«Каспер, который живёт под крышей» (, ) — мультсериал-спин-офф фильма «Каспер». Был основан на мультипликационном персонаже «Harvey Comics» Каспере.
В 1997 году сериал был номинирован на дневную премию «Эмми» за звуковое сопровождение. Музыка же принесла ему номинации на «Энни» в 1997 году и дневную премию «Эмми» в 1998 и 1999 годах.
Роли озвучивали Малачи Пирсон — Каспер Кэт Сьюси — Кэт Харви Дэн Кастелланета — доктор Харви Джо Найпоут — Стретч Джо Аласки — Стинки Брэд Гаррет — Фэтсо (сезоны 1—2) Джесс Харнелл — Фэтсо (сезоны 3—4) Роб Полсен — Спуки Мириам Флинн — Поил Тресс Макнилл — мисс Банши Шерри Линн — Эмбер Деби Деррибери — Дженнифер Фрэнк Уэлкер — Призрак лошади; звуки животных Эйприл Уинчелл — мисс Си
Серии
Обзор Сезон Эпизоды Сегменты Премьера в США Первый показ Последний показ 1 10 27 2 16 42 3 20 57 4 6 17
Сезон 1 (1996) № # Название Авторы сценария Премьерав США11«Экзамен на устрашение»«Spooking Bee»Синди МакКей24 февраля 1996«И думать забудь!»«Fugedaboudit»Шерри Стоунер и Дианна Оливер«Грипп»«The Flew»Тони Марино22«Лапы»«Paws»Шерри Стоунер и Дианна Оливер2 марта 1996«Алфавитная песня»«The Alphabet Song»Шерри Стоунер и Дианна Оливер«Уж это — слишком!»«Is So Too»Шерри Стоунер и Дианна Оливер33«Легенда о Бигфуте»«Legend of Duh Bigfoot»Тони Марино9 марта 1996«День привидений»«The Ghostly Day»Крис Отсаки«Нашествие НЛО-привидения»«Invasion of the UGFO’s»Томас Харт44«Каспер в комосе»«Rocket Booster»Марк Йорк16 марта 1996«Страшная пугалка Каспера»«A Really Scary Casper Moment»Крис Отсаки«Один день из жизни Каспера»«Day of the Living Casper»Синди МакКей и Марк Йорк55«Влюблённые приведения»«Three Boos and a Babe»Марк Йорк30 марта 1996«Обитатели Уипстаффа»«The Whipstaff Inmates»Крис Отсаки«Ускользающий эксклюзив»«Elusive Exclusive»Генри Гилрой66«Паранормальная пресса»«Paranormal Press»Кен Кунс и Майкл Мёртон20 апреля 1996«Ещё один эпизод про Спуки и Поил»«Another Spooky and Poil Moment»Шерри Стоунер«Спасение от выселения»«Deadstock»Томас Харт и Марк Йорк, Шерри Стоунер77«Оглушительный успех Поил»«Poil Jammed»Марк Йорк27 апреля 1996«Тот, кто я есть»«The Who That I Am»Шерри Стоунер и Дианна Оливер«Разговорчивый портрет»«A Picture Says 1000 Words»Сэм Сэлдайвер88«Пугалки, враньё и кино»«Spooks, Lies & Videotape»Роберт Бучхольц4 мая 1996«Крёстный мертвец»«Ghostfather»Крис Отсаки99«Восстание из-за свидания»«Rebel Without a Date»Дон Гиллес11 мая 1996«Как разметать банк»«Don’t Bank on It»Кейт Донэхью и Джерри Коллинс1010«Каспер против Последнего фаната»«Casper vs. the Ultimate Fan Boy»Дон Гиллес18 мая 1996«Поле чудес»«Field of Screams»Марк Йорк
Сезон 2 (1996—1997) № # Название Авторы сценария Премьерав США111«Смертельное происшествие»«Grim and Bear It»Томас Харт7 сентября 1996«Фэтсо в опере»«Fatso of the Opera»Крис Отсаки122«Отстающий»«Dead of The Class»Кен Кунс и Майкл Мертон14 сентября 1996«Эпизод со Спуки и Поил»«A Spooky And Poil Moment»Шерри Стоунер и Дианна Оливер«Следствие ведёт Каспер»«Y-Files»Дон Гиллес133«Потеря лица»«Losing Face»Ральф Золль21 сентября 1996«Скачки с привидениями»«Galloping Ghost»Марк Йорк144«Здравствуйте, мы ваши тёти»«Aunt Misbehavin’»Кен Кунс и Майкл Мертон28 сентября 1996«Раздвоение личности»«Split Personalities»Роберт Бучхольц155«Дурно пахнущее дело»«Something To Stink About»Томас Харт5 октября 1996«Криминальное трио»«Pulp Friction»Марк Йорк166«Приступ превращения»«Ectospasms»Дон Гиллес12 октября 1996«Песня Вонючки»«Stink of The Road»Крис Отсаки«Доктор в депрессии»«Doc’s Depression»Марк Йорк177«Путешествие в прошлое»«Boo To The Future»Кен Кунс и Майкл Мертон19 октября 1996«Кто на свете всех страшней»«All That Falderal»Джерри Коллинс и Кейт Донэхью188«Спуки и Пойл встречают монстров»«Spooky And Poil Meet The Monsters»Марк Йорк26 октября 1996«Ты поймешь, что ты привидение, когда…»«You Know You’re Alive When…»Марк Йорк«13 способов, как напугать живчика»«13 Ways To Scare A Fleshie»Дианна Оливер«Устрашение, как лучшее угощение»«The Trick’s A Treat»Марк Йорк199«Ужасная гроза»«Frightening Storm»Крис Отсаки2 ноября 1996«Трио привидений»«The Ghostly Trio»Крис Отсаки«Легенда о Белой Бороде»«The Legend of Whitebeard»Роберт Бучхольц2010«Три призрака и ребенок»«Three Ghosts And A Baby»Дон Гиллес9 ноября 1996«Я хочу быть грубым»«I Wanna Be Rude»Дианна Оливер«Предоставьте это Касперу»«Leave It To Casper»Томас Харт2111«Удача Спукиша»«Luck of the Spookish»Марк Йорк16 ноября 1996«Детский ад»«Day Care Nightmare»Стив Грэнат и Сидни Кларк2212«Вопильные Карты»«Scream Card»Кен Кунс и Майкл Мертон23 ноября 1996«Вы знаете, что вы живы, когда…»«You Know When Your Alive When»Марк Йорк«Леди орет блюз»«Lady Screams The Boos»Кен Кунс и Майкл Мертон2313«Рождественская опасность»«A Christmas Peril»Кен Кунс и Майкл Мертон21 декабря 1996«Праздничные хиты мисс Банши»«Ms. Banshee’s Holiday Hits»Шерри Стоунер«Доброе утро, доктор Харви»«Good Morning Dr. Harvey»Крис Отсаки«Страх перед Рождеством»«Fright Before Christmas»Крис Отсаки2414«Крик в летнюю ночь»«A Midsummer’s Night Scream»Кен Кунс и Майкл Мертон1 февраля 1997«Тетушка Чехарда»«Auntie Maimed»Кети Шимбли и Марк Йорк2515«Горгулечки»«Gargoils»Шерри Стоунер15 февраля 1997«Хиты из склепа мисс Банши»«Ms. Banshee’s Public Domain Hits»Шерри Стоунер«Закадычные привидения»«Boosom Buddies»Кен Кунс и Майкл Мертон2616«Что происходит»«What Goes Around»Марк Йорк22 февраля 1997«Собиралки»«Scavenger Haunt»Марк Йорк
Сезон 3 (1997—1998) № # Название Авторы сценария Премьерав США271Коломбу «Columboo»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих6 сентября 1997Все о «К» «All About «C»Марк Йорк282Шляпомания «Hat Sick»Шон Хоган13 сентября 1997Песня ароматов «Cancion De Olor»Дэвид АрноттБу-мудский треугольник «The Boo-Muda Triangle»Джесс Уинфилд293Скорая пугательная помощь «Intensive Scare»Томас Харт20 сентября 1997Т-О-Л-С-Т-Я-К «F-A-T-S-O»Шерри СтоунерВонючка! «Stench!»Дэвид Вимерс304Призрак Опры «The Phantom of the Oprah»Дэвид Фридман и Алан Гилби27 сентября 1997Супер изящная информация Стреча «Stretch's Information Tidbit»Шерри СтоунерПлакса «The Crying Game»Кейт Донэхью и Джерри Коллинс 315Золотая рыбка «Free Goldie»Марк Йорк4 октября 1997Спукин нос «I'd Pick Your Nose»Билл БернетДень рождения «Birthday Boos»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн326Крысы! «Rats!»Николас Холландер20 октября 1997Время для театра Вонючки «Stinkie Time Theater»Шерри СтоунерГувернантка-привидение «Great Ghouly Governess»Дэвид Вимерс337Выше закона «Aboove the Law»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих31 октября 1997Десять маленьких Толстяков «Ten Little Fatsos»Шерри СтоунерЧасто посещаемое место «Haunt-a-Thon»Дон Гиллес348Этот старый дом «This Old Manor»Шон Хоган3 ноября 1997Страхо-аэробика «Scareobicize»Роберт Бучхольц359Выше нос «Gingersnap Out of It»Конни Кук и А. Грей Ле Кьюер10 ноября 1997Пусть почувствуют настоящую вонь «Send a Good Stink Up Their Noses»А. Грей Ле КьюерГостли Локс и 3 привидения... «Ghostly Locks and the 3...»Кейт Донэхью и Скот Кример3610Призрачная тусовка «Booparty»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн17 ноября 1997Я тебе нравлюсь? «Do You Like Me?»Тим БэглиМакбет! «MacDeath!»Алан Гилби и Дэвид Макс Фридман3711Скаммис «The Scummies»Дианна Оливер и Джордж Макграт27 ноября 1997Замок Уипстаф - арена цирка «Three-Ring Whipstaff»Стив МурЛучше быть самым-самым «It's Best to Be the Most»Джим Уайз3812И сын восстает «The Son Also Rises»Шон Хоган12 декабря 1997Растяжка полезна «Stretching Is Good for You»Джим УайзПалец привидения «Ghostfinger»Марк Хоффмайер3913Мама всегда любила привидений больше «Mom Always Likes Ghouls Best»Дэвид Вимерс19 декабря 1997Осмелься напугать «Dare to Scare»Эбан ШлеттерБари Магуайр «Bury Maguire»Фрэнк Сантопадре и Рик Роджерс4014Четверо похорон и одна свадьба «Four Funerals and a Wedding»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих6 февраля 1998Я могу быть чем угодно «I Can Be Anything»Джим УайзВоссоединение семьи «Family Reunion»Стив Арангурен4115Ужасная копия «Horrid Copy»Стив Янг13 февраля 1998Я — ничто без моей шляпы «I'm Nothing Without My Hat»Дэвид Арнотт и Боб КластерВоздействие Каспера «Caspeer Pressure»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн4216То самое Бу! «That Thing You Boo!»Дон Гиллис13 февраля 1998Хороший ход «A Good Walk Poiled»Кейт Донэхью и Скот Кример4317Джаспер «Jasper»Шон Хоган20 февраля 1998Это здорово — быть привидением «It's Great to Be a Ghost»Дэвид АрноттХарактеры Бу из Уипстафа «The Boo-Bloods of Whipstaff»Кейт Донэхью и Скот Кример4418Призрачный джем «Ghost Jam»Марк Йорк20 февраля 1998Делай Спуки «Do the Spooky»Джим Ньюман и Дж. Кит ван СтраатенДоктор Харви и мистер Грюсом «Dr. Harvey and Mr. Gruesome»Дон Гиллис4519Каспер в политическом кошмаре «Politically Co-Wrecked Casper»Дэвид Вимерс27 февраля 1998Три маленькие буквы «Three Little Letters»Боб КластерНапиши и расскажи ей «Pen and Tell Her»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих4620Джек и бобовый стебель «Jack and the Scream Stalk»Кейт Донэхью и Скот Кример27 февраля 1998Бу-тусовка с костяным мешком «Boo Bash a Bone Bag»Джон БаллинджерХудожник? Значит это Стретч! «Artistic? That's a Stretch!»Дэвид Вимерс
Сезон 4 (1998) № # Название Авторы сценария Премьерав США471Трусишка Бу, где ты пропал? «Scaredy Boo Where Have You Got To?»Алан Гилби и Дэвид Макс Фридман и Марк Йорк12 сентября 1998Новая тема песни Каспера «Casper's New Theme Song»Джим УайзЖуткая игра «The Daunting Game»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн482В кино бу «At the Boo-vies»Кейт Донэхью и Скот Кример19 сентября 1998Спой себе на радость «Sing Yourself Happy»Дэн КастелланетаШанс для Снежка «Snowball's Chance»Дон Гиллис493Бу-Департамент Нью-Йорка «NYPD BOO»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн26 сентября 1998Три отличных привидения «Three Cool Ghouls»Эбан ШлеттерРаботающее привидение «Working Ghouls»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих504Тест для кричащих «Scream Test»Дон Гиллис3 октября 1998Детские песни мисс Банши «Ms. Banshee's Kid Songs»Алекс Борштейн и Эрин ЭрлихДоктор не принимает «The Doctor Is Out»Шон Хоган515Майами-лайт «Miami Nice»Эрин Эрлих и Алекс Борштейн10 октября 1998Если ты несчастен и знаешь это «If You're Unhappy and You Know It»Джим Уайз и Шерри СтоунерВонючие советы «That Advice Stinks»Дэвид Вимерс526Бу-кини пляж «Boo-Kini Beach»Джим Ньюман и Дж. Кит ван Страатен17 октября 1998Человечек из чесночного хлеба «Garlic Bread Man»Алекс Борштейн и Эрин Эрлих
Выпуски на VHS и DVD С 1996 по 1998 год Universal Studios Home Video выпускала эпизоды из 1—3 сезонов на VHS.
В 2007—2008 годах Universal Studios Home Entertainment выпустила два сборника под названиями The Spooktacular New Adventures of Casper, Volume 1 и The Spooktacular New Adventures of Casper, Volume 2 на DVD в регионе 1. Выпуск 1 содержит первые пять эпизодов сериала, а выпуск 2 — последние пять эпизодов первого сезона.
Universal больше не планирует выпускать DVD-диски с мультсериалом.
См. также История с привидениями
Примечания
Ссылки Каспер, который живёт под крышей на сайте The Big Cartoon DataBase
Категория:Мультсериалы о привидениях Категория:Каспер (привидение) Категория:Fox Kids Категория:Мультсериалы о детях Категория:Фильмы ужасов о домах со сверхъестественной силой Категория:Мультсериалы США, запущенные в 1996 году Категория:Мультсериалы США, завершённые в 1998 году