Харрис Твид () — твидовая ткань, которую жители Внешних Гебридских островов Шотландии вручную ткут у себя дома; ткань отделывают на Внешних Гебридах, а чистую новую шерсть для неё окрашивают и прядут там же. Для достижения нужного цвета предварительно окрашенную шерсть разных цветов смешивают в заданных пропорциях по специальным рецептам, а не красят готовую пряжу. Определение, требования к производству и защита имени Харрис Твид закреплены Парламентом Великобритании в Законе о Харрис Твид 1993 года.
История
На протяжении веков островитяне Льюиса и Гарриса, Уиста, Бенбекьюлы и Барры ткали ткань вручную, называя её «clò mòr» — в переводе с гэльского «большая ткань».
Сначала эту ткань ручной работы ткали для семейного использования — прежде всего для одежды и одеял. Излишки ткани продавали или использовали для обмена; известны случаи, когда тканью оплачивали аренду земли. Готовую ткань также вывозили на материковую часть Шотландии.
Первоначально ткань называли tweel — шотландским словом для саржевого переплетения. Согласно распространённой традиционной версии, около 1831 года лондонский торговец неверно прочитал слово tweels в письме фирмы из Хоика (Hawick) как торговое название, связанное с рекой Туид. Однако Dictionary of the Scots Language отмечает, что документального подтверждения этой истории не сохранилось, а происхождение слова от более ранних форм tweedle или tweeled считается вероятным.
Когда промышленная революция достигла Шотландии, материковые производители перешли к механизации, тогда как на Внешних Гебридах изготовление ткани долго оставалось домашним ремеслом. К середине XIX века ткань производилась главным образом для местного использования и торговли; в начале XX века механизация распространилась на большинство операций, кроме домашнего ткачества.
Когда Александр, 6-й граф Данмор, унаследовал имение Норт-Харрис в 1830-х годах, производство твида на Внешних Гебридах всё ещё было ручным. Шерсть промывали, затем красили красителями из местных растений и лишайников, обрабатывали и пряли перед ткачеством в домах. Среди традиционных красителей использовали лишайник, известный как «кротл» (crotal).
После смерти 6-го графа Данмора в 1845 году управление его имением на острове Гаррис перешло к его жене, леди Кэтрин Герберт, графине Данмор. В середине 1840-х годов она поручила местным ткачам изготовить твид с тартаном семейства Мюррей; источники связывают этот эпизод с так называемыми сёстрами Пейсли. Она использовала готовую ткань для одежды егерей и служащих своего имения. Ткань оказалась подходящей для верхней одежды и занятий на открытом воздухе, после чего графиня стала продвигать её среди состоятельных знакомых.
Графиня начала продвигать местный текстиль как ткань для охоты и спорта. Она также поддерживала обучение ткачей и улучшение качества ткани; к концу 1840-х годов твид отправляли покупателям в Лондоне. С этого времени индустрия Харрис Твид росла, достигнув пикового показателя производства в 7,6 млн ярдов в 1966 году.
Harris Tweed Authority
В начале XX века рост спроса на Харрис Твид сопровождался появлением имитаций и ткани неодинакового качества. Это усилило потребность в юридической защите названия и в едином стандарте.
Группы торговцев на Льюисе и Гаррисе добивались регистрации сертификационного знака. В 1909 году была создана Harris Tweed Association, в 1910 году знак Orb был зарегистрирован, а его нанесение на ткань началось в 1911 году.
Первоначальное определение, связанное со знаком Orb, требовало ручного прядения, ручного ткачества, окраски и отделки на Внешних Гебридах. В 1934 году определение было изменено, чтобы разрешить использование пряжи, пряденной на островных фабриках.
В 1993 году Законом о Харрис Твид был учреждён — уставный орган, ставший преемником Harris Tweed Association. Его задачами закон называет поддержание подлинности, стандарта и репутации Харрис Твид и предотвращение продажи под этим названием ткани, не соответствующей установленному определению.
По закону «Харрис Твид» означает твид, вручную сотканный островитянами в их домах на Внешних Гебридах, отделанный на Внешних Гебридах и изготовленный из чистой новой шерсти, окрашенной и пряденной на Внешних Гебридах.
Каждый законченный отрез Харрис Твид проверяет независимый инспектор Harris Tweed Authority. После подтверждения соответствия требованиям на изнаночную сторону ткани утюгом наносят восковой сертификационный знак Orb.
Harris Tweed Authority является установленным законом органом, ответственным за защиту подлинности, стандарта и репутации Харрис Твид.
Фабрики Харрис Твид По состоянию на 2026 год на островах действуют три фабрики Харрис Твид: Kenneth Mackenzie Ltd в Сторновее, Harris Tweed Hebrides Ltd в и Carloway Mill в .
Kenneth Mackenzie Ltd — фабрика в Сторновее. Carloway Mill — фабрика в Карлоуэе. Harris Tweed Hebrides Ltd — фабрика в Шоубосте. Компания начала работу в 2008 году, восстановив ранее не использовавшуюся фабрику.
Ткачи
Ткачи, как правило, являются самозанятыми и работают либо по заказам одной из фабрик, либо независимо. Работающим по заказам фабрик доставляют подготовленную основу и уточную пряжу вместе с инструкциями по рисунку; после ткачества полотно возвращают на фабрику для отделки и сертификации. Независимые ткачи закупают пряжу, могут работать по собственному дизайну и заказывают последующую отделку ткани перед сертификацией.
В 2024 году на Внешних Гебридах насчитывалось около 150 самозанятых ткачей, работавших по заказам фабрик, и 10 независимых ткачей.
Процесс производства
Создание Харрис Твид начинается с чистой новой шерсти. В современном производстве используется шерсть, поступающая из разных районов Великобритании.
После очистки шерсть доставляют на фабрики, где её окрашивают в разные цвета до прядения.
Окрашенную шерсть взвешивают в заданных пропорциях, затем тщательно смешивают по рецептам для получения нужного оттенка. После этого волокна кардочесают между механическими зубчатыми роликами и прядут, придавая нити прочность для ткачества. В процессе снования тысячи нитей основы собирают в заданном порядке и наматывают на большие навои, готовые к отправке вместе с уточной пряжей ткачам.
Весь Харрис Твид ткут вручную в домах ткачей на станках без электропривода. В современной отрасли широко используются двуширинные станки Griffiths, а часть ткачей продолжает работать на одноширинных станках Hattersley.
Затем твид возвращается на фабрику в необработанном состоянии, где специалисты исправляют дефекты ткани.
Грязь, масло и другие примеси удаляют при мойке и обработке, после чего ткань сушат, отпаривают, прессуют и подрезают.
Последний этап — проверка независимым инспектором Harris Tweed Authority и нанесение сертификационного знака Orb.
Современная индустрия
В 2024 году на Внешних Гебридах было произведено около 572 800 метров Харрис Твид двойной ширины. По оценке исследования, заказанного Harris Tweed Authority, Highlands and Islands Enterprise и Comhairle nan Eilean Siar, в том же году отрасль поддерживала около 370 рабочих мест на Внешних Гебридах и 520 — в Шотландии в целом; ткань экспортировалась более чем в 50 стран.
Харрис Твид используется для одежды, обуви, аксессуаров и интерьерного текстиля. Среди документированных примеров его использования в моде — коллекция Вивьен Вествуд Harris Tweed сезона осень—зима 1987/88.
В коллекции Museum nan Eilean хранятся, в частности, кроссовки Nike, изготовленные с использованием Харрис Твид.
Примечания
Категория:Шерстяные ткани Категория:Внешние Гебриды