Фарцо́вка — жаргонное название запрещённой в СССР подпольной покупки/перепродажи (спекуляции) труднодоступных или недоступных рядовому жителю страны дефицитных импортных и отечественных товаров. Основными предметами предложения и спроса фарцовки выступали одежда и аксессуары, а также звуконосители (грампластинки, аудиокассеты), косметика, бытовая техника, книги, чеки Внешпосылторга.
Предметы фарцовки и само явление в целом также называлось «фарца́».
Фарцовщиками были, в основном, молодые люди, а также лица, по роду своей деятельности имеющие возможность тесно общаться с иностранцами: экскурсоводы, переводчики, таксисты, проститутки и др.
В 1950-х — 1960-х годах подавляющим большинством покупателей на рынке сбыта товара, добытого фарцовщиками были так называемые стиляги. В 1970-х — 1980-х годах все, кто имел деньги и желал модно одеться, приобрести импортные потребительские товары, дефицитные книги или импортные музыкальные записи, прибегали к услугам фарцовщиков. В эти годы сменились основные источники фарцовки, а само понятие приобрело более широкое значение. Фарцовщики приобретали дефицитные товары и продукты через своих знакомых, имеющих «блат» (так называемая покупка «по блату») или возможность выезжать за рубеж.
Этимология Имеются разные точки зрения на происхождение термина «фарца». Некоторые собиратели современного фольклора считают, что его корни происходят от старого одесского слова «форе́ц» — так называли человека, «который много говорит и своим красноречием сбивает цену, скупает товар по дешёвке и тут же рядом продаёт его втридорога». Лица, занимавшиеся фарцовкой, назывались «фарцовщиками» (самоназвания: «утю́г», «бомби́ла/о», «фарца», «фаре́ц», «макла́к», «делова́р», «шта́льман»).
По мнению писателя Б. Н. Тимофеева, высказанному в изданной в 1960-е годы книге «Правильно ли мы говорим?», слово фарцовщик — это искажённое жаргонное слово «форсельщик», которое ведёт происхождение от в составе стандартного вопроса, с которым фарцовщик обращался к иностранному туристу: (У вас есть что-нибудь на продажу?»).
История VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов, проходивший в 1957 году в Москве, стал колыбелью фарцовки как широкомасштабного явления.
Фундамент фарцовки составляли три основы: дефицит товаров; наличие большого числа иностранцев в городе; непропорциональный официальный курс валюты.
Отсутствие любого из этих условий приводило к тому, что фарцовка в данном населённом пункте не имела места. В местах, которые иностранцы не посещали, не у кого было покупать товары, а адекватный (гипотетический) обменный курс валюты делал бы для иностранцев бессмысленным продажу «с рук» взятых с собой в поездку товаров.
Экономическим базисом фарцовки являлись: наличие во второй половине XX века значительного спроса на качественные, красивые, редкие или оригинальные вещи, товары при тотальном дефиците в Советском Союзе; «приоткрытый железный занавес» — иностранные граждане получили возможность в качестве туристов посещать крупные города СССР; отсутствие уголовного наказания за эту деятельность (однако, задержать, обвинить и судить могли за валютные операции, часто сопутствовавшие фарцовке, за спекуляцию; также специально для борьбы с фарцовщиками была введена административная ответственность «за приставание к иностранцам»). Зачастую подобные обвинения оставались недоказуемыми, и побороть это явление было невозможно.
Фарцовщики собирались возле гостиниц, где селились иностранцы. У последних товары приобретались как за иностранную валюту (которую фарцовщикам было добыть не так просто), так и за рубли, а также путем натурального обмена. Так, например, в валютных магазинах, которые обслуживали иностранцев, бутылку водки можно было купить за 12 долларов, что составляло почти 50 рублей по курсу «чёрного рынка». В обычных советских магазинах водку можно было приобрести в 10 раз дешевле. Но для того, чтобы купить водку в обычном магазине, иностранцу требовались рубли, а, чтобы приобрести их, иностранцу (если он не хотел связываться с валютными спекулянтами) надо было обменять свою валюту по невыгодному официальному курсу. Кроме того, чтобы купить водку в обычном магазине зачастую требовалось постоять в очереди. Поэтому был возможен, например, обмен водки на джинсы или кроссовки, и многие иностранцы были в нём заинтересованы. Спросом у иностранцев также пользовалась икра и разнообразная «советская экзотика» — меховые шапки, форменные ремни, значки. Также иностранцы приобретали и нелегально вывозили антиквариат.
Наибольшее распространение фарцовка получила в Москве, Ленинграде, крупных портовых городах и туристических центрах СССР.
Концом фарцовки стало налаживание сначала челночного, а затем и обычного товарообмена республик бывшего СССР с зарубежными странами на закате перестройки — в начале 1990-х годов.
Сленг
Фарц, фарца́ — то же самое, что и фарцовщик. Утюг — то же самое, что и фарцовщик в московском сленге (от необходимости «утюжить» по улице туда-сюда рядом с гостиницей для встречи с «фирмачом»). Фирма́ч — иностранец. Фирма́ — собственно предмет фарцовки — одежда, обувь, аксессуары фирмача. Га́мщик, пуруку́мщик (от , — жевательная резинка; также «утюжонок») — обычно малолетний (6-14-летний) попрошайка, не имеющий дела с валютой, выпрашивавший или выменивавший у иностранцев всякую «мелочь» — ручки, сигареты, мелкие сувениры и жвачку. Бомби́ть, разбомби́ть — вступить в деловые отношения с «фирмачом». Дайм () — монета номиналом в 10 американских центов. Зе́лень, гри́ны, гре́нки — доллары США, свободно конвертируемая валюта. Капу́ста — деньги. Ко́микс, ко́мис, комо́к — комиссионный магазин, один из каналов сбыта «фирмы». Лейбл () — нашивка, наклейка с торговой маркой. Самостро́к — подделка, вещь с иностранным лейблом под «фирму», сделанная в СССР или Польше цеховиками. Ски́нуть — продать фирму́. Ма́ксать (от ) — платить. Морко́вка (от ) — финские марки. Бундо́шка — немецкие марки. Пу́сер (от — кофта) — толстовка. Лопа́тник (от — бумажник) — бумажник. Сара́й, бас ( — автобус) — туристический (иностранный) автобус. Тра́сса — автодорога Выборг—Ленинград, по всему пути следования которой находились места, облюбованные фарцовщиками для своего «бизнеса»: стоянки, гостиницы, рестораны, санатории. Галёра — галерея универмага «Гостиный двор» в Ленинграде, место сбыта нафарцованного товара. Ю́ги — югославы. Бунде́са — немцы из ФРГ. Дедеро́ны (от немецкого названия капрона — дедерон), ды́рки (от аббревиатуры DDR) — немцы из ГДР. Демокра́ты — приезжие из стран СЭВ и социалистической ориентации и вещи оттуда же (включая имитации товаров из капиталистических стран). Шта́тники — туристы из США. Бри́тиша — туристы из Великобритании. Алёра — туристы из Италии. Фи́ники, турмала́и — туристы из Финляндии. Сте́йцы — американские туристы. Мамылы́ги — румынские туристы. Ды́ни — югославские динары, имели практически нулевую стоимость; ими расплачивались с интуристами вместо советских рублей. Шмен — любимая игра на галёре. Ло́мщики — мошенники; при расчёте за товар «заламывают» купюры и продавец получает значительно меньшую сумму денег, уверенно полагая, что получил полную. Обычная ситуация на галёре.
В культуре
Одним из первых упоминаний фарцовки является серия киножурнала «Фитиль», где роль фарцовщика исполнил Леонид Быков. В кинофильме «Иван Васильевич меняет профессию» главный герой Шурик, чтобы отправить царя Ивана Грозного назад в прошлое, пытается купить транзисторы для «машины времени». Не найдя их в магазине, он покупает их у спекулянта-фарцовщика. Телесериал «Фарца» (2015). Новелла «Иностранцы» в альманахе «Совершенно серьезно» (1961) саркастически высмеивает двух незадачливых фарцовщиков, ставших жертвами советского журналиста, который выдал себя за американца. Рассказ «Легенда о родоначальнике Фарцовки Фиме Бляйшице» Михаила Веллера.
См. также Дело Рокотова — Файбишенко — Яковлева
Примечания
Литература, ссылки Павел Романов, Елена Ярская-Смирнова. Фарца: Подполье советского общества потребления Романов П., Суворова М. «Чистая фарца» «Как вымерли фарцовщики 80-х» Байков В.Д. Ленинградские хроники: от послевоенных 50-х до "лихих 90-х". М. Карамзин, 2017. - 486 с., илл. — ISBN 978-5-00071-516-1
Категория:Экономика СССР Категория:Хрущёвская оттепель Категория:Период застоя Категория:Неформальная экономика Категория:Преступления Категория:Советизмы Категория:Теневая экономика в СССР Категория:Сленг России