«Бюро» («Бюро легенд») () — французский телесериал в жанре шпионский триллер, политический триллер.

1-й сезон был показан во Франции 27 апреля 2015 года. В Великобритании транслировался на канале Amazon Prime с 17 июня 2016 года.

В мае 2020 года СМИ сообщили о завершении показа 5-го сезона сериала.

Сюжет Сюжет сериала сосредоточен на событиях 2010 годов внутри управления нелегальной разведки (т. н. «Бюро по легендам») Главного управления внешней безопасности Министерства обороны Франции. Работа управления и его сотрудников состоит в подготовке нелегальных разведчиков для Минобороны и руководстве его разведывательными операциями в разных странах мира. В каждой стране разведчики ищут объекты вербовки, изучают мотивы и личности людей, которые могли бы быть завербованы для работы на французскую разведку. Герои сериала подготовлены для работы в самых различных странах (от Алжира и Сирии до России) под чужим именем и гражданством («легендой») без какой-либо связи с управлением…

Действующие лица и актёры Главные

Гийом Дебайи, «Грубиян» (Матьё Кассовиц) — сотрудник нелегального управления французской разведки. Шесть лет работал в Университете Дамаска под видом преподавателя Поля Лефевра. Возвратившись в Париж после жизни в Сирии и с трудом адаптируясь к нормальной жизни, он узнает что во Францию приехала его бывшая студентка и любовница Надия Эль-Мансур. Он возобновляет роман, не говоря ей о своей настоящей жизни (все сезоны) Надия Эль-Мансур (Зинеб Трики) — любовница Дебайи, доктор истории Университета Дамаска и стажер Сорбонны. Возобновляет отношения с Дебайи, в ходе которых становится ясно, что она является одним из представителей на проходящих в Париже неофициальных встречах между семьей Асадов и сирийской оппозицией. (сезоны 1-3, 4 и 5 гостевые) Мари-Жанн Дютёй (Флоранс Луаре-Кай) — агентурный руководитель Грубияна (Дебайи) до возвращения в Париж, руководитель подготовки Феномена (Луазо) перед отъездом в Иран. В третьем сезоне — начальница нелегального управления (после гибели Анри Дюфло) (все сезоны) Марина Луазо, «Феномен» , «Рокамболь» (Сара Жиродо) — сотрудница управления и молодой нелегал в Иране и России под прикрытием ученого-сейсмолога. В первом сезоне проходит подготовку для поездки в Иран и проникновения в иранскую ядерную программу (все сезоны)

Руководство разведки Пьер де Латр де Тассини (Стефан Годэн)- начальник разведки Минобороны Марк Лоре, «Вафельница» , (Жиль Коэн) — директор Оперативного департамента разведки Минобороны . (сезон 1-4) Анри Дюфло, «Сократ» , (Жан-Пьер Дарруссен) — начальник нелегального управления Оперативного департамента. (1-3 сезоны, 4 гостевой) Марсей Гэнгуэн (Патрик Лигард) — начальник управления разведки с территории Жан-Жак Анжель, «JJA» (Матьё Амальрик) — начальник управления собственной безопасности, позже начальник нелегального управления (после Мари-Жанн).

Сотрудники управления Раймон Систерон (Жона Заккаи) — оперативный сотрудник, руководитель нелегала Циклон (все сезоны) Дэзи Баппе, «Мул» (Ирина Мулуиле) — сотрудница наружного наблюдения (все сезоны) Пепе, Меме, «Дедушка» и «Бабушка» (Александр Брассер и Михаэль Абитебуль) — сотрудники оперативной группы (1-2 и 5 сезоны) Сильван Элленстайн (Жюль Саго) — специалист управления по кибербезопасности. В третьем сезоне нелегал управления в России (все сезоны) Рашид Бенарфа, «Циклон» (Мехди Неббу) — исчезнувший в Алжире нелегал (1-2 сезоны) Лорен Бальмес (Леа Дрюкер) — специалист-психолог управления в области бихейвиористики (поведенческой психологии). Агент ЦРУ во французской разведке (1-3 сезоны) Селин Делорм (Полин Этьен) — специалист управления по Магрибу и Ближнему Востоку (2-3 сезоны) Рим (Эмили Шенэ) — секретарша Анри Дюфло (1 сезон) Жона Мори (Артю) — специалист-аналитик по Сирии (с 3 сезона) Лиз Бернстайн (Анн Азулэ) — сотрудник управления собственной безопасности, ведущая проверку Гийома Дебайи и нелегального управления, любовница Раймона Систерона (4 сезон)

Родственники и друзья Прюн Дебайи (Альба Гая Беллужи) — родная дочь Дебайи (все сезоны) Эмили Дюфло (Элоди Наварр) — жена Анри Дюфло (1-3 сезоны) Стефан (Амори де Кренкур) — любовник Марии Луазо в Париже (1-3 сезоны) Миша (Сурхо Сугаипов) — приятель Рокамболя (Марии Луазо) в Москве (4 сезон) Самара (Марьяна Спивак) — приятельница Дебайи в Москве (4-5 сезоны)

Иностранцы Герби (Атмен Келиф) — вывезенный в Париж из Алжира агент Минобороны (1 сезон) Шапур Замани (Мое Бар-Эль) — сын высокопоставленного иранца, знакомый Феномена (Марии Луазо) в Тегеране (1-3 сезоны) Питер Кэссиди (Бред Леланд) — резидент ЦРУ в Париже (1-2 сезоны) Чехлави (Доминик Гу) — агент ЦРУ (1-3 сезоны) Хашем Аль-Хатиб (Фарес Хелу) — сирийский бизнесмен, кузен Башара Асада (1-2 сезоны) Надим Эль-Башир (Зиад Бакри) — сотрудник разведки Сирии, начальник охраны Хашема (1-3 и 5 сезоны) Самюэль Жандрон (Андреа Долант) — помощник Надии Эль-Мансур, агент французской разведки (3 сезон) «Кочис» (Салим Дав) — полевой командир ИГИЛ, позже агент французской разведки (3 сезон) Эсрин (Мелисса Сёзен) — участница отряда курдского сопротивления в Сирии (3 сезон) Михаил Карлов, «Кеннеди» (Алексей Горбунов) — завербовавший Дебайи старший сотрудник ФСБ в Москве (позже Андрей Лабенский) (4-5 сезоны) сотрудник ФСБ (Захари Бахаров) — сотрудник ФСБ под прикрытием в рядах ИГИЛ в Сирии (3 сезон) Вера Чупак (Динара Друкарова) — сотрудница ФСБ в Москве (4-5 сезоны)

Сезоны

Первый (апрель-май 2015) Сотрудник нелегального управления французской разведки Гийом Дебайи (нелегал «Грубиян») возвратился в Париж после шестилетнего пребывания в Дамаске «под легендой» университетского преподавателя Поля Лефевра. Ему приходится столкнуться с проблемой воссоединения со своей дочерью, бывшей женой, коллегами и прежней жизнью. Возвращение к «нормальной» жизни оказывается трудным. В нарушение всех правил работы, после возвращения он не порвал отношения с людьми, которые знали его в Сирии и продолжает завязавшийся в Дамаске роман с преподавателем университета и дочерью высокопоставленных родителей Надией Эль-Мансур, которая также приехала в Париж.

Второй (май-июнь 2016) События второго сезона происходят четыре месяца спустя после первого. Дебайи назначен заместителем начальника управления и одновременно установил контакт с ЦРУ в Париже, чтобы получить в руки средства спасти Надию. После длительных проверок он завербован в качестве агента внутри французской разведки.

Нелегал «Феномен» (Марина Луазо) работает стажером-исследователем в Институте сейсмологии в Тегеране под наблюдением со стороны САВАК и Службы безопасности КСИР и ищет кандидатов на вербовку в институте и среди знакомых иранцев. В результате она схвачена иранской контразведкой и ожидает помощи из Парижа.

Один из боевиков ИГИЛ в Сирии, который казнит французских заложников и публично унижает французские власти в Интернете, оказывается французом. Главное управление и Минобороны начинают операцию по его поиску и ликвидации.

Третий Дебайи схвачен боевиками ИГИЛ. Нелегальное управление начинает операцию по его освобождению, но обнаруживает среди командиров ИГИЛ бывшего офицера иракской армии, который должен стать французским источником в рядах ИГИЛ. Управление пытается одновременно вести операцию по освобождению Дебайи и вербовке ценного агента.

Восприятие Сериал был хорошо принят зрителями и критиками. На внутреннем рынке первый сезон получил положительные отзывы. Французская газета «Le Monde» отметила «владение темой» и «точность построения сюжетных арок», а также похвалила «отличающуюся и заслуживающую доверия интонацию». Французский журнал «Le Nouvel Observateur» сравнил его с сериалом «Безумцы» и поздравил с «воплощением обыденности на экран со вкусом и дыханием жизни и созданием убедительной команды героев».

Второй сезон был чрезвычайно популярен. Французский журнал «Télérama» назвал его «захватывающим, тонко написанным, поставленным и исполненным: миссия [создателей] выполнена», а парижская утренняя газета «Le Figaro» заявила, что «этот сериал является лучшим из всех, когда-либо сделанных во Франции».

Нью-Йорк Таймс описывает сериал как «мрачный, циничный и стильный… неизменно умный и сдержанный». Бродвейский новостной сайт BroadwayWorld написал положительный отзыв, описав сериал как «захватывающую шпионскую историю, рассказанную с психологической изощренностью и кинематографическим талантом».

Примечания

Категория:Телесериалы по алфавиту Категория:Телесериалы на французском языке Категория:Телесериалы Франции, запущенные в 2015 году Категория:Телесериалы о шпионах