«Вестса́йдская исто́рия» () — американская музыкальная романтическая драма 2021 года в жанре мюзикл, срежиссированная Стивеном Спилбергом по сценарию Тони Кушнера. Фильм является второй полнометражной адаптацией одноимённого бродвейского мюзикла 1957 года, созданного Джеромом Роббинсом, Артуром Лорентсом, Леонардом Бернстайном и Стивеном Сондхаймом. Главные роли исполнили Энсел Элгорт и Рэйчел Зеглер, для которой лента стала дебютной в карьере. Также в фильме сыграли Ариана Дебос, , Майк Файст и Рита Морено. Морено, снявшаяся в экранизации 1961 года, также выступила исполнительным продюсером вместе с Кушнером. В фильме звучит музыка Леонарда Бернстайна на стихи Стивена Сондхайма.
Студия 20th Century Fox начала разработку новой экранизации в 2014 году. Тони Кушнер приступил к написанию сценария в 2017 году. В январе 2018 года Стивен Спилберг стал режиссёром, а кастинг начался в сентябре того же года. Джастин Пек выступил хореографом танцевальных номеров. Основные съёмки проходили в Нью-Йорке и Нью-Джерси, начались в июле 2019 года и продолжались два месяца. Компания Walt Disney Studios Motion Pictures выступила дистрибьютором фильма через бренд 20th Century Studios. Первоначальная дата премьеры в декабре 2020 года была изменена из-за пандемии COVID-19.
Мировая премьера «Вестсайдской истории» состоялась 29 ноября 2021 года в театре Роуз Линкольн-центра, через три дня после смерти Сондхайма. Картина вышла в широкий прокат в США 10 декабря 2021 года, в России — 9 декабря. Фильм получил всеобщее признание критиков, которые особо отметили актёрскую игру, режиссуру Спилберга и операторскую работу; при этом, некоторые критики сочли новую экранизацию лучшей адаптацией мюзикла. Национальный совет кинокритиков США и включили ленту в список десяти лучших фильмов 2021 года. Тем не менее, лента стала кассовым провалом, собрав $76 млн при бюджете в $100 млн. Помимо прочих наград, «Вестсайдская история» получила семь номинаций на 94-й церемонии вручения премии «Оскар», включая номинацию в категории «Лучший фильм». Картина также получила четыре номинации на 79-й церемонии вручения премии «Золотой глобус», получив три статуэтки в категориях «Лучший фильм — комедия или мюзикл», «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле» (Зеглер) и «Лучшая женская роль второго плана в фильме» (Дебос).
Сюжет В 1957 годуНа 20-й минуте фильма после разговора Риффа с Тони в магазине показан номер еженедельного журнала «Time» от 10 июня 1957 года с Генри Хилдом (первый президент Иллинойского технологического института и Фонда Форда) на обложке. «Ракеты», уличная банда молодых людей-потомков белых эмигрантов, сражается с «Акулами»-пуэрториканцами за контроль над кварталом в районе Вест-Сайд на Манхэттене. Офицер Крапке и лейтенант Шранк всячески пытаются остановить борьбу группировок, делая акцент на том, что здания в квартале всё равно будут разрушены для строительства Линкольн-центра. Однако члены банд слишком горды. Рифф, лидер «Ракет», предлагает решить всё в драке и обращается за помощью к своему другу Тони, который недавно условно-досрочно вышел из тюрьмы. Тони отказывается, желая начать жизнь с чистого листа, работая помощником у пуэрториканки Валентины, владелицы универсального магазина Дока. Тем временем, Мария, сестра лидера «Акул» Бернардо, обручена с его другом Чино, но жаждет свободы. На одном из танцевальных вечеров Тони и Мария влюбляются друг в друга. Это злит Бернардо и он соглашается на условия Риффа насчёт драки, но при условии, что Тони тоже придёт. После танцев влюблённый Тони находит дом Марии и обещает ей встречу следующим вечером.
Бернардо и его девушка Анита спорят из-за сравнения жизни в Нью-Йорке и в Пуэрто-Рико: Анита верит в Американскую мечту, а Бернардо относится к ней скептически. Полиция допрашивает членов «Ракет» о будущей драке, но те всё отрицают. Тони устраивает Марии свидание в музее Клойстерс в Верхнем Манхэттене. Тони рассказывает, что сел в тюрьму на год после того, как чуть не забил до смерти члена другой банды; это напугало его и заставило исправиться. Мария заставляет Тони пообещать остановить готовящуюся драку, и они клянутся друг другу в любви. Тони пытается убедить Риффа остановиться, украв его недавно купленный пистолет, но «Ракеты» возвращают его себе. Лейтенант Шранк приказывает Крапке и полиции остановить драку. Несмотря на все усилия, драка всё же происходит, и Бернардо смертельно ранит Риффа. Тони в припадке ярости наносит удар Бернардо ножом и убивает его. После прибытия полиции банды разбегаются, а Чино находит пистолет Риффа.
Мария хвастается подругам на работе своей любовью к Тони, но пришедший Чино рассказывает, что Тони убил Бернардо. Мария в смятении возвращается домой, но увидев Тони в окне своей комнаты, запрещает ему сдаваться с повинной и уверяет его в необходимости бежать. Валентина узнаёт о гибели Бернардо и задумывается о природе своих отношений с покойным Доком. Тем временем, Чино замышляет убийство Тони, несмотря на возражения «Акул». Анита опознаёт в морге тело Бернардо и, вернувшись домой, застаёт Марию и Тони. Анита спорит с Марией, но понимает, что та по-настоящему влюблена в Тони. Позже лейтенант Шранк допрашивает Марию о местонахождении Тони, а она посылает Аниту в магазин Валентины, чтобы предупредить Тони. Однако в магазине Анита наталкивается на нескольких «Ракет», которые оскорбляют её по расовым соображениям и пытаются изнасиловать. Девушку спасает пришедшая Валентина. Потрясённая Анита клянётся вернуться в Пуэрто-Рико и лжёт Валентине, заявляя, что Чино убил Марию. Валентина порицает «Ракет», которые с позором расходятся.
Валентина передаёт Тони слова Аниты, и тот выбегает на улицу, умоляя Чино убить его. Мария с собранными вещами приходит к магазину, но появляется Чино и стреляет в Тони; он умирает на руках Марии. Мария берёт пистолет и целится в прибежавших «Ракет» и «Акул», осуждая их за бессмысленные смерти, вызванные их конфликтом; со слезами на глазах она бросает пистолет. Перед самым прибытием полиции обе банды поднимают тело Тони на руки и относят его в магазин Дока, а Мария идёт за ними.
В ролях
Основной актёрский состав
Энсел Элгорт — Тони Рэйчел Зеглер — Мария Ариана Дебос — Анита — Бернардо Майк Файст — Рифф Рита Морено — Валентина Брайан д’Арси Джеймс — офицер Крапке Кори Столл — лейтенант Шранк Джош Андрес Ривера — Чино
айрис менас — Энибоди — Фауста Майк Айвсон — Счастливая Рука — Мече Аннелиз Сеперо — Прови — Ллувия Джейми Харрис — Рори — Эйб
«Акулы»
Джулиус Энтони Рубио — Кике Дэвид Авилес Моралес — Анибал Себастьян Серра — Браулио Рикардо А. Зайас — Чаго Карлос Э. Гонсалес — Чучо Рикки Убеда — Флако Андрей Шагас — Джочи
Адриэль Флит — Хулито Джейкоб Гусман — Джуниор Кельвин Дельгадо — Маноло Карлос Санчес Фалу — Пипо Юрел Эчезаррета — Себас Дэвид Гусман — Тино
«Ракеты»
Шон Харрисон Джонс — Экшен Джесс ЛеПротто — А-Раб Патрик Хиггинс — Малыш Джон — Балкан Джон Майкл Фиумара — Большое Дело Кевин Чолак — Дизель Кайл Коффман — Айс
Дэниел Патрик Рассел — Маленький Моли — Оратор Харрисон Колл — Намберс Гаретт Хоу — Скинк Майлз Эрлик — Сноубой Джулиан Элия — Тигр
Девушки «Акул»
— Розалия Ильда Мейсон — Луз Танаири Саде Васкес — Чарита Есения Айала — Клэри Габриэлла М. Сото — Кончи Джульетта Фелисиано Ортис — Кука Жанетт Дельгадо — Или
Мария Алексис Родригес — Иса Эдриз Э. Роза Перес — Хасинта Дженнифер Флорентино — Монтсе Мелоди Марти — Пили Габи Диас — Тати Изабелла Уорд — Тере
Девушки «Ракет»
Палома Гарсия-Ли — Грациелла Элоиза Кропп — Дот Ли-Энн Эсти — Гасси Лорен Лич — Карен Бриттани Поллак — Мак Келли Дробник — Мами Скай Мэттокс — Макси
Адриана Пирс — Натали Джоналин Саксер — Ронда Брианна Абруццо — Сорелла Халли Толанд — Швеция Сара Эсти — Тат Талия Райдер — Тесси Мэдди Зиглер — Велма
Три члена «Ракет» из экранизации 1961 года: , сыгравший Оратора, Берт Майклс, сыгравший Сноубоя, и Дэвид Бин, сыгравший Тигра, появляются в качестве актёров на заднем плане . , сыгравшая Марию в европейском турне мюзикла 1992—1993 годов, исполнила роль Фаусты.
Производство Разработка
В марте 2014 года Стивен Спилберг впервые всерьёз выразил заинтересованность в постановке новой адаптации «Вестсайдской истории», что побудило студию 20th Century Fox приобрести права на проект. Тони Кушнер, который ранее работал со Спилбергом над «Мюнхеном» (2005) и «Линкольном» (2012), в интервью в июле 2017 года рассказал, что пишет сценарий для фильма, заявив, что оставит музыкальные номера нетронутыми и что история будет ближе к оригинальному мюзиклу, чем к фильму 1961 года. В интервью 2020 года Спилберг признался журналу «Vanity Fair»: «„Вестсайдская история“ была фактически первым произведением популярной музыки, которое наша семья впустила в свой дом. Я… полностью влюбился в него в детстве». В итоге Спилберг посвятил фильм своему отцу Арнольду, который умер в возрасте 103 лет во время производства новой ленты.
В интервью 2021 года Спилберг глубже объяснил, почему, по его мнению, пришло время для новой экранизации мюзикла, сказав: «Разногласия между людьми разных взглядов стары как сам мир. <…> Разногласия между „Акулами“ и „Ракетами“ в 1957 году, вдохновившие мюзикл, были глубоки. Но не такими серьёзными, как сегодня. Во время разработки сценария оказалось, что в наши дни ситуация усугубилась. Я думаю, в некотором смысле, это сделало историю расовых различий — а не только территориальных — более актуальной именно для сегодняшней аудитории, чем, возможно, для зрителей в 1957 году».
Подготовка
В январе 2018 года было объявлено, что Спилберг, вероятно, станет режиссёром фильма после завершения съёмок пятой части франшизы об Индиане Джонсе. Через несколько дней после этого был объявлен открытый кастинг на роли Марии, Тони, Аниты и Бернардо. Дополнительные открытые кастинги были проведены в апреле в Нью-Йорке и в мае в Орландо (Флорида). В июле был отложен выпуск пятого фильма об Индиане Джонсе, что позволило Спилбергу начать пре-продакшн «Вестсайдской истории».
В сентябре 2018 года Джастин Пек был нанят в качестве хореографа фильма, а Энсел Элгорт получил роль Тони. В ноябре Эйса Гонсалес стала претенденткой на роль Аниты. Рита Морено, сыгравшая Аниту в фильме 1961 года, не только получила роль Валентины в новой экранизации, но и выступила исполнительным продюсером фильма. В январе 2019 года на роль Марии из более 30 тысяч актрис была выбрана дебютантка Рэйчел Зеглер. В том же месяце Ариана Дебос, и Джош Андрес Ривера получили роли Аниты, Бернардо и Чино, соответственно. В марте 2019 года Кори Столл и Брайан д’Арси Джеймс присоединились к актёрскому составу. Спустя месяц была анонсирована остальная часть актёрского состава, группировок «Ракет» и «Акул».
Съёмки В июле 2019 года съёмки проходили в Гарлеме и других локациях Манхэттена, а также в нью-йоркском микрорайоне . В августе 2019 года в Патерсоне, штат Нью-Джерси, прошли десятидневные съёмки на открытой площадке. В августе и сентябре съёмки проходили в Ньюарке и других частях округа Эссекс в Нью-Джерси. Производство продолжалось 79 дней и завершилось 27 сентября 2019 года. Все декорации были изготовлены на складе .