— роман Сугару Миаки, опубликованный издательством ASCII Media Works в 2013 году. С 2016 по 2017 год выходила манга-адаптация романа, иллюстрированная Сёити Тагути, изначально на веб-сайте Shueisha и в интернет-журнале/приложении для смартфонов Shonen Jump+, а затем в печатном формате.
Сюжет Будучи ребёнком, Кусуноки думал, что его ждёт великое будущее. Однако прошло десять лет, и наивные детские мечты сменились суровой реальностью. Жизнь Кусуноки сера и безрадостна. Двадцатилетний парень работает в кафе, и денег ему не хватает даже на еду. Распродавая свои книги и диски, он узнаёт от знакомого букиниста об особом магазине, в котором скупают жизни людей. При этом стоимость меняется в зависимости от человека. Восприняв это как несмешную шутку, парень решает всё же сам всё проверить. Так как за свою жизнь японец в среднем тратит около 200—300 миллионов иен, примерно на такую сумму Кусуноки и рассчитывает. Однако оставшуюся Кусуноки жизнь нельзя назвать счастливой и в ней не будет никаких достижений, поэтому, основываясь на наличии таких факторов, как счастье, актуализация и вклад, он обнаруживает, что за каждый год магазин готов предложить лишь минимальную цену в десять тысяч иен. Хотя Кусуноки и рассчитывал долго прожить, в настоящем исходе ему остаётся не более тридцати лет. В итоге Кусуноки решает воспользоваться этой возможностью и продаёт тридцать лет своей жизни, оставив себе только три месяца. На оставшийся срок к нему приставляют наблюдательницу Мияги, которая должна гарантировать, что её подопечный не будет создавать проблем другим людям.
История создания и публикации
Роман В интервью журналу Shinri Rinshou no Hiroba, издаваемому Японским обществом клинической психологии, Миаки рассказал о непосредственном происхождении идеи романа. По его словам, основная идея возникла, когда писателю было 22 года. В то время его окружали сверстники, уже определившиеся с трудоустройством, тогда как он сам даже не занимался поиском работы. Однажды, распивая пиво с другом в парке и рассуждая о том, что в таком случае лучше прожить жизнь «ярко и недолго», Сугару подумал, что человек, считающий свою жизнь совершенно бесперспективной, вряд ли смог бы дорого продать даже половину оставшегося срока жизни; более того, покупатель мог бы потребовать с него плату за утилизацию. По словам писателя, именно ироничность этой мысли ему понравилась, после чего он решил превратить её в историю. Автор также объяснил принцип, который использовал при построении истории: он стремился ввести в повествование лишь одну фантастическую условность, которую писатель и читатель принимают как общее правило, а всё остальное изображать максимально близко к реальной жизни. В случае рассматриваемого произведения такой условностью стала возможность продать продолжительность собственной жизни. По словам писателя, за пределами этого допущения он стремился показывать самых обычных людей, существующих в обычном человеческом обществе. Миаки связал замысел романа со своим интересом к противоречивой природе пессимизма. Он отмечал, что собственная склонность к пессимистическому взгляду на жизнь в определённые периоды не только мешала ему, но и помогала избегать наиболее болезненных разочарований. Поэтому писателю показалась интересной парадоксальная ситуация, при которой избавление от этой склонности не обязательно сделало бы человека счастливее. Эта идея, по его словам, стала частью концептуальной основы истории.
В интервью изданию Kosho Kojitsu при газете Асахи симбун, Миаки вновь говорил о «Трёх днях счастья» в связи с темами, которые проходят через его творчество. Журналист отметил сходство между романом и последующей книгой Kimi no Hanashi: в обоих произведениях присутствуют одинокий герой, образ возлюбленной или подруги детства и встреча в летней атмосфере у синтоистского святилища. Сугару объяснил, что подобные мотивы связаны прежде всего с его личной тягой к образам юности, которые он называл «комплексом юности». Миаки, отвечая на вопрос о послесловии к «Трём дням счастья», связал его тему с фразой из письма друга Францу Кафке: «Ты счастлив в своём несчастье». Писатель говорил о неоднозначности соотношения счастья и несчастья: приобретение чего-либо одновременно создаёт риск это потерять, тогда как отсутствие чего-либо избавляет человека от такого риска. По словам Миаки, он продолжает исследовать этот вопрос через свои произведения и не считает его однозначно решённым.
«Три дня счастья» представляет собой переработанную книжную версию веб-новеллы Сугару Миаки, первоначально публиковавшейся в интернете под названием . Переработанный для печати однотомник был издан ASCII Media Works под импринтом 25 декабря 2013 года. Название, использовавшееся для интернет-публикации, не стало названием печатного издания: при выпуске книги произведение получило новое, значительно более короткое название — . При этом первоначальное название было использовано для манга-адаптации. Рисунок для обложки был нарисован художником под псевдонимом E9L. Первое же издание насчитывало 306 страниц. Впоследствии роман превысил совокупный тираж в 120 000 экземпляров, после чего произведение было адаптировано в мангу для приложения Shonen Jump+.
Североамериканское издательство Yen Press (импринт Yen On для выпуска романов и ранобэ) заявило о приобретении лицензии на выпуск романа в Северной Америке 16 ноября 2019 года. 4 декабря 2018 года издательство «Истари комикс» заявило о приобретении лицензии на выпуск романа в России. На русском языке книга вышла в декабре 2019 года.
Манга Манга-адаптация, иллюстрированная Сёити Тагути, выходила в приложении для смартфонов интернет-журнала Shonen Jump+, а также на сайте издательства Shueisha с 10 августа 2016 года; первая глава была опубликована в этот день. Серия завершилась 27 сентября 2017 года пятнадцатой главой. В дальнейшем три тома манги были пущены в печать под импринтом Jump Comics+ издательства Shueisha. Первый том вышел 4 июля 2017 года и содержал главы 1—6, второй том, также вышедший 4 июля 2017 года, — главы 7—11, а третий том, опубликованный 4 декабря 2017 года, — главы 12—15 и финальную главу.
Печатное издание манги отличается от журнальной публикации наличием дополнительных материалов. Во второй том вошла специальная глава , а в третий — глава . Последний том также содержит дополнительные страницы после основной истории.
В марте 2026 года издательство Yen Press объявило о приобретении лицензии на выпуск манги на английском языке
Список томов манги
Восприятие Критика Рецензент с сайта Anime UK News в рецензии на роман оценил его в 9/10, отметив глубину истории, небольшое число персонажей и убедительное развитие отношений между Кусуноки и Мияги. Отдельно был отмечен необычный подход к главному герою: автор не стремится сделать его однозначно симпатичным или вызвать к нему сочувствие, благодаря чему его отношения с Мияги воспринимаются убедительнее. В качестве недостатков были названы недостаточно подробно раскрытая сверхъестественная концепция продажи продолжительности жизни и финал, оставляющий некоторые вопросы без ответа. При этом рецензент счёл эти недостатки незначительными и назвал роман содержательной и заслуживающей внимания короткой историей. Рецензия TheOASG дала произведению более сдержанную оценку: критик счёл саму концепцию продажи продолжительности жизни интересной и способной заставить задуматься, однако посчитал, что кроме этой идеи роману не хватает содержательной основы, а персонажи не всегда достаточно интересны.
Награды и номинации Роман «Три дня счастья» был номинирован на 12-ю премию Ekinaka Shoten Taisho, проводившуюся в 2019 году под темой «Shuppatsu / Tabidachi (Отправление и новый путь)». Роман вошёл в число шести произведений, отобранных для конкурса, однако победителем стала книга .
Примечания
Ссылки В базах данных Роман «Три дня счастья» в энциклопедии сайта Anime News Network Манга «Three Days of Happiness» в энциклопедии сайта Anime News Network
Категория:Аниме и манга в жанре романтическая драма Категория:Мистические аниме и манга Категория:Любовные романы на японском языке Категория:Фэнтезийные романы на японском языке