Александр Павлович Молчанов, известный под псевдонимом Ричард Марнер (; ) — британский характерный актёр театра, кино и телевидения. Молчанов исполнил 60 ролей в кино и на телевидении. Снялся во многих кинофильмах, включая «Живёшь только дважды» и триллер Джона Ле Карре «Шпион, пришедший с холода». Наиболее прославился исполнением роли коменданта Курта фон Штрома в телевизионном сериале «Алло, алло!» с 1982 по 1992 год. В 1997 году сыграл «антигорбачёвца» в рекламном ролике Pizza Hut с Михаилом Горбачёвым.
Биография Молчанов родился в красном Петрограде, в аристократической семье. Его отец — капитан Лейб-гвардии Семёновского полкаСоответствует званию подполковника армии Павел Молчанов (1887—1960), был ветераном Первой Мировой войны, а мать — Ирина (урождённая Новикова) приходилась внучкой известной «лондонской бабушке» — Ольге Новиковой, урождённой сестре славянофилов Киреевых, к которой семье Молчановых и было разрешено выехать через Финляндию в 1924 году. Отец Ирины, сын Ольги Николаевны и дед Молчанова, был известным русским земским деятелем и эсэром, что не помешало ему окончить свои дни в чине статского советника.
Прабабушка Молчанова проживала в Лондоне на Харли-стрит, известной своими врачами. После обучения в частной школе в Уэльсе, Молчанов устроился работать на должность ассистента тенора Владимира Розинга.
Во время Второй Мировой войны Молчанов записался в британские ВВС и был послан для обучения в Южноафриканский тренировочный центр, но впоследствии был комиссован по здоровью. В это время он принял решение поступить в театр, принял сценический псевдоним «Ричард Марнер», и начал карьеру в театре и кино.
Начало актёрской карьеры Молчанов-Марнер не получал систематического актёрского образования. В 1950-х годах он дебютировал на сцене Вест-Энда в мюзикле Роберта Штольца Rainbow Square, после чего сыграл русского офицера в пьесе Питера Устинова The Love of Four Colonels. Среди его других ранних театральных работ были постановки Ten Minute Alibi и Frieda. Его исполнение роли Дракулы позднее характеризовалось как одна из наиболее удачных сценических интерпретаций этого персонажа.
Телевидение С начала 1960-х годов Молчанов регулярно работал на британском телевидении. Одной из его первых телевизионных ролей стал анестезиолог в эпизоде The Girl in Pink Pyjamas сериала Danger Man в 1960 году. В последующие годы он появлялся в сериалах «Мстители», The Troubleshooters, The Mask of Janus, Jason King, The Adventurer и Special Branch. В 1978 году Марнер снялся в военной драме Secret Army, которую впоследствии пародировали создатели «Алло, алло!».
Русское происхождение, знание нескольких европейских языков (владел русским, английским, французским и немецким языками) и характерная внешность способствовали тому, что Молчанова часто приглашали на роли иностранцев, прежде всего немецких и русских военных и государственных деятелей. После роли русского генерала в комедии «Мышь на луне» (1963) он неоднократно исполнял роли советских и восточноевропейских персонажей в британских шпионских фильмах и телевизионных постановках. Справочник Харриса Ленца по деятелям исполнительских искусств отмечает среди его телевизионных работ также Traitor, Alternative 3, QB VII, Mackenzie и Shroud for a Nightingale.
«Алло, алло!» Роль полковника Курта фон Штрома в «Алло, алло!» стала наиболее известной работой Молчанова. Он участвовал во всех девяти сезонах сериала и оставался в основном составе до его завершения в 1992 году. Эта роль сделала актёра узнаваемым не только в Великобритании, но и за её пределами — аудитория отдельных выпусков сериала достигала 17 миллионов зрителей.
В трактовке Марнера фон Штром представлял собой не угрожающего нацистского офицера, а бюрократичного, корыстного и постоянно попадающего в нелепые ситуации персонажа, что соответствовало общей пародийной концепции сериала. После успеха телевизионной версии Марнер вновь сыграл фон Штрома в сценической адаптации «Алло, алло!» в Лондонском Палладиуме, а затем участвовал с ней в гастролях по Австралии и Новой Зеландии. Эта постановка стала его последней крупной театральной работой.
Оценка карьеры Британские некрологи характеризовали Молчанова как характерного актёра, чья карьера во многом строилась на способности убедительно исполнять европейских персонажей различных национальностей. The Guardian особо выделяла сочетание его русского происхождения и космополитического жизненного опыта с амплуа немецких и русских военных в британском кино и на телевидении. Помимо «Алло, алло!», его экранная карьера продолжалась более пяти десятилетий и завершилась ролью российского президента Зоркина в фильме «Цена страха» 2002 года.
Семья В 1947 году Молчанов женился на британской актрисе Полине Фарр. В браке родилась единственная дочь — Елена Молчанова. У самой Елены в браке родилось трое детей.
Александр Павлович был одним из 600 зарубежных делегатов первого «Конгресса соотечественников» после распада СССР.
Молчанов умер в шотландском Перте не дожив всего лишь девяти дней до своего 83-летия. Его супруга при жизни и после смерти актёра в частной жизни использует фамилию «Молчанова».
Избранная фильмографиясодержит фильмы, о которых есть статьи на русском языке 1951 — Африканская королева — второй офицер Шоны 1952 — Мистер Поттс едет в Москву — русский караульный 1956 — Человек, который слишком много знал — помощник премьер-министра (нет в титрах) 1956 — Достичь небес — немецкий офицер в штабном автомобиле (нет в титрах) 1958 — Постоялый двор шестой степени счастья — русский солдат (нет в титрах) 1958 — Мистер Питкин в тылу врага — немецкий офицер (нет в титрах) 1964 — Дети проклятых / Children Of The Damned — сотрудник посольства СССР (нет в титрах) 1964 — Кольцо шпионов / Ring of Spies — полковник Монат 1965 — Операция «Арбалет» — немецкий офицер (нет в титрах) 1965 — Шпион, пришедший с холода — капитан Вопо 1967 — Живёшь только дважды — офицер советского космического командного центра (нет в титрах) 1967 — Грязная дюжина — немецкий часовой в замке (нет в титрах) 1968 — Айседора — (нет в титрах) 1974 — Девушка с Петровки — пресс-секретарь Кремля 1978 — Мальчики из Бразилии — Доринг 2002 — Цена страха — Президент Зоркин.
Примечания
Категория:Актёры по алфавиту Категория:Актёры XX века Категория:Актёры телевидения Великобритании Категория:Киноактёры Великобритании Категория:Русские эмигранты первой волны в Великобритании