Гимн Республики Алтай (алтайский язык: Алтай Республиканыҥ Гимны) — гимн Республики Алтай, субъекта Российской Федерации. Музыку написал Владимир Пешняк, а автором слов стал Аржан Адаров. Гимн официально принят 11 сентября 2001 года.
Слова
Слова на алтайском и русском языках Первые три куплета исполняются на алтайском языке, а остальные два куплета на русском языке. <div style="display:inline;color:#FFFFFF">/køk teŋeɾi ɟɯldɯstɑɾ |/ /ulu | ɟɑjɯm kɑn ɑltɑj ‖/ /yc symeɾ | ɯjɯk tɑjɣɑlɑɾ/ /ɑɣɑɾu | ɟebɾen ɑltɑj ‖/
/yc tolɯktu kɑn ɑltɑj/ /ɟɯŋkɯs edeɾ ɟɑŋɯ ɟok ‖/ /yɾylɟi kyjgen odɯbɯs/ /øcyp kɑlɑɾ ucuɾɯ ɟok ‖/
/ɑltɑj | øskøn kɑbɑjɯs |/ /ɑltɑj | møŋky kudɑjɯs ‖/ /elen cɑktɑɾɣɑ koɾulɑ |/ /ɾossijɑlɑ bis ɟɑʝɯnɑ ‖/See Altai phonology.
[ˈtɨ ˈsont͡sɪm ˈsozdən | ɐɫˈtaj |] [ʐɨˈvʲi ˈi prət͡svʲɪˈtaj ‖] [ˈtɨ vɐˈvʲek nʲɪpəkəlʲɪˈbʲim |] [ˈi prʲɪˈkrasʲɪn ˈnaʂ ɐɫˈtaj ‖]
[ɐɫˈtaj s‿rɐˈsʲijɪj nə ˈvʲekə ‖] [tʲɪˈbʲe ˈi ˈjej ˈmɨ ˈvʲernɨ ‖] [ˈi jɪˈdʲinɐjʊ sʊdʲˈboj] [nəfsʲɪɡˈda ɐzɐˈrʲenɨ ‖]
[ɐɫˈtaj ‖]
Примечания
Ссылки http://www.sch21yar.narod.ru/RespAltai1.htm#5 http://kurultai.altai-republic.ru/docs/gimn.pdf https://web.archive.org/web/20080227020437/http://eng.altai-republic.ru/downloads/gimn_ra.mp3
Категория:Символика Республики Алтай