Lucha Underground — американский рестлинг-промоушн и одноимённый телесериал, выходящий на ориентированном на латиноамериканскую аудиторию канале El Rey Network. Дебют сериала состоялся 29 октября 2014 года, на 2018 год вышло 4 сезона телешоу, состоящих из 127 эпизодов длительностью по 60 минут каждый. Помимо El Rey Network, выпуски Lucha Underground также доступны в iTunes и Netflix. Состав федерации включает рестлеров Asistencia Asesoría y Administración (AAA, крупного мексиканского промоушена и совладельца компании) и независимой сцены США.
Сериал включает многие традиционные для телепередач о рестлинге элементы: показ матчей (зачастую по весьма необычным правилам) с синхронным комментарием, драматизированные отношения бойцов и основанные на них сюжеты, подчёркивание значительной роли руководства федерации и т. д. Однако формат Lucha Underground имеет ряд существенных отличий от других шоу на схожую тему: еженедельно выходящие выпуски объединены в сезоны различной длительности (в то время как шоу в других промоушенах проводятся непрерывно круглый год), большое внимание уделяется постпроизводству видеоряда; в отличие от «реалистичного» стиля WWE, которому подражают многие другие компании, Lucha Underground во многом основано на фэнтези и содержит множество отсылок к латиноамериканской культуре. Все эти особенности позволили Чаво Герреро младшему заявить, что шоу создало свой собственный, ни на что не похожий стиль рестлинга.
История В январе 2014 года вице-президент канала El Rey Скотт Сасса сообщил, что владелец канала, американский режиссёр Роберт Родригес, планирует во второй половине года выпустить еженедельное часовое шоу, посвящённое луча либре. Для создания шоу были привлечены к сотрудничеству продюсер Марк Бёрнетт и одна из ведущих мексиканских федераций рестлинга Asistencia Asesoría y Administración (AAA). В июле появились сведения о том, что передача получит название Lucha: Uprising и впервые выйдет на экраны 8 октября. Уже в августе стало известно, что шоу переименовано в Lucha Underground; тогда же были названы пять первых бойцов (Синий Демон, Феникс, Драго, Пентагон-младший и Sexy Star). Начало съёмок шоу было запланировано на 6 сентября 2014 года в районе Лос-Анджелеса Бойл-Хайтс, выпуск первого эпизода — на 8 октября. Пресс-релиз, заявивший о новом необычном подходе к шоу, остался непонятен читателям: к примеру, обозреватель сайта wrestlezone.com задался вопросом, будет ли новая передача программой о рестлинге или реалити-шоу.
Первая серия Lucha Underground вышла на экраны 29 октября в 8 часов вечера на канале El Rey Network; 1 ноября на канале UniMás состоялся показ и испаноязычной версии шоу. В эпизоде была коротко рассказана предыстория сюжета шоу и представлены ряд персонажей: сюжетный владелец компании Дарио Куэто, бойцы Синий Демон, Чаво Герреро, Сын Опустошения, Sexy Star, Джонни Мундо, Принц Пума, Большой Рик, Кортес Кастро и Мистер Сиско, а также менеджер Пумы Коннан); также был упомянут Мил Муэртес и появлялись, хотя и не были названы по именам, Драгон Астека и Драгон Астека Младший. Зрители обратили внимание на то, что сцены вне ринга скорее напоминали короткие отрывки из фильмов, чем сегменты телепередач о рестлинге, отметили качество матчей и то, что, несмотря на небольшую аудиторию, шоу не казалось любительским.
7 января 2015 года, в девятом эпизоде сериала, по результатам матча по правилам «Войны Ацтеков» (Aztec Warfare) был определён первый чемпион Lucha Underground, которым стал Принц Пума; 22 апреля, в 24 эпизоде, Анхелико, Ивелисс и Сын Опустошения стали первыми в истории федерации чемпионами среди трио (команд из трёх рестлеров). 25 марта стало известно о планах выпустить в августе особый эпизод Lucha Underground длительностью два или даже три часа под названием Ultima Lucha (Последний бой), который стал бы «аналогом Рестлмании». В итоге Ultima Lucha заняло два последних эпизода сезона (под номерами 38 и 39): обычный часовой 29 июля и двухчасовой 5 августа. В этих выпусках были завершены большинство сюжетных линий сезона, а также представлен новый чемпионский титул — «Дар богов», который можно обменять на матч за основной титул федерации. Этот принцип напоминает «Деньги в банке», однако, в отличие от WWE, боец Lucha Underground обязан предупредить Дарио Куэто о своём намерении заранее. Первым чемпионом «Дара богов» стал Феникс. Также в ходе сезона некоторые лучадоры федерации (Анхелико, Джонни Мундо, Альберто Эль Патрон, Брайан Кэйдж и Эл Месиас, выступающий в Lucha Underground как Мил Муэртес) приняли участие в Кубке мира по Луча Либре 2015 (часть из них выступала в смешанных командах, часть — за основного работодателя, Asistencia Asesoría y Administración). В аналогичном турнире 2016 года федерацию представляли Кэйдж, Мундо и Чаво Герреро.
21 сентября в аккаунте El Rey в Twitter появилось сообщение о том, что в 2016 году будет показан второй сезон Lucha Underground; съёмки шоу были начаты 14 ноября, а 27 января 2016 года состоялась премьера второго сезона, незадолго до которой исполнительный сопродюсер шоу Крис ДеДжозеф заявил, что WWE пытались подписать контракты «практически со всем их составом». Перед началом съёмок финального эпизода второго сезона стало известно, что El Rey дал разрешение на создание третьего сезона, что 1 февраля было подтверждено официально. 29 февраля все выпуски телесериала стали доступны в сервисе iTunes, что позволило расширить аудиторию шоу, ранее ограниченную только зрителями El Rey Network. 19 марта стартовали съёмки третьего сезона; в том же месяце в Остине состоялось первое в истории выездное шоу Lucha Underground (ранее все выпуски снимались в одном и том же помещении в Бойл-Хайтс, которое известно как «Храм»). Показ второго сезона завершился 26 эпизодом 21 июля 2016 года, а уже 28 июля была объявлена дата премьеры третьего сезона из 40 серий — 7 сентября. 11 января 2017 года, в 19 серии, состоялся промежуточный финал сезона, после чего был объявлен перерыв до лета 2017 года; 3 февраля была названа и точная дата продолжения сериала — 31 мая. С 15 февраля выпуски Lucha Underground стали доступны через сервис Netflix.
Состав участников Так как Lucha Underground связано с Asistencia Asesoría y Administración, большинство бойцов, участвующих в сериале, — лучадоры AAA; некоторые рестлеры также работают в независимых федерациях США. Часть рестлеров используют тот же , что и вне LU (к примеру, Чаво Герреро), другие выступают в ролях персонажей, специально созданных для сериала (таких, как Принц Пума или Мил Муэртес).
Имя персонажаИмя персонажа в оригиналеРеальное имяПримечаниеАэростарAerostarНе разглашаетсяАнхеликоAngélicoАдам БридлАрхенисArgenisНе разглашаетсяКейджCageБрайан БаттонКортес КастроCortez CastroРик ДиасДанте ФоксDanteТомас БальестеросДрагоDragoВиктор ФлоресДрагон Астека младшийEl Dragon Azteca Jr.Не разглашаетсяД-р Вагнер младшийDr. Wagner, Jr.Хуан Мануэль ГонсалесЗнаменитый БиFamous BБрайан УинбашФениксFénixНе разглашаетсяДжек ЭвансJack EvansДжек МиллерДжеремайя КрейнJeremiah CraneСэмьюел ДжонсонДжоуи РайанJoey RyanДжозеф МиэнДжонни МундоJohnny MundoДжон ХенниганКиллшотKillshotШейн СтрикландМакThe MackВилли Макклинтон младшийМала СуэртеMala SuerteНе разглашаетсятакже Мистер Сиско, Лил Чоло, Джуниор ДжиМарти «Мотылёк» МартинесMarty 'The Moth' MartinezМартин КасаусМаскарита СаградаMascarita SagradaНе разглашается«Чудовище» Матанса Куэто'The monster' Matanza CuetoДжеффри КоббМил МуэртесMil MuertesХильберт КосмеПол ЛондонPaul LondonПол ЛондонПентагон младший/Пентагон ТёмныйPentagon Jr./Pentagon DarkНе разглашаетсяПиндарPindarНе разглашаетсяТакже Стив ПейнПи Джей БлэкПол Ллойд младшийРей Мистерио-младшийRey Mysterio Jr.Оскар ГутьерресРики МанделRicky MandelРичард МэтиСальтадорSaltadorКлементе ЭрнандесСын ОпустошенияSon of HavocМэтью КапиччониТеханоTexanoХуан Агилар ЛеосВененоVenenoРик ДиасВибораViboraОстин МэтелсонВинни МассароVinny MassaroНе разглашаетсяСиний Демон-младшийBlue Demon Jr.Не разглашаетсяДрагон АстекаНе разглашаетсяНочной КоготьNight ClawНе разглашаетсяКоннанЧарльз АшеноффMVPЭлвин Бёрк-младшийБэйлБенито КунтапаиДелАвар ДаивариДара ДаивариПимпинела ЭскарлатаМарио Гонсалес ЛосаноЧаво Герреро-младшийChavo Guerrero Jr.Сальвадор Герреро IIIЭрнандесШон ЭрнандесПринц ПумаТревор МаннСупер ФлайЭрик МуньосДагаМигель Анхель ОливоАльберто Эль ПатронХосе РодригесБенгалаРокардо РомероБольшой РикРиклон Стивенс
Рестлеры-женщины Имя на рингеИмя на ринге (оригинал)Настоящее имяПримечаниеЧёрный ЛотосBlack LotusАнджела ФонгДокуDokuКаори ХосакоХитокириHitokiriМасами ОдатеИвелиссIvelisseИвелисс ВелесКобра МунМелисса СервантесМарипоса (Бабочка)MariposaМелисса Андерсонсестра Марти МартинесаSexy StarДульсе Гарсиа РивасТаяTayaКира ФорстерЮрейYureiМаю Иватани
Другие персонажи Имя персонажаИмя персонажа в оригиналеНастоящее имяРольПрекрасная БрендаThe Beautiful BrendaХолли МеоуиВалет Знаменитого БиКатринаCatrinaКарлее ПересВалет Мила МуэртесаМелинаМелина ПересДарио КуэтоDario CuetoЛуис Фернандс-ХильВладелец и промоутер Lucha UndergroundДельгадоDelgadoЛоренсо ЛамасЧлен городского совета Лос-АнджелесаКапитан ВаскесCaptain VasquezКармен ПересКапитан полиции Лос-АнджелесаДжастин БорденJustin BordenДжастин БорденРефериМарти ЭлайасMarty EliasМартин РубалькабаСтарший рефериРик НоксRic KnoxРичард НоксРефери
Комментарий Имя в передачеРеальное имяПримечанияМелисса СантосРинг-аннонсерУго СавиновичКомментатор испаноязычной версииМэтт СтрайкерКомментатор англоязычной версииВампиро/Иан ХодкинсонVampiro/Комментатор англоязычной и испаноязычной версии, продюсерНадир МохаммедиКомментатор франкоязычной версииСтефан ТириониКомментатор франкоязычной версии
Особенности шоу В отличие от большинства крупнейших мировых промоушенов рестлинга — WWE, NJPW или даже тесно связанного AAA — предпочитающих для «раскрутки» использовать реальные факты из биографий спортсменов, действие Lucha Underground развивается в вымышленном антураже, имеющем определённую связь с реальностью, но испытавшем влияние культуры ацтеков и майя и современного фэнтези: арена для состязаний, расположенная в Лос-Анджелесе, известна как «Храм», а среди участников наряду с обычными рестлерами, имеющими вполне нормальную мотивацию, присутствуют и откровенно фантастические, напоминающие персонажей комиксов или видеоигр — к примеру, Драго, дракон, оборачивающийся для участия человеком. Чемпионский пояс Lucha Underground напоминает Камень Солнца, а в сюжете сериала присутствуют необычные для рестлинга повороты: к примеру, если боец проигрывает матч с гробами (который можно выиграть, только бросив соперника в гроб и захлопнув крышку), то он в самом деле считается погибшим и может вернуться в действие, только если его оживит некая сила. Сюжеты Lucha Underground вообще отличает дальновидное и крайне длительное по мерками рестлинга планирование: к примеру, персонаж Матанзы, появившийся в кадре лишь в середине второго сезона, упоминался ещё в начале первого, задолго до того, как исполнявший роль рестлер вообще подписал контракт с федерацией. Визуальное решение тоже значительно отличается от обычного; «закулисные» ролики, используемые для развития сюжета, сняты в стиле нуар, обычном для Роберта Родригеса. Наконец, в отличие от еженедельных программ, идущих круглый год, эпизоды Lucha Underground объединены в сезоны, между которыми присутствуют сюжетные и реальные перерывы. Эти качества позволяют называть Lucha Underground скорее телесериалом на тему рестлинга, чем рестлинг-шоу. По мнению авторов сериала, кинемотографичный стиль с тех пор пытались копировать более крупные федерации — WWE и TNA — но недостаточно качественно.