Джон Джордж Те́рри (; родился 7 декабря 1980, Лондон, Англия) — английский футболист и тренер. Бывший капитан сборной Англии, а также клубов «Челси» и «Астон Вилла».
Воспитанник «Вест Хэма», в 15 лет присоединился к академии «Челси». С 1998 года выступал за резервную команду этого клуба, в 2000 году отправился в аренду в «Ноттингем Форест». С 2001 года являлся основным игроком «Челси». В его составе выиграл пять титулов Премьер-лиги и столько же Кубков Англии, три Кубка лиги, а также одну Лигу Европы и Лигу чемпионов. Сыграл более 700 матчей за «Челси», став самым результативным защитником клуба за всё время. Трижды был признан лучшим защитником года по версии УЕФА, а также лучшим игроком 2005 года по версии футболистов Профессиональной футбольной ассоциации. Был включён в сборную мира по версии ФИФА четыре раза: в 2005, 2007, 2008 и 2009 году, в сборную мира по версии ФИФПРО — пять раз. В 2017 году перешёл в «Астон Виллу», провёл в этом клубе один сезон и завершил карьеру. Несколько месяцев спустя вернулся в этот клуб в качестве ассистента главного тренера.
На протяжении 10 лет являлся основным игроком сборной Англии, из которой ушёл в 2012 году из-за обвинений в расизме. В её составе принял участие в двух чемпионатах Европы (2004 и 2012) и чемпионатах мира (2006 и 2010). В 2006 году стал единственным английским игроком, включённым в состав символической сборной чемпионата мира. В 2007 году стал первым игроком, забившим мяч за сборную на новом стадионе «Уэмбли».
Ранние годы Джон Терри родился в Баркинге, восточном районе Лондона, учился в общеобразовательной школе в Истбари. Футбольную карьеру Терри начал в «Сенрабе», любительском клубе, участвовавшем в так называемой Воскресной футбольной лиге. В детстве Джон выступал на позиции полузащитника, впоследствии переквалифицировавшись в защитника.
Клубная карьера
«Челси» Терри дебютировал в основном составе «Челси» 28 октября 1998 года в матче Кубка Футбольной лиги с «Астон Виллой» Джон вышел на замену в концовке матча. Впервые в стартовом составе он вышел в том же сезоне, это произошло в матче третьего раунда Кубка Англии, когда «Челси» победил «Олдем Атлетик» со счётом 2:0. Впоследствии он был отдан в аренду клубу «Ноттингем Форест», где получил опыт игры в основном составе.
Регулярно выступать в стартовом составе «синих» Терри начал в сезоне 2000/01. Он появился на поле в 26 матчах во всех турнирах и был выбран «игроком года» по результатам голосования игроков «Челси». Джон продолжил прогрессировать и в следующем сезоне, став основным защитником клуба. Его партнёром по центру обороны был капитан клуба и сборной Франции Марсель Десайи. 5 декабря 2001 года в матче чемпионата против клуба «Чарльтон Атлетик» Джон впервые вышел на поле с капитанской повязкой. «Челси» добрался до финала Кубка Англии, выиграв у «Вест Хэма» и «Тоттенхэм Хотспур», своих соперников по лондонским дерби в четвёртом и шестом раунде его розыгрыша соответственно, а также обыграв в полуфинале «Фулхэм». Единственный гол в том матче был на счету Джона Терри. Из-за проблем со здоровьем он не смог выйти в стартовом составе в финальном матче, однако появился на поле во втором тайме. «Челси», впрочем, это не помогло — они проиграли «Арсеналу» 2:0. В сезоне 2003/04 главный тренер команды Клаудио Раньери назначил Терри вице-капитаном команды из-за частого отсутствия Десайи. Джон выступал в центре обороны в паре с Вильямом Галласом.
После ухода из команды Марселя Десайи новый тренер «Челси» Жозе Моуринью назначил Терри капитаном команды. В сезоне 2004/05 «Челси» пропустил наименьшее количество голов за всю историю Премьер-лиги на тот момент и выиграл чемпионский титул. Терри в этом сезоне удостоился награды «Игрок года по версии футболистов ПФА» и забил восемь голов во всех турнирах, включая победный гол в 1/8 финала Лиги чемпионов против «Барселоны». Также он был признан лучшим защитником Лиги чемпионов. В сентябре Терри вошёл в символическую сборную мира по версии ФИФПРО. В следующем сезоне «Челси» защитил свой чемпионский титул.
В игре с «Редингом» 14 октября 2006 года Терри пришлось встать в ворота на последние минуты матча, когда оба вратаря «Челси» Петр Чех и Карло Кудичини получили травмы во время матча и у лондонской команды не осталось замен. «Челси» сохранил преимущество в один мяч и выиграл матч. В матче с «Тоттенхэм Хотспур» 5 ноября Терри был впервые в карьере в «Челси» удалён с поля. После матча Терри позволил себе ряд критических высказываний в адрес арбитра матча Грэма Полла, за что был оштрафован Футбольной ассоциацией на 10 тысяч фунтов. В сезоне 2006/07 Терри пропустил несколько матчей из-за болей в спине. В них «Челси» пропустил шесть мячей. 28 декабря в официальном пресс-релизе, выпущенном «Челси», говорилось, что операция по удалению поясничного межпозвоночного диска прошла успешно. Первый выход на поле после травмы состоялся 3 февраля 2007 года в матче с «Чарльтон Атлетик», Терри вышел на замену ближе к концовке игры. В следующем матче против «Мидлсбро» Терри впервые за несколько месяцев вышел на поле в стартовом составе. В гостевом матче 1/8 Лиги чемпионов УЕФА с «Порту» он получил ещё одну травму, на этот раз лодыжки, и по прогнозам врачей должен был пропустить финальный матч Кубка лиги, однако сумел восстановиться и выйти на поле в этом матче. Во втором тайме, при подаче углового, он, пытаясь сыграть головой в падении, получил удар от защитника «Арсенала» Абу Диаби, который при попытке вынести мяч ногой случайно попал Джону в лицо. Его унесли с поля на носилках, однако от полученной травмы защитник оправился в тот же день, присоединившись к празднованию своей команды по поводу выигранного трофея (результат матча 2:1). В мае 2007 года Терри вышел в составе в финальном матче Кубка Англии с «Манчестер Юнайтед», который «синие» выиграли со счётом 1:0.
Перед началом сезона 2006/07 Терри подписал новый пятилетний контракт с клубом. Зарплата по данному контракту составляла почти 135 тысяч фунтов в неделю, таким образом, Терри стал самым высокооплачиваемым игроком в Премьер-лиге на тот момент. 16 декабря 2007 года во время игры с «Арсеналом» на ногу Терри, пытавшегося вынести мяч, наступил игрок «Арсенала» Эммануэль Эбуэ, сломав Джону плюсневую кость. Предполагалось, что Джон пропустит около трёх месяцев, однако он сумел восстановиться к февралю и выйти на поле в финальном матче Кубка Футбольной лиги, который «Челси» проиграл 1:2. 11 мая, во время последнего матча чемпионата Англии с «Болтон Уондерерс», Терри столкнулся со вратарём своей команды Петром Чехом и вывихнул локоть. Это повреждение не помешало ему сыграть в финале Лиги чемпионов УЕФА против «Манчестер Юнайтед», несмотря на первоначальные опасения. Судьба матча решалась в серии пенальти, и Терри не реализовал последний, решающий удар. При ударе его опорная нога «поехала» на мокром газоне. «Челси» проиграл матч в серии пенальти 6:5, и Терри после матча не смог сдержать слёз. В августе 2008 года Терри был признан лучшим защитником данного розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА. В сентябре 2008 года Терри впервые был удалён с поля прямой красной карточкой за фол на нападающем «Манчестер Сити» Жо. Однако клуб подал апелляцию на это решение арбитра, и карточка была аннулирована.
Летом 2009 года появилась информация о том, что «Манчестер Сити» проявляет интерес к Терри, однако тренер «Челси» Карло Анчелотти заверил, что английский защитник останется в команде. В конце августа Терри продлил контракт с «Челси» до 2014 года. Сезон 2009/10 начался для Терри с матча чемпионата против «Халл Сити», в котором «синие» одержали победу со счётом 2:1. 8 ноября 2009 года Терри забил гол в матче против «Манчестер Юнайтед» на «Стэмфорд Бридж», благодаря которому лондонская команда одержала победу. 9 мая 2010 года в составе «Челси» выиграл очередной титул Премьер-лиги, одержав победу над «Уиган Атлетик» со счётом 8:0. Неделю спустя Терри выиграл четвёртую медаль Кубка Англии, тем самым в составе «Челси» оформив «золотой дубль».
31 декабря 2011 года в матче против «Астон Виллы» Терри в 400-й раз вышел на поле в составе «Челси» с капитанской повязкой. Также в этом сезоне Терри стал одним из трёх лучших игроков мира по точности передач среди тех, кто сделал более тысячи пасов. Его точность составила 91,6 %, только Хави (93,0 %) и Леон Бриттон (93,3 %) обошли английского защитника по данному показателю. 24 апреля 2012 года Терри был удалён за толчок игрока «Барселоны» Алексиса Санчеса в полуфинале Лиги чемпионов. Из-за этого защитник не смог принять участия в финале турнира против «Баварии». Впоследствии Терри извинился за то, что подвёл партнёров по команде и болельщиков. В финальном матче сезона против «Блэкберн Роверс» Джон забил свой шестой гол в чемпионате Англии, благодаря чему сезон 2011/12 стал самым результативным в карьере защитника в рамках данного турнира. Несмотря на то, что Терри был отстранён от участия в финале Лиги чемпионов, он принял участие в праздновании завоевания данного трофея, после того как нападающий Дидье Дрогба реализовал решающий удар в серии пенальти.
11 ноября, в первом матче после отбытия дисквалификации из-за инцидента с Энтоном Фердинандом против «Ливерпуля», Терри забил свой 50-й гол в составе «Челси». В конце первого тайма того же матча он получил травму, однако она оказалась несерьёзной, несмотря на первичные переживания. 7 декабря 2012 года новый главный тренер «Челси» Рафаэль Бенитес подтвердил, что Терри не сыграет на клубном чемпионате мира 2012 года из-за этой травмы. 10 января 2013 года Джон сыграл один тайм в молодёжной команде «синих» до 21 года, в конце января вернувшись в первую команду. 17 апреля Терри оформил дубль в матче против «Фулхэма», который закончился со счётом 3:0. 13 мая 2014 года продлил контракт с «Челси» на один год.
18 октября 2014 года в матче с «Кристал Пэлас» Терри вышел на поле в ранге капитана «синих» в 500-й раз в карьере. 25 ноября в матче Лиги чемпионов против «Шальке 04» забил самый быстрый гол в истории «Челси» в данном турнире, открыв счёт спустя 86 секунд после начала матча. В финале Кубка лиги против «Тоттенхэм Хотспур» 1 марта 2015 года Терри вновь забил, чем помог своему клубу выиграть данный трофей. Он стал 15-м для Терри за 17 сезонов в футболке «синих». 26 марта ещё раз продлил контракт с «Челси» на один год. В апреле Джон Терри вошёл в состав «команды года» по версии ПФА. 10 мая Терри превзошёл Дэвида Унсворта как самого результативного защитника в истории Премьер-лиги, забив свой 39-й гол в матче против «Ливерпуля» (1:1).
23 августа 2015 года Терри получил свою первую красную карточку в чемпионате Англии за более чем пять лет. 15 января 2016 года Терри забил и в свои, и в чужие ворота в матче с «Эвертоном», который окончился со счётом 3:3. Впоследствии Терри объявил о том, что не получил от клуба предложения о продлении контракта, в связи с чем покинет клуб по истечении срока нынешнего соглашения в конце сезона. Однако 18 мая 2016 года Джон подписал новый однолетний контракт с клубом. За десять дней до этого Терри провёл матч с «Сандерлендом», который считался его последней игрой за «синих».
Во время первой пресс-конференции новый главный тренер «Челси» Антонио Конте подтвердил, что Терри останется капитаном клуба. 8 января 2017 года в матче Кубка Англии против «Питерборо Юнайтед» получил прямую красную карточку за фол в отношении соперника. В апреле Терри объявил, что покинет «Челси» по окончании сезона 2016/17. 21 мая Терри сыграл свой 717-й и последний матч за «Челси», в котором была одержана победа над «Сандерлендом» со счётом 5:1, в результате чего «Челси» стал чемпионом Англии. В самом матче Джон покинул поле на 26-й минуте (именно такой номер он использовал в команде), попрощавшись со всеми партнёрами по команде и передав капитанскую повязку вышедшему вместо него на замену Гари Кэхиллу. В декабре 2019 года Терри вошёл в символическую команду из лучших игроков «Челси» в десятилетии по версии болельщиков.
«Астон Вилла»