Джоа́нна Клэр Йейтс (, 19 апреля 1985 — 17 декабря 2010) — ландшафтный дизайнер родом из Гэмпшира, Англия, которая пропала без вести 17 декабря 2010 года в городе Бристоль. В результате масштабных поисков и полицейских расследований её тело было обнаружено 25 декабря 2010 года в Фейланде, Северный Сомерсет. Вскрытие показало, что она была задушена.
В рамках следствия по делу прошло одно из крупнейших полицейских расследований в истории Бристоля. Это дело широко освещалось в британских новостях во время рождественских праздников. Семья Йейтс обратилась к общественности с призывами о помощи в социальных сетях и на пресс-конференциях. За информацию о виновных в смерти Йейтс было объявлено вознаграждение в размере фунтов стерлингов. Полиция первоначально заподозрила и арестовала Кристофера Джеффриса, который сдавал жильё Йейтс, он жил в другой квартире в том же здании. Впоследствии его освободили без предъявления обвинений, но он подвергся нападкам со стороны прессы.
20 января 2011 года был арестован Винсент Табак, 32-летний голландский инженер, который арендовал другую квартиру в том же доме. В то время внимание СМИ было сосредоточено на съёмках реконструкции исчезновения Йейтс для программы BBC под названием Crimewatch. После двух дней допроса 22 января Табаку было предъявлено обвинение в убийстве Йейтс. 5 мая он признал себя виновным в непреднамеренном убийстве Йейтс, но отрицал факт умышленного убийства. Суд над ним начался 4 октября; 28 октября он был признан виновным в убийстве на сексуальной почве и приговорён к пожизненному заключению с правом на досрочное освобождение не менее чем через 20 лет.
Несколько британских газет получили в свой адрес судебные иски за ненадлежащее освещение подробностей дела. Джеффрис подал иск о клевете против восьми изданий за освещение его ареста, в результате чего ему был возмещён значительный моральный ущерб. Daily Mirror и The Sun были признаны виновными в неуважении к суду за публикацию информации, которая могла нанести ущерб процессу.
Предыстория и исчезновение Джоанна Клэр Йейтс родилась 19 апреля 1985 года в семье Дэвида и Терезы Йейтс в Гэмпшире, Англия. Она окончила частную школу в Эмбли-парке недалеко от Ромси. Йейтс получила среднее образование в колледже Питера Симондса, затем выучилась по специальности ландшафтного дизайнера в Колледже Риттль. Она получила диплом магистра ландшафтного дизайна в Университете Глостершира.
В декабре 2008 года Йейтс познакомилась с 25-летним архитектором Грегом Рирдоном, с которым работала на фирме Hyland Edgar Driver в Уинчестере. Пара жила вместе с 2009 года, они переселились в Бристоль, когда туда переехала фирма. Позже Йейтс сменила работу, перейдя в Building Design Partnership. В октябре 2010 года Йейтс и Рирдон переехали в пригород Бристоля, Клифтон, на Канинж-роуд 44. Они поселились в большом доме, который был разделён на несколько квартир.
Примерно в 20:00 19 декабря 2010 года Рирдон вернулся домой из Шеффилда, куда ездил на выходных, Йейтс в квартире не оказалось. Рирдон пытался дозвониться ей и писал SMS, но ответа не получил. Ожидая возвращения Йейтс, Рирдон снова позвонил ей, но её мобильный телефон зазвонил из кармана пальто, которое всё ещё лежало в квартире. Он обнаружил, что её кошелёк и ключи также находились в квартире, а их кошка, похоже, была не кормлена. Вскоре после половины первого ночи Рирдон сообщил об исчезновении полиции и родителям Йейтс.
Следователи установили, что Йейтс провела вечер 17 декабря 2010 года с коллегами в пабе Bristol Ram на Парк-стрит, вышла оттуда около 20:00, до дома было полчаса ходьбы. Она сказала друзьям и коллегам, что не очень хочет провести выходные в одиночестве — она впервые должна была остаться в квартире без Рирдона. Она планировала заняться выпечкой, сделать покупки к Рождеству, а также подготовиться к вечеринке, которую пара планировала устроить на следующей неделе.
Камера наблюдения засняла, как около 20:10 Йейтс выходила из супермаркета Waitrose без покупок. В 20:30 она позвонила своей лучшей подруге Ребекке Скотт, чтобы договориться о встрече в канун Рождества. В последний раз Йейтс была заснята, когда покупала пиццу в Tesco Express около 20:40. Она также купила две маленькие бутылочки сидра в соседнем винном магазине Bargain Booze.
Поиски и обнаружение тела Друзья Рирдона и Йейтс создали специальный веб-сайт и искали её через социальные сети. 21 декабря 2010 года родители Йейтс и Рирдон на полицейской пресс-конференции публично призвали к её возвращению. На другой пресс-конференции 23 декабря, которую транслировали в прямом эфире Sky News и BBC News, отец Джоанны Дэвид Йейтс так прокомментировал её исчезновение: «Я думаю, что она была похищена после того, как вернулась домой в свою квартиру … Я понятия не имею об обстоятельствах похищения, с учётом того, что осталось дома … Я уверен, что она не ушла бы одна, оставив всё это, и её куда-то увезли». Детективы не обнаружили ни следов пиццы, которую она купила, ни её упаковки. В квартире были обнаружены обе бутылки сидра, одна из них наполовину пустая. Поскольку не было доказательств ни насильственного проникновения, ни драки, следователи допускали, что Йейтс могла знать своего похитителя.
25 декабря пара, которая выгуливала собак, обнаружила в снегу тело. Оно было найдено по Лонгвуд-лейн возле поля для гольфа, рядом с входом в карьер в Файланде, примерно в 4,8 км от дома Йейтс. Полиция заявила, что это тело Йейтс. Рирдон и семья Йейтс посетили место обнаружения 27 декабря. Дэвид Йейтс заявил, что семье «сказали готовиться к худшему», и выразил облегчение, когда тело его дочери было найдено. Похороны пришлось отложить, поскольку следователи изучали тело. Патологоанатом Нат Кэри дала согласие на выдачу тела 31 января 2011 года.
Расследование В расследовании под названием «Операция Брейд» участвовали 80 детективов и гражданский персонал, руководил процессом главный инспектор детектив Фил Джонс, он занимал пост старшего офицера отдела полиции Эйвона и Сомерсета по расследованию тяжких преступлений. Это была одна из самых масштабных операций в истории местной полиции. Джонс призвал общественность предоставить любую информацию, которая поможет поймать убийцу. Особенно он обратился к потенциальным свидетелям, которые могли находиться недалеко от Лонгвуд-лейн во время преступления. Он заявил, что следствие разыскивает для допроса водителя «светлого полноприводного автомобиля».
Джонс сказал, что офицеров «завалили тысячи звонков» и они «прочесали все пути и дороги, которые [им] были названы». Полиция изучила более 100 часов видеозаписей с камер наблюдения, а также 293 тонны мусора, отобранного в районе квартиры Йейтс. Сообщество Crime Stoppers предложило вознаграждение в размере фунтов стерлингов за информацию, которая поможет найти и арестовать убийцу. В свою очередь, газета The Sun предложила фунтов. Власти посоветовали жителям района обезопасить свои дома и предупредили женщин, чтобы они не ходили одни в тёмное время суток. 29 декабря отец Йейтс в интервью сказал: «Я боюсь, что тот, кто это сделал, никогда не сдастся, но мы живём надеждой, что полиция поймает виновных».
Первые этапы расследования После обнаружения тела Йейтс детективы из полиции Эйвона и Сомерсета обратились к общественности с просьбой предоставить любую информацию о смерти Йейтс, а также исследовали сходство убийства с другими нераскрытыми делами. Особый интерес для них представляли: Гленис Каррутерс, 20 лет, задушена в 1974 году; Мелани Холл, 25 лет, исчезла в 1996 году, тело было обнаружено через 13 лет; и Клаудия Лоуренс, 35 лет, которая пропала без вести в 2009 году.
Следователи выявили «поразительное сходство» между делами Йейтс и Холл, в частности, их возраст и внешний вид, а также то, что они исчезли по возвращении домой после встречи с друзьями, но возможность таких связей позже была преуменьшена властями. Полиция собрала видео камер наблюдения с Клифтонского моста, через него пролегает самый короткий маршрут от места преступления до пригорода Клифтона, где Йейтс в последний раз видели живой. Видеозапись была низкого качества, из-за чего невозможно было чётко различить людей и номера автомобилей. Следователи знали, что преступник мог ехать по другому мосту через реку Эйвон примерно в километре к югу, чтобы не попасться на камеры наблюдения.
26 декабря 2010 года началось патологоанатомическое исследование, однако из-за обморожения тела заключение было дано с задержкой. Полиция первоначально считала, что, возможно, Йейтс замёрзла насмерть, так как на её теле не было видимых следов травм. 28 декабря следователи объявили, что дело официально было переквалифицировано на убийство, поскольку патологоанатом по результатам вскрытия установил, что Йейтс умерла в результате удушения. Вскрытие показало, что она умерла «… за несколько дней до того, как её обнаружили». Обследование также подтвердило, что Йейтс не ела купленную пиццу. Главный детектив Джонс заявил, что расследование не нашло «… никаких доказательств того, что Джоанна подверглась сексуальному насилию». В рамках расследования полиция получила доступ к ноутбуку и мобильному телефону Рирдона. Рирдон был исключён из числа подозреваемых и рассматривался как свидетель.
Молодая женщина, которая была на вечеринке в соседнем доме на Канинг-роуд в ночь исчезновения Йейтс, вспомнила, как вскоре после 21:00 услышала два громких крика со стороны квартиры Йейтс. Другой сосед, который жил за домом Йейтс, сказал, что услышал крики женщины с призывом о помощи, хотя он не мог точно вспомнить, когда произошёл инцидент. Офицеры демонтировали входную дверь квартиры Йейтс, чтобы поискать волокна одежды и получить образцы ДНК, при этом следователи допускали, что преступник проник в квартиру до возвращения Йейтс.
Дальнейшее расследование Старшие офицеры следствия обратились за помощью к Национальному агентству по совершенствованию работы полиции, которое предоставляет помощь в экспертизах по сложным делам. 4 января 2011 года к расследованию присоединился клинический судебный психолог, который ранее участвовал в качестве эксперта в других громких делах об убийствах, его задачей было помочь сузить число потенциальных подозреваемых. Джонс заявил, что его офицеры подготовили более 1000 линий расследования. Джонс сказал: «Уверяю вас, мы полны решимости раскрыть это преступление и привлечь убийц Джо к ответственности». 5 января главный детектив Джонс объявил, что один носок Йейтс пропал, когда она была найдена мертвой, и что его не обнаружили ни на месте преступления, ни у неё дома.
Полиция начала общенациональную рекламную кампанию по поиску свидетелей через Facebook. Страницу создали 4 января, на следующий день её просмотрели почти раз, в то время как к 5 января запись камер наблюдения с Йейтс набрала около просмотров на YouTube.
9 января 2011 года депутат парламента от Бристоля Керри Маккарти поддержала идею проведения масштабного анализа ДНК, если полиция сочтёт это полезным. Полиция Эйвона и Сомерсета провела массовый анализ ДНК во время расследования исчезновения Луизы Смит в 1995 году. Маккарти предложила расширить область проверки за пределы Клифтона на более крупный район Бристоля. Была проведена генетическая дактилоскопия ДНК, которую обнаружили на теле Йейтс. Детективы также начали отслеживать передвижения нескольких сотен стоящих на учёте сексуальных преступников, проживающих в пределах их юрисдикции, чтобы определить местонахождение этих лиц на 17 декабря.
Арест и реконструкция преступления