Колыва́нь — многозначное понятие:
Топонимы
Исторические Колывань — древнерусское название Таллина. Колывань — историческое наименование Бердского острога в 1783—1797 гг. в период размещения там центра Колыванской губернии и Колыванского наместничества. Колывань — прежнее название посёлка Клевань в Ровенском районе Ровенской области Украины.
Современные Колывань — село в Курьинском районе Алтайского края (Россия). Колывань — посёлок в Искитимском районе Новосибирской области, упразднён в 1970 году. Колывань — посёлок городского типа, административный центр Колыванского района Новосибирской области России. Колывань — село в Красноармейском районе Самарской области России. Колывань — река в России, приток Барнаулки.
Прочее «Колывань» — газета, издававшаяся в Ревеле (нынешний Таллин) в 1890—1892 годах.
См. также Колыванская губерния Колыванское наместничество Колыванский хребет — горный хребет на северо-западе Алтая. Колыванское озеро — озеро у подножия северного склона Колыванского хребта.
Колыванский 40-й пехотный полк — подразделение Вооружённых сил Российской империи в 1798—1918 годах. Колыванское Колыванский