за лучшую мужскую роль второго планаПремия общества кинокритиков Бостона за лучшую мужскую роль второго планаПремия ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую мужскую роль второго плана(2-е место)Премия круга кинокритиков Нью-Йорка за лучшую мужскую роль второго планаПремия круга кинокритиков Сан-Франциско за лучшую мужскую роль второго планаПремия круга кинокритиков Лондона за лучшую мужскую роль второго планаПремия ассоциации кинокритиков Торонто за лучшую мужскую роль второго планаНоминация — Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — КинофильмНоминация — Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль второго планаНоминация — Премия Critics’ Choice Movie Awards за лучшую мужскую роль второго плана 2016 Большой и добрый великан The BFG Большой и добрый великан 2017 Дюнкерк Dunkirk мистер Доусон 2018 Первому игроку приготовиться Ready Player One Anorak / Джеймс Холлидей 2020 В ожидании варваров Waiting for the Barbarians МагистратСуд над чикагской семёркойThe Trial of the Chicago 7Уильям Кунстлер Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино2021Не смотрите наверхDon’t Look UpПитер Ишервел 2022КостюмThe OutfitЛеонардЦеликом и полностьюBones and AllСалли2026ИскусственныйArtificialДжеффри Хинтон2027СоловейThe NightingaleЖюльен РоссиньольПуть ветраThe Way of the WindСатанаПохищение Эдгардо МортараThe Kidnapping of Edgardo MortaraПий IXпре-продакшн
Телевидение Год Название Ориг. название Роль Примечания 1995 Гамлет Hamlet Гамлет 1997 ГенрихV HenryV ГенрихV 2003 Леонардо Leonardo Леонардо да Винчи 2003 РичардII RichardII Ричард II 2004 Завтрак Breakfast в роли самого себя 2005 Ревизор The Government Inspector Дэвид Келли Премия BAFTA TV за лучшую мужскую роль 2014 Бинг Bing Флоп (озвучка) 2015 Волчий зал Wolf Hall Томас Кромвель Премия BAFTA TV за лучшую мужскую рольНоминация — Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — мини-сериал или телефильмНоминация — Премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в телефильме или мини-сериалеНоминация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильмеНоминация — Премия Critics’ Choice Television Award за лучшую мужскую роль в фильме/мини-сериале2024Волчий зал: Зеркало и светWolf Hall: The Mirror and the LightТомас Кромвель
Работы
Театр Год Период Представление Персонаж Театр Награды 1982 Буря Ариэль (Выступление с RSC) 1989 Гамлет Гамлет Ромео и Джульетта Ромео 1993 ГенрихV ГенрихV TFANA, Нью-Йорк Много шума из ничего Бенедик Queens Theatre — Премия Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль 1994 Как вам это понравится Тачстоун TFANA, Нью-Йорк 1995 Макбет Макбет Greenwich Theatre 2007 Боинг-Боинг Роберт Comedy Theatre — Премия Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль (2008) Я — Шекспир Фрэнк гастроли по Великобритании 2008 Пер Гюнт Пер Гюнт Театр Гатри, Миннеаполис Боинг-Боинг Роберт Longacre Theatre, Нью-Йорк — премия «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе (2008) 2009 июл-авг Иерусалим Джеза Баттеруорта Джонни Байрон Ройал-Корт — премия Кружка театральных критиков за лучшую мужскую роль (2009) окт-дек Этюд Сэмюэла Бекетта Хэмм Duchess Theatre 2010 янв-апр Иерусалим Джеза Баттеруорта Джонни Байрон Apollo Theatre —Премия Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль июн-авг La Bete Дэвида Хирсона Валере Comedy Theatre — Премия Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль (2011) снт-фев Music Box Theatre, Бродвей 2011 апр-авг Иерусалим Джеза Баттеруорта Джонни Байрон Music Box Theatre, Бродвей — премия «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе (2011) окт-янв Apollo Theatre 2012 нбр-фев 2013 чередуясь в РичардеIII и Двенадцатой ночи РичардIII/ Оливия Apollo Theatre 2013 апр-май Милая рыбка Марка Райлэнса и Луи Дженкинса Рон Театр Гатри 2013 окт-фев чередуясь в РичардеIII и Двенадцатой ночи РичардIII/ Оливия Belasco Theatre, Бродвей — премия «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе («Двенадцатая ночь») (2014) 2014 — премия «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе («РичардIII») (2014) 2015 фев-март Фаринелли и король Клэр ван Кампен король ФилиппV Sam Wanamaker Playhouse сент-дек Duke of York’s Theatre
Шекспировский «Глобус» Наряду с выступлениями Райлэнса на сцене, он много раз появлялся в воссозданном в 1997 году Шекспировском «Глобусе» в Саутварке, Лондоне, на южном берегу Темзы. Отмечен как один из лучших шекспировских актёров последних времён; его выступления в Шекспировском «Глобусе» отмечены среди его лучших работ.
Год Название Ориг. название Роль Примечания 1996 Два веронца The Two Gentlemen of Verona Протей 1997 ГенрихV HenryV ГенрихV 1998 Венецианский купец The Merchant of Venice Бассанио 1999 Антоний и Клеопатра Antony and Cleopatra Клеопатра 2000 Гамлет Hamlet Гамлет 2001 Цимбелин Cymbeline Клотен 2002 Метаморфозы The Golden Ass Луций 2002 Двенадцатая ночь Twelfth Night Оливия премия критиков Оливье 2003 РичардII RichardII Ричард II 2004 Мера за меру Measure for Measure герцог Винченцио 2005 Буря The Tempest ПроспероСтефаноСебастьянАлонсо 2012 РичардIII RichardIII Ричард III 2012 Двенадцатая ночь Twelfth Night Оливия
Награды и номинации
Награды Премия «Оскар» — Лучшая мужская роль второго плана, за фильм «Шпионский мост» Премия Британской киноакадемии — Лучшая мужская роль на TV, за мини-сериал «Волчий зал» — Лучшая мужская роль второго плана, за фильм «Шпионский мост» — Лучшая мужская роль на TV, за фильм «Ревизор»
Номинации Премия «Золотой глобус» — Лучшая мужская роль второго плана, за фильм «Шпионский мост» — Лучшая мужская роль (мини-сериал или телефильм), за мини-сериал «Волчий зал» Премия «Эмми» — Лучшая мужская роль (мини-сериал или фильм), за мини-сериал «Волчий зал» Премия Европейской киноакадемии — Лучший актёр (выбор зрителей), за фильм «Интим»
Примечания
Ссылки Официальная страница Интервью с Марком Райлэнсом в «Глобусе», сэр Фрэнсис Бэкон, Шекспир Jun-94
doollee.com listing of Rylance’s works written for the stage
Категория:Лауреаты премии «Драма Деск» за лучшую мужскую роль в пьесе Категория:Лауреаты премии BAFTA TV Категория:Лауреаты премии BAFTA Категория:Лауреаты премии AACTA Категория:Лауреаты премии Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино Категория:Лауреаты международной премии AACTA за лучшую мужскую роль второго плана Категория:Выпускники Королевской академии драматического искусства Категория:Английские драматурги Категория:Киноактёры Великобритании Категория:Рассказчики аудиокниг Категория:Лауреаты премии Лиги драмы Категория:Лауреаты премии Сэма Уонамейкера