Пак Кённи́ (; также известна как Пак Кён-Ри; ) — южнокорейская писательница.
Биография Пак Кённи родилась 28 октября 1926 года в Тхонъёне. У писательницы было тяжёлое детство. Когда ей было 18 лет, отец ушёл из семьи и женился во второй раз.
Она рано начала самостоятельно зарабатывать себе на жизнь. В 1946 году писательница вышла замуж. Однако во время гражданской войны муж писательницы Ким Хэндо () был обвинён в участии коммунистическом заговоре, пропал без вести, а затем погиб в тюрьме Содэмун. Вскоре после этого погиб и 3-летний сын Пак Кёнги. Чтобы прокормить дочь, писательница перебралась в Сеул и работала в банке.
Пак Кённи начала писать в 1950-х гг. В Сеуле она познакомилась с прозаиком (김동리), который помог ей начать писательскую карьеру. В 1955 году Пак Кённи в журнале «Современная литература» (현대문학, «Хёндэ мунхак») публикует свой первый рассказ «Расчёт» (, «Кесан»). В 1958 году Пак Кённи получила награду журнала «Современная литература». В 1960-х годах писательница обращает внимание социальным проблемам и истории Кореи. В 1962 году публикуется роман «Дочери аптекаря Кима» (김약국의 딸들), по которому в 1963 году снят одноимённый художественный фильмРежиссёр: Ю Хёнмок, в ролях: Чхве Джихи, Ум Айннан, Хван Чжонсын и др. см. «Дочери аптекаря Кима.» . Общенациональную известность писательнице принесла публикация первой части романа «Земля» в 1969 году. Последняя часть романа-эпопеи была издана в 1994 году. Роман-эпопея охватил период истории Кореи с 1897 года и до освобождения от японского господства в августе 1945 года.
Всего Пак Кённи написала более 20 романов и повестей и 3 стихотворных сборника. В 1977 году писательница удостоилась премии Вольтан. В 1999 году Пак Кённи открыла культурный Центр «Тхочжи» («Земля») в городе Вонджу, где она долгое время жила и работала.
Пак Кённи умерла в результате обострения хронической онкологической болезни 5 мая 2008 года.
Память В 2011 году Культурный фонд «Тхочжи» учредил награду Пак Кённи в честь писательницы.
В 2018 году в Санкт-Петербурге установлен памятник Пак КённиВ Петербурге установлен памятник южнокорейской писательнице Пак Кённи - Официальный сайт Администрации Санкт‑Петербурга.
Библиография
1955 Расчёт (계산, Кесан) 1956 Чёрное и чёрное и белое и белое (흑흑백백, Heukheuk baekbaek) 1957 Время сомнений (불신시대, Пульсин сидэ) 1958 Песни любви (연가, Yeonga) 1958 Пёкджи (벽지) 1958 Время мрака (암흑시대, Амхык сидэ) 1959 Pyoryudo (표류도) 1961 Моё сердце — озеро (내 마음은 호수) 1962 Дочери аптекаря Кима (김약국의 딸들, Kimyakgukui Ttaldeul) 1963 Рыбный рынок (파시) 1965 Рынок и поле боя" (시장과 전장, Sijang gwa Jeonjang) 1965 Зелёная зона (Nokjidae, 녹지대) 1969—1994 Земля (토지, Тходжи) Синяя галактика 푸른 은하
Переводы на русский язык Пак Гённи. Дочери аптекаря Кима. — [пер. с кор.: Д. И. КапарушкинойЛи Сан Юн. Критический обзор переводов корейской литературы в России в 1990-2010 гг. (Диана Чанг). — : «Эра», 2011. — 239 с. : ил. — ISBN 978-5-905016-14-1 Пак Кён Ри.'' Земля. — В 2 томах — : «Новый хронограф», 2016. — ISBN 978-5-94881-344-8, 978-5-94881-423-0 Изумлённое сердце. 100 стихотворений корейских поэтов XX века. (сборник) — Перевод А. Гурьевой, М. Солдатовой, Ро Чжи Юн, Е. Похолковой. — М. «Текст», 2020. — ISBN 978-5-7516-1624-3
Примечания
Ссылки
Видеолекции о творчестве и жизни корейской писательницы Пак Кённи Восточный факультет СПбГУ «И почему столь яркими для нас становятся и радость, и печаль»: Второй фестиваль творчества Пак Кённи состоялся в онлайн-формате | Санкт-Петербургский государственный университет СПбГУ
Категория:Писатели Республики Корея