The Daily Bugle (Дейли Бьюгл — с ), также известная как The DB — вымышленная нью-йоркская ежедневная газета-таблоид во вселенной Marvel Comics. Известна, в первую очередь, тем, что одним из её сотрудников является Человек-паук. В комиксах впервые появилась в The Amazing Spider-Man #1 (1963 год); при этом первое упоминание о ней встречается в The Fantastic Four #2 (1962 год). В 2002 году газета появилась в фильме «Человек-паук»; впоследствии фигурировала в ряде других фильмов вселенной Marvel.
Газета не имеет аналогов в реальном мире, однако её стиль напоминает стиль двух известных нью-йоркских таблоидов — Daily News и New York Post.
Вымышленная история
Создание и основы редакционной политики Согласно истории, представленной в комиксах Marvel, The Daily Bugle была основана в 1898 году. Владельцем газеты является Джей Джона Джеймсон, глава издательского дома J. Jonah Jameson, Inc. В школьные годы Джеймсон работал в газете в качестве репортёра, а затем, получив наследство своего крёстного отца, приобрёл её в собственность. Под руководством Джеймсона, газета стала одним из самых популярных таблоидов Нью-Йорка. Кроме The Daily Bugle, J. Jonah Jameson, Inc. выпускает ряд других печатных изданий — в частности, посвящённый супергероям журнал (), глянцевый журнал Now () и закрытый, к настоящему времени, женский журнал Woman () под редакцией Кэрол Денверс. Основным конкурентом The Daily Bugle является другой нью-йоркский таблоид — ; другими конкурентами являются Front Line, издаваемая Беном Урихом и , и The Alternative.
С 1936 года штаб-квартира J. Jonah Jameson, Inc расположена в здании на углу 39-й улицы и Второй авеню, Манхэттен. В прошлом это здание называлось Гудман-билдинг (), после покупки Джеймсоном оно было переименовано в The Daily Bugle Building; визуально это здание напоминает Флэтайрон-билдинг из реального Нью-Йорка. В здании 46 этажей. При этом собственно помещения газеты занимают лишь пять из них, три этажа заняты редакцией, и ещё два — типографией; остальные помещения сдаются в аренду. На его вершине размещён логотип газеты размером в 30 футов (9,1 м.). В ряде выпусков комиксов (в частности, в The Amazing Spider-Man #105) редакция The Daily Bugle расположена по другому адресу — на углу Мэдисон-авеню и неопознанной улицы с номером в диапазоне от 50 до 59 (вторая цифра номера в комиксе не указана).
Газета известна анти-супергеройским уклоном своих публикаций; особенно часто в ней публикуется критика действий Человека-паука. Это связано, в первую очередь, с личной позицией Джеймсона — полновластного хозяина газеты, не терпящего никакой критики. Единственным сотрудником The Daily Bugle, позволяющим себе возражать Джеймсону, является её главный редактор Джозеф «Робби» Робертсон; с его же подачи был создан журнал , а в газете начали время от времени публиковаться материалы, положительно характеризующие Человека-паука.
Попытка остановить критику Человека-паука со стороны газеты была предпринята Новыми Мстителями, заключившими с Джеймсоном договор: право на эксклюзивное освещения деятельности команды в обмен на прекращение критических публикаций. Однако на следующий день после заключения договора The Daily Bugle вышла с заголовком, критикующим Новых Мстителей: Росомаха был назван в нём убийцей в розыске, Женщина-паук — бывшим членом террористической организации, а Люк Кейдж — наркодилером. Таким образом, Джеймсон нарушил дух договора (прекращение критики супергероев), оставшись верным его букве (прекращение критики конкретно Человека-паука). Эти действия Джеймсона заставили Джессику Джонс продать серию эксклюзивных фото Человека-Паука одному из конкурентов The Daily Bugle.
После того, как репортёр газеты Питер Паркер признался, что является Человеком-пауком, The Daily Bugle подала на него в суд за мошенничество — так как он часто приносил в газету эксклюзивные снимки Человека-паука и получал за них вознаграждение. Однако впоследствии газета отозвала иск, так как была обвинена со страниц своего конкурента The Globe (и по информации, тайно поставленной последней репортёром The Daily Bugle Бетти Брант) в клевете.
Кроме супергеройской темы, газета также затрагивают темы коррупции и организованной преступности. Также она выступает в поддержку прав мутантов, за что активно критикуется противниками мутантов.
The DB После того, как Джеймсон перенёс сердечный приступ, едва не приведший его к смерти, его жена продала The Daily Bugle владельцу одного из конкурентов газеты — Декстеру Беннетту. Беннеттом газета была переименована в The DB — эта аббревиатура отсылала одновременно и к старому названию, и к инициалам нового владельца. Под руководством Беннетта газета стала ещё более жёлтой, что значительно уменьшило доверие к ней со стороны читателей. Многие журналисты старой The Daily Bugle, включая Питера Паркера, ушли из The DB в газету Front Line. Впоследствии офис The DB был разгромлен во время сражения между Человеком-пауком и его противником ЭлектроAmazing Spider-Man #614.
Спустя некоторое время после вышеописанных событий Джеймсону, ставшему мэром Нью-Йорка, удалось вернуть контроль над своей старой газетой. Издателем и главным редактором восстановленной The Daily Bugle стал Робби РобертсонAmazing Spider-Man #648.
Публикации в реальности Marvel Comics неоднократно публиковали реальные номера The Daily Bugle в качестве рекламной акции. Первая подобная акция прошла в 1996 году, когда было издано три чёрно-белых выпуска газеты. Начиная с 2006 года Marvel публикует ежемесячные выпуски The Daily Bugle. Они использовались для целого ряда рекламных кампаний — в частности, для рекламы комиксов Гражданская война и День М; события этих комиксов описывались в них как происходящие в реальности. В 2007 году The Daily Bugle «освещала» Смерть Капитана Америки.
Цитаты В первом выпуске второго тома Беглецов Виктор Манча говорит о Человеке-Пауке:
«Единственные люди, думающие, что он преступник — это Fox News и The Daily Bugle. Последняя, если мне не изменяет память — наименее уважаемая газета в Нью-Йорке».
Вымышленные сотрудники
Нынешние Бетти Брант (репортёр, в прошлом — секретарь Джеймсона). Эбнер Эбернети. Том Амос (репортёр) — только упоминание. Алехандро Арбона (редактор) — камео реального человека. Джоанна Оддифред (помощница Джеффа Саттера). Коннор Остен (репортёр) — был на пресс-конференции Щ.И.Т. Крис Байоччи (штатный журналист) — брал интервью у Тони Старка. Джон Барбер (редактор) Рон Барни (репортёр) — только упоминание. Джо Базука (репортёр) — только упоминание. Ноэль Бекфорд (репортёр) Аарон «Эйб» Бенерштайн (кинокритик). Майк Берино Беринг (репортёр) — только упоминание. Мириам Бирчвуд (колумнист светской хроники) — освещал свадьбу Рида и Сью Ричардс. Фил Боствич (репортёр) — только упоминание. Том Бревурт (исполнительный редактор) — камео реального человека. Кенни Браун Блэйн Брауни (репортёр). «Изабель „Иззи“ Бансен» (научный редактор). Эд Брубейкер (репортёр) — камео реального человека, соавтор (вместе с Кэт Фаррелл) статьи о смерти Капитана Америки. Дэн Бакли (помощник Джей Джоны Джеймсона) Мардж Батлер (рецензент). Харрисон Кэхилл (председатель Совета директоров). Кен Кларк (репортёр)UK Spider-Man Annual 1982. Джордж Клам (театральный критик) Кристигарба «Мисс Кэй» Кон (репортёр) Пегги Коллинз (интерн). Коул Купер (фотограф)Web of Spider-Man #113. Кэтрин «Кейт» Кашинг (редактор городских новостей)Web of Spider-Man #5. Викки Деннер (корреспондент в Вашингтоне). Питер Дэвид (репортёр) — камео реального человека. Дэн Дэвис (репортёр) Альберт Джек Дикинсон (репортёр) Ник Диллман (репортёр) Герман Дональдсон (факт-чекер) Ким Дрантер (финансовый обозреватель) Рич Дюфор (репортёр) Сэм Данн (национальный редактор) Антеа Дюпрес (репортёр). Эдвин Э. Эдвардс (фотограф). Кен Эллис (репортёр)Web of Spider-Man #118 — брал интервью у Алого паука. Кристин ЭверхартIron Man vol. 3 #75 (фотограф) — камео реального человекаDaily Bugle: Captain America shot and killed . Марк Эвинг (репортёр). Сэмюэл Эксмор (помощник редактора). Тони Фелкон (копирайтер) Дебби Ферраро Николас Финч (репортёр) Боб Фиск (политический обозреватель) — брал интервью у Валери Купер. Сид Франкен (репортёр). Колм Гловер (репортёр) — только упоминание. Тим Глуохи (репортёр) — только упоминание.
Мелвин Гунер (репортёр). Глория Грант (секретарь Джеймсона) Джастин Грей (репортёр) — камео реального человека. Марк Гуггенхайм (репортёр) — камео реального человека. Беннинг Гампарт. Тони Харрис (помощник редактора). Мэтт Хиксвилл (репортёр) — только упоминание. Дэвид Хайн (репортёр) Жан-Поль Хоффман. Расс Холмс. Эдвард Холт (менеджер по закупкам) Мэтт Идельсон (репортёр) — только упоминание. Макс Айго (спортивный обозреватель). Фрэнк Дженсон (корректор). Хэл Джеркинс (наборщик). Бад Джонсон (дизайнер страниц). Чарльз Джонс (член Совета директоров). The Twelve #3 — чаще всего появляется в качестве репортёра, однако работает в газете и на других должностях. Дэвид Л. Кэнон (фотограф). Ричард «Дик» Катробоусис (редактор)UK Spider-Man Annual (1982). Стив Кин (бухгалтер)UK Spider-Man Annual (1982). Сэмюэл Кингстон (редактор колонок) — непосредственный начальник Репортёра-призрака. Ли «Ваш человек в The Daily Bugle» Кирби (обозреватель сферы развлечений) — камео двух реальных людей Ричард «Энди» Лессман (репортёр) Юзеф Лихтенштайн (редактор). Мэгги Лорка (репортёр). Ник Лоув (редактор отдела развлечений). Джуди Ламли (редактор отдела общества и моды). Карен Линч. Эйлин Лутомски (корректор). Энн Макинтош (колумнист). Джером Майда (репортёр). Мидж Мардер (редактор)X-Man #21 (1996). Ральфи Маркариан (репортёр)X-Man #26 (1997). Майкл Мартс (репортёр) — только упоминание. Том Марвелли (арт-директор). Майк Мэйхью (фотограф). Мэгги Маккалох (главный библиотекарь). Джим Маклолин (репортёр). Патрик Макграт (графический дизайнер) — камео реального человека. (репортёр) — друг Питера Паркера, подозревающий, что он и есть Человек-паук. (репортёр) — брал интервью у Железного человека и Осы. Дон Майклз (репортёр, специализируется на журналистских расследованиях). Харви Майклсон (репортёр). Кирк Морелло (репортёр) — брал интервью у Мисти Найт и Коллин Винг. Дэниэл Мортон (фотограф). Терри Морроу (главный редактор). Дэнни Насимофф (ночной редактор). Джим Носедас (помощник Джеффа Сатера). Бен О’Мэлли (журналист-фрилансер) — писал статьи о супергероях. Шон О’Рейли (репортёр)White Tiger #3. Мардж О’Тул.
Билл Окли (репортёр). Ян Парсек (репортёр) — только упоминание. Тревор Парсонс (репортёр)White Tiger #3 (March 2006). Виктор Пончилитто (репортёр и колумнист). Виктор Рей (помощник редактора по фотографиям) Сьюзи Пелки (секретарь в приёмной). Райан Пенагос (репортёр) — камео реального человека, брал интервью у Тони Старка и Дэвида Пурдена. Роберт Питни (наборщик). Билл Прайс (репортёр). Гас Куолен (фотограф). Джо Кесада (помощник Джо Робертсона) — камео реального человека. Дэвид Рабиновиц (репортёр). Ральф Реддин (охранник). (репортёр) — камео реального человека. Карл Рид-Даксфилд (репортёр). Тони Ривз (фотограф). Патрик Рейнолдс (репортёр)UK Spider-Man Annual (1982). Джим Ричардсон. Ким Робинсон. Билл Роузманн (редактор) — камео реального человека. Фабио Росси (специалист по рекламе)Web of Spider-Man #40. Майк Санджиокомо (корреспондент). (редактор отдела политических новостей) — камео реального человека. Кори Седлмайер (фоторедактор) — камео реального человека. Арнольд Сиберт (редактор отдела развлечений и кинокритик) — участвовал в борьбе против Мистерио. Джо Сайдседдл (репортёр) — только упоминание. Уоррен Симонс (редактор отдела спорта) — камео реального человека. Санджай Синклер (репортёр) Дэн Слотт (репортёр) — камео реального человека. Чарльз «Чарли» Шоу (репортёр) — камео реального человека. Джон Сноу (пресс-секретарь Белого дома). Джефф Стерн (репортёр)