Мэри Изобел Кэтрин Бернадетт О’Брайен (; ), больше известна как Дасти Спрингфилд () — британская певица. Обладая отличительным меццо-сопрано, она добилась успехов в самых разных жанрах: от голубоглазого соула и поп-музыки до проникновенных баллад. Её репертуар также включал французский шансон, кантри и джаз. В 1960-х, на пике своей карьеры, она была одной из самых востребованных британских исполнительниц как в Европе, так и в США. Её узнаваемый образ — пышная платиновая прическа-улей, яркий макияж с акцентом на глаза и элегантные вечерние платья, закрепили за ней статус иконы «свингующих шестидесятых».
Биография
Юные годы Спрингфилд, чье полное имя при рождении было Мэри Изобель Кэтрин Бернадетт О’Брайен, родилась 16 апреля 1939 года в Уэст-Хэмпстеде в Лондоне. Её родители, Джерард Энтони О’Брайена (1904—1979) и Кэтрин Энн Райл (1900—1974), были ирландскими иммигрантами. Старшим ребёнком в семье был Дайонисиус Патрик О’Брайен, который позже стал известен как музыкант Том Спрингфилд. Отец О’Брайен, выросший в Британской Индии, занимался налоговым учётом и консультированием.
До начала 1950-х годов О’Брайен жила в Хай-Уикоме, Бакингемшир, а затем перебралась в Илинг, западный Лондон. Ее школьные годы прошли в традиционной римско-католической школе для девочек при монастыре Святой Анны в Нортфилдсе. Прозвище «Дасти» (Dusty то есть пыльная) закрепилось за ней благодаря её мальчишескому характеру и увлечению уличным футболом с парнями.
С ранних лет О’Брайен была погружена в мир музыки благодаря своей семье. Отец развивал её музыкальный слух, отстукивая ритмы на её ладони и предлагая угадывать мелодии . Её музыкальные вкусы были разнообразны и включали таких классиков, как Джордж Гершвин, Роджерс и Харт, Роджерс и Хаммерстайн, Коул Портер, Каунт Бэйси, Дюк Эллингтон и Гленн Миллер. Вдохновленная американским джазом и такими вокалистками, как Пегги Ли и Джо Стаффорд, она мечтала подражать их звучанию. Уже в 12 лет О’Брайен сделала свою первую запись, исполнив песню Ирвинга Берлина «When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabama» в магазине пластинок в Илинге
Карьера
1958—1963: Начало карьеры Свою музыкальную карьеру О’Брайен начала после окончания школы, выступая вместе с братом Томом в местных фолк-клубах. Вскоре к ним присоединился тенор-саксофонист Джордж Кэссиди, и они отправились в тур по Ирландии. В 1957 году их совместная работа продолжилась в лагерях отдыха. Год спустя, заметив объявление в издании «The Stage», О’Брайен приняла решение присоединиться к группе «The Lana Sisters». Этот «устоявшийся сестринский коллектив» состоял из Айрис «Рисс» Лонг (известной также как Рисс Лана и Рисс Шантель) и Линн Абрамс (выступавшей под именем Линн Лана), которые, вопреки названию, не являлись родными сестрами. О’Брайен взяла себе сценическое имя «Шэнн Лана», кардинально сменила имидж: коротко остригла волосы, отказалась от очков, начала активно экспериментировать с макияжем и модными тенденциями.
В составе вокального поп-трио Мэри О’Брайен активно участвовала в записях, телевизионных шоу и живых выступлениях по всей Великобритании и на американских военных базах в Европе. В 1960 году, уйдя из «Lana Sisters», она вместе с братом Томом и Решадом Филдами (ранее игравшими в «The Kensington Squares») создала фолк-поп-трио «The Springfields». В 1962 году Решада заменил Майк Хёрст. Группа получила свое название во время весенних репетиций в поле в Сомерсете, а участники приняли сценические имена Дасти, Том и Тим Спрингфилд.
В поисках аутентичного американского звучания, группа отправилась в Нэшвилл для записи альбома «Folk Songs from the Hills». Музыкальные впечатления от поездки, особенно песня «Tell Him» группы «Exciters», услышанная в Нью-Йорке, стали катализатором для трансформации Спрингфилд от фолка и кантри к поп-музыке с выраженным влиянием ритм-н-блюза. Признанная лучшей британской вокальной группой по версии «New Musical Express» в 1961 и 1962 годах, группа достигла пика своей популярности в 1963 году с двумя хитами, «Island of Dreams» и «Say I Won’t Be There», которые занимали пятую строчку чартов с интервалом всего в пять недель. Группа также стала частым гостем на популярном музыкальном шоу ITV «Ready Steady Go!», где Спрингфилд выступала в роли ведущей в начале его существования. В 1963 году Спрингфилд приняла решение покинуть «The Springfields», чтобы начать сольную карьеру.
1963—1968: Сольное творчество Первый сольный сингл Дасти Спрингфилд, «I Only Want to Be with You», вышел в ноябре 1963 года. Айвор Рэймонд выступил соавтором и аранжировщиком этой композиции, а продюсером стал Джонни Франц. Пластинка была записана в стиле, схожем со «стеной звука» Фила Спектора, и отличалась характерными для ритм-энд-блюза элементами: духовыми секциями, бэк-вокалом и дабл-трековым вокалом, дополненными струнными. Это звучание перекликалось с музыкальными предпочтениями Спрингфилд, в частности, с творчеством групп «Exciters» и «The Shirelles». Сингл имел значительный успех, продержавшись в британских чартах 18 недель и заняв 4-е место в январе 1964 года .
Сингл «I Only Want to Be with You» получил широкое признание ещё в декабре 1963 года, когда нью-йоркский диджей Дэн Дэниел из WMCA назвал его перспективный треком среди ещё не попавших в чарты записей. Сингл вышел на Billboard Hot 100 25 января 1964 года, всего через неделю после первого хита «The Beatles» «I Want to Hold Your Hand» и одновременно с появлением «She Loves You». Это поставило Спрингфилд в авангарде «британского вторжения». Песня продержалась в чарте десять недель, достигнув 12-го места, и заняла 48-ю строчку в годовом рейтинге радиостанции «WABC». Значимость трека подчеркнул тот факт, что он стал стартовой композицией первого выпуска еженедельной музыкальной программы BBC «Top of the Pops» 1 января 1964 года. В Великобритании сингл был удостоен золотого статуса, а его оборотная сторона «Once Upon a Time» была написана самой Спрингфилд.
17 апреля 1964 года в Великобритании вышел первый сольный альбом Дасти Спрингфилд «A Girl Called Dusty». Пластинка, состоящая преимущественно из кавер-версий её любимых композиций, включала такие хиты, как «Mama Said», «When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes», «You Don’t Own Me» и «Twenty Four Hours from Tulsa». Альбом быстро завоевал популярность, заняв 6-е место в британских чартах в мае того же года. Помимо успешного сингла «I Only Want to Be with You», в 1964 году в чарты попали ещё пять её композиций. Среди них только «Stay Awhile» смог добиться значительного успеха как в Великобритании (13-е место), так и в США (38-е место). На обратной стороне этого сингла была песня «Somethin' Special», написанная самой Спрингфилд. В том же 1964 году Спрингфилд была признана лучшей британской певицей года по результатам опроса читателей журнала «New Musical Express», обойдя таких исполнительниц, как Лулу, Сэнди Шоу и Силла Блэк. Певица продолжала получать эту награду ещё три года подряд.
В 1965 году Спрингфилд добилась значительного успеха в британских чартах, попав в Top 40 с тремя песнями: «Your Hurtin' Kinda Love» (37 место), «In the Middle of Nowhere» (8 место) и «Some of Your Lovin'» (также 8 место), последняя из которых была написана Джерри Гоффином и Кэрол Кинг. Ни одна из этих песен не была включена в ее следующий британский альбом «Ev’rything’s Coming Up Dusty», записанный с «The Echoes». Этот альбом, вышедший в октябре 1965 года, включал произведения таких авторов, как Лесли Брикасс, Энтони Ньюли, Род Арджент и Рэнди Ньюман, а также кавер на мексиканскую народную песню «La Bamba». Альбом имел коммерческий успех, заняв 6-е место в британском чарте в ноябре 1965 года.
В конце января 1965 года Дасти Спрингфилд приняла участие в итальянском песенном фестивале в Сан-Ремо, где её композиция «Tu che ne sai?» достигла полуфинала. На конкурсе Дасти Спрингфилд услышала песню «Io Che Non Vivo (Senza Te)». Ее исполнили как автор Пино Донаджио, так и американская кантри-певица Джоди Миллер. Англоязычная версия, получившая название «You Don’t Have to Say You Love Me», содержала новый текст, написанный подругой Спрингфилд Вики Уикхем и ее будущим менеджером Саймоном Нэпьер-Беллом. Запись этой драматичной баллады в исполнении Спрингфилд вышла в марте 1966 года и через пять недель возглавила британские чарты. Песня обрела популярность в США, заняв 4-е место в чарте Billboard Hot 100 в июле и 21-е место по итогам года. В 1967 году Спрингфилд была номинирована на «Грэмми» за лучшее сольное вокальное исполнение, но уступила Полу Маккартни с его композицией «Eleanor Rigby». В 1999 году «You Don’t Have to Say You Love Me» была включена в сотню лучших песен всех времен по результатам голосования слушателей BBC Radio 2.
В 1966 году Спрингфилд выпустили три разноплановых британских хита: энергичную «Little By Little», проникновенную кавер-версию «Goin’ Back» и драматичную балладу «All I See Is You». Последняя также достигла 20-го места в чартах США. В августе и сентябре 1966 года она была ведущей шестисерийного музыкального ток-шоу «Dusty» на BBC TV. Её сборник синглов «Golden Hits», вышедший в ноябре того же года, занял второе место в британских чартах, уступив лишь саундтреку к фильму «Звуки музыки». С середины 1960-х годов Спрингфилд также выступала в роли бэк-вокалистки под псевдонимом «Глэдис Тонг», сотрудничая с такими артистами, как Мадлен Белл, Кики Ди, Энн Мюррей и Элтон ДжонRandall, (2009), pp. 32, 57, 173..
В октябре 1967 года вышел альбом Спрингфилд «Where Am I Going?», ставший ее первой работой с новым материалом с 1965 года. Пластинка отличалась стилистическим разнообразием, включая джазовую оркестровку композиции «Sunny» и получившую признание критиков кавер-версию песни Жака Бреля «Ne me quitte pas». Хотя альбом был тепло встречен критиками, его коммерческий успех был ограничен: 40-е место в Великобритании и отсутствие в американских чартах. В ноябре 1968 года альбом «Dusty… Definitely» столкнулся с аналогичной судьбой. Он не вышел в США, но в Великобритании занял 30-е место и продержался в чартах шесть недель. Репертуар альбома был разнообразен: от энергичной «Ain’t No Sun Since You’ve Been Gone» до глубоко эмоциональной кавер-версии песни Рэнди Ньюмана «I Think It’s Gonna Rain Today». В том же году Спрингфилд добилась значительного успеха в Великобритании с одним из своих главных хитов десятилетия — драматичной композицией «I Close My Eyes and Count to Ten», написанной Клайвом Уэстлейком. Этот сингл занял 10-е место в чартах 4 августа 1968 года. На оборотной стороне пластинки была песня «No Stranger Am I», соавтором которой выступила американская певица и автор песен Норма Танега.
1968—1969: «Дасти в Мемфисе»