Шарлема́нь (от , «Карл Великий», прижилось слитное написание Charlemagne) — традиционная русская транскрипция французского произношения имени Карла Великого; многозначный термин.
Носители фамилии Семья Шарлемань Шарлемань — династия российских художников, скульпторов и архитекторов французского происхождения.
Её представители (в хронологическом порядке): Шарлемань-Боде, Жан Батист (1734—1789) — скульптор, академик ИАХ.
Шарлемань, Людвиг (Людовик) Иванович (Шарлемань 2-й; 1784—1845) — младший брат предыдущего, архитектор. Шарлемань, Адольф Иосифович (Осипович) (Шарлемань-Боде, Боде-Шарлемань; 1827—1901) — младший брат предыдущего, художник, академик ИАХ; автор самого известного в России рисунка игральных карт (т. н. атласной колоды). Шарлемань, Иван Адольфович (?—1920) — художник, брат предыдущего. Шарлемань (Шарлемань-Новосад) Лидия Ивановна (1915—1963) — дочь предыдущего, художница, член Ленинградского Союза художников.
Другие Пьер II (граф Савойи) прозванный Маленький Карл Великий (1203—1268) — граф Савойский. Шарлемань, Жан-Арман (1759—1838) — французский поэт, писатель, редактор и драматург. Шарлемань, Николай Васильевич (1887—1970) — советский биолог, доктор биологических наук.
Военная история «Шарлемань» 74-пушечный французский парусный линейный корабль 1809 года постройки. «Шарлемань» — 80-пушечный французский парусный линейный корабль, поставлен на вооружение в 1852 г. Броненосцы типа «Шарлемань» — серия французских эскадренных броненосцев периода 1890-х годов; головной в серии — «Charlemagne»; Дивизия «Шарлемань» — дивизия в составе войск СС.
Другое «Лицей Шарлемань» — разговорное название элитного парижского лицея в 4-м городском округе. Шарлемань — персонаж пьесы Е. Шварца «Дракон».
Примечания
См. также Шарлемон