Волынкина — фамилия и топоним:
Фамилия Волынкина, Тамара Александровна — советская и российская театральная актриса, режиссёр, народная артистка России. Волынкина, Татьяна Николаевна — советская прыгунья в воду.
Топоним Волынкина — деревня в Викуловском районе Тюменской области, упразднена в 2004 году. Волынкина деревня — поселение допетровской эпохи на современной территории Санкт-Петербурга.