Да́лтон — не вполне корректная передача английской фамилии или имени Dalton , которая по современным правилам передаётся по-русски как Долтон (особенно в географических названиях). Более традиционная передача — Дальтон. Далтон — шоссе в штате Аляска от шоссе Эллиот до Дедхорса.  — датская супергруппа и название её дебютного альбома (1992).

Фамилия Далтон, Бретт (род. 1983) — американский актёр. Далтон, Говард (1944—2008) — британский биохимик и микробиолог. Далтон, Джейкоб (род. 1991) — американский гимнаст, член команды университета Оклахомы и сборной команды по гимнастике США. Далтон, Джеймс (род. 1972) — южноафриканский регбист. Далтон, Дороти (1893—1972) — американская актриса.

Далтон, Кристен (род. 1986) — Мисс США 2009 года. Далтон, Мела (более известная как Даймонд Джексон; род. 1966) — американская порноактриса и эротическая модель. Далтон, Мэтт (род. 1986) — канадский хоккеист. Далтон, Одри (род. 1934) — ирландская актриса. Далтон, Рэй (род. 1990) — американский певец и автор песен. Далтон, Тед (1882—19??) — английский футболист. Далтон, Тимоти (род. 1946) — английский актёр театра и кино. Далтон, Тони (род. 1975) — американский актёр театра и кино, продюсер и сценарист, сделавший карьеру в мексиканском кинематографе. Далтон, Филлис (1925—2025) — британская художница по костюмам. Далтон, Хлои (род. 1993) — австралийская регбистка. (1887—1962) — британский государственный деятель и экономист. Далтон, Энди (род. 1987) — американский профессиональный игрок в американский футбол. Банда Далтонов — группа преступников американского Дикого Запада в 1890—1892 годах. Двойная фамилия Тегарт-Далтон, Джуди (род. 1937) — австралийская теннисистка, победительница турниров Большого шлема.

Псевдоним Далтон (полное имя: Далтон Морейра Нето; род. 1990) — бразильский футболист. Далтон Виг (полное имя: Далтон Виг де Соуза Валеш; род. 1964) — бразильский актёр, продюсер и телеведущий. Эбби Далтон (настоящее имя: Марлен Уэсден; 1935—2020) — американская актриса, известная благодаря ролям на телевидении.

Вымышленные Рик Далтон — персонаж, созданный Квентином Тарантино, главный герой фильма «Однажды в Голливуде» (2019) и связанных с ним романов — «Однажды в Голливуде» (2020) и «Фильмы Рика Далтона» (2021).

Личное имя Макгинти, Далтон (род. 1955) — канадский политик. Томпсон, Фред Далтон (род. 1942) — американский политик, актёр и юрист. Трамбо, Далтон (1905—1976) — американский сценарист и писатель. Тревизан, Далтон (1925—2024) — бразильский писатель.

См. также Далтон (шоссе)