Запа́х — в одежде, часть полы, заходящая на противоположную полу.

Правый и левый запах

В зависимости от направления запахивания различают правый запах, когда левая пола запахивается поверх правойНароды Восточной Азии. Наука, [Ленинградское отд-ние], 1965. С. 265. в правом направлении и левый запах, когда правая пола запахивается поверх левой.

Направление запаха определяется этнокультурными нормами, например: в европейской традиции правый запах считается мужским, а левый — женским. Одно из многочисленных объяснений состоит в том, что правый запах пришёл из доспехов, где он диктовался тем, что в сражении левая сторона, прикрытая щитом, повёрнута к врагу и потому не должна содержать щелей. Левый запах женской одежды связывают с тем, что кормящим матерям удобнее держать младенцев левой рукой и кормить левой грудью, чтобы правая рука оставалась свободной для других дел. При этом ребёнка можно было прикрыть от холода правой полой одежды.Megan Garber. The Curious Case of Men and Women’s Buttons . // Атлантик, 27 мая 2015 года.; у китайцев традиционен правый запах; левый запах для них — атрибут «северных варваров»-кочевниковГеннадий Евгеньевич Марков, В. В. Пименов. Этнология: учебник для высших учебных заведений. Наука, 1994. С. 145.. Левый запах также применялся для одежды покойниковЗвездана Владимировна Доде. Средневековый костюм народов Северного Кавказа: очерки истории. Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2001. С. 14.; того же правого запаха придерживаются большинство народов Дальнего Востока (кроме некоторых кочевников): японцы, корейцы, монголы, уйгуры. Японцы также применяют юкату с левым запахом для одевания покойников; чжурчжэни использовали левый запахЛариса Николаевна Гусева. Левосторонний запах одежды чжурчжэней. // Россия и АТР 2 (2005).; в Индии XIX века мусульмане в Пенджабе и Раджастане использовали правый запах, а индусы — левый, при том, что и те, и другие носили одинаковую одеждуBernard S. Cohn. Colonialism and Its Forms of Knowledge: The British in India. // Princeton University Press, 1996. С. 131.; у древних египтян направление запаха юбки- зависело от эпохи и социального положения владельца, так, в Древнем царстве фараоны использовали правый запах, а придворные — левыйW. Simpson. A Protocol of Dress: The Royal and Private Fold of the Kilt . // The Journal of Egyptian Archaeology. Т. 74 (1988). С. 203—204..

Многие народы, которые использовали левый запах, со временем перешли на правый. Исследователи связывают это с удобством доставания вещей из-за пазухи правой рукой.

Примечания

Литература запах // Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

Категория:Детали одежды