Гимн Бангладеш — «Моя золотая Бенгалия» ( ). Написал этот гимн Рабиндранат Тагор в 1905 году. Он взял мелодию у певца-баула Гагана Харкара, песни Гагана Харкара «Где я должен встретиться с ним» (). Гимн был утверждён 3 марта 1971 года.
Текст гимна Бенгальский текст Восточное нагариস্বদেশ - আমার সোনার বাংলা Rabindranath Tagore. Tagoreweb.জাতীয় সংগীত (পাঠ) . নেত্রকোণা জেলা. Netrokona.gov.bd.About Bangladesh-2. Parjatanbd.com.ТранскрипцияМФА
Русская версия Бенгалия! Из сердца моего Ты рвёшься в небо, озаряя землю! О, музыка души! О, волшебство, Которому я, словно флейта, внемлю!
Как ароматом манговых садов Меня волнует твой весенний ветер! О, мать моя, я повторять готов, Что нет родней тебя на белом свете!
Я осенью на рисовых полях Твою улыбку вижу непременно. О, мать моя, бенгальская земля, Ты вечным плодородием бесценна!
Цветущих трав невиданный ковёр Зовёт меня прилечь в тени баньяна. Словно нектар — от рек до синих гор — Дыхание твоё благоуханно!
Хочу, чтоб никогда тоска и боль В твоей судьбе пристанища не знали! О, мать моя, Бенгалия, позволь Вместо тебя принять твои печали!«МОЯ ЗОЛОТАЯ БЕНГАЛИЯ» | Родное Слово
Примечания
Категория:Государственные символы Бангладеш Бангладеш