Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds () — дополнение к компьютерной игре Horizon Zero Dawn, разработанное нидерландской студией Guerrilla Games и изданное Sony Interactive Entertainment для игровых приставок PlayStation 4 в 2017 году. Дополнение вошло в расширенное издание игры Horizon Zero Dawn Complete Edition, которое было портировано на Windows 10 и вышло в 2020 году на PC. Дополнение добавляет в оригинальную Horizon Zero Dawn новую область в открытом мире, новые внутриигровые предметы, дополнительные виды , новых персонажей и побочную сюжетную линию. Сюжетная линия дополнения является побочным ответвлением от основного сюжета игры и разворачивается в регионе «Зарубка» — постапокалиптическом Йеллоустонском национальном парке, который к моменту действия игры является заснеженной горной местностью, упирающейся в большой дымящий вулкан и населённой жителями плохо известного племени. Главной героине Horizon Zero Dawn Элой приходится объединиться с представителями этого племени и решить проблему появления новых, более опасных, чем ранее, роботов-«машин».

Дополнение получило в основном положительные оценки игровых и общетематических СМИ. Критики отмечали, что The Frozen Wilds не привносит чего-либо принципиально нового в Horizon Zero Dawn, однако подчёркивает все её сильные стороны и даёт повод вернуться к игре, чтобы получить удовольствие от привычных занятий и прочих преимуществ оригинала. Обозреватели восторженно встретили визуализацию Зарубки, преимущественно позитивно оценили новые побочные квесты, персонажей, сложность боёв с новыми роботами; сюжетная линия The Frozen Wilds и нововведения в игровой процесс удостоились смешанных отзывов.

Игровой процесс

Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds является загружаемым контентом и расширяет возможности игры Horizon Zero Dawn, базируясь на её оригинальном игровом процессе. После установки дополнения на северо-востоке карты игрового мира становится доступна область «Зарубка» () — заснеженный горный регион площадью около четверти основного игрового мира, где обитает племя Банук. Там для Элой доступны новая сюжетная линия, новые побочные квесты, активности и персонажи. The Frozen Wilds добавляет в игру «демонический» () уровень усиления машин, самый сильный в игре, а также три вида новых машин. В Зарубке также впервые появляются вышки управления (), которые усиливают и излечивают машины вокруг себя, оглушают тех роботов, которые взяты под контроль Элой, а также временно отключают щит в уникальной броне «Ткач Щита», если она надета на Элой. Локацию населяют отсутствующие в оригинальной Horizon Zero Dawn животные — барсуки, козы, совы, белки и новая разновидность кроликов.

В Зарубке главная героиня может получить новые виды оружия и одежды. Среди добавленного оружия существуют как дополнительные виды луков, так и принципиально новые устройства: похожее на огнемёт Пламя Горна (), стреляющий сосульками Ледошип () и испускающий электричество Буревик (). Появилась возможность сделать одну модификацию копья Элой. Некоторая броня, добавленная в The Frozen Wilds, имеет уникальную возможность регенерации здоровья главной героини. Для приобретения некоторых видов снаряжения необходимы добавленные в дополнении редкие ресурсы синие самоцветы (), которые спрятаны в разных, зачастую потайных местах Зарубки. В игре появились новые предметы коллекционирования, полный комплект которых можно обменять на снаряжение и расходные предметы.

Также дополнение добавляет в игру четвёртую ветвь умений «Путешественник» (), содержащую навыки, которые улучшают сбор и взаимодействие с ресурсами и расширяют возможности верховой езды. Максимальный уровень, которого может достичь игрок, повышен с прежнего пятидесятого до шестидесятого. Наконец, в фоторежиме добавлены новые позы, которые может принимать Элой во время позирования для фотографии — так, например, Элой может делать снежных ангелов в снегу Зарубки.

Разработчики рекомендуют начинать исследование добавленной локации не ранее достижения игроком 30 уровня. Время прохождения The Frozen Wilds оценивалось создателями как, по меньшей мере, 15 часов; по оценке же рецензентов, на основную сюжетную линию может уйти примерно 8 часов, а полное прохождение всех активностей может занять до 20 часов.

Сюжет

Действие дополнения, как и оригинальной игры, происходит в постапокалиптической Америке через сотни лет после наших дней. На Земле произошла неизвестная катастрофа, и ныне место действия игры представляет собой дикие ландшафты первозданной природы, населённые опасными звероподобными роботами — машинами, а также немногими людьми, утратившими знания наших дней и живущими в племенах. Главная героиня, молодая девушка Элой (Эшли Бёрч), охотится на машины, исследует заброшенные высокотехнологичные комплексы людей прошлого мира, называемых предтечами, и пытается раскрыть тайны прошлого. Для этого ей часто приходится взаимодействовать с высокотехнологичными устройствами старого мира, обладающими искусственным интеллектом, всё ещё находящимися в работоспособном состоянии и оказывающими глобальное влияние на жизнь племён; эти устройства были разработаны предтечами, но большинство современников Элой не понимает природы этих сущностей и считает их божествами.

Действие сюжетной линии дополнения происходит не раньше того момента, когда главная героиня Horizon Zero Dawn впервые покидает земли племени Нора, и не позднее финальной битвы за Меридиан против «Затмения». Элой узнаёт о таинственных новых машинах, представляющих опасность, и о горе, извергающей дым в землях, лежащих к северу от поселений племени Нора, после чего отправляется в Зарубку — гористый заснеженный регион, до уничтожения мира бывший Йеллоустонским национальным парком, где ныне обитает племя Банук. Там она встречается с Аратаком (Ричард Нил) — вождём внутриплеменного клана (верака), живущего на этой территории. Аратак рассказывает Элой, что Банук пытались сразиться с «демоном» на той самой дымящейся горе под названием Громовой Барабан; считается, что эта гора является источником новых враждебных машин. Попытка нападения на «демона» потерпела неудачу, и в ходе сражения ушла Оурея (Некар Задеган) — шаман племени. Элой отправляется на поиски Оуреи.

Главная героиня находит Оурею в здании предтеч, которое было превращено в святилище Банук для неизвестной сущности, которую Банук считают божеством и называют «духом». Элой, используя знания технологий предтеч, устанавливает связь с этим «духом» и получает сообщение, в котором «дух» просит Оурею помочь ему справиться с «демоном», который заставляет его что-то делать. Элой и Оурея решают действовать вместе, чтобы спасти «духа». Для этого им нужно бросить «демону» вызов в Громовом Барабане, однако путь к горе контролирует Аратак, и он никому не позволит пройти на гору просто так. Оурея предлагает Элой бросить вызов Аратаку, чтобы Элой стала новым вождём верака вместо Аратака.

Элой бросает вызов Аратаку, но поединок срывается, когда на место его проведения приходят машины. Аратак и Элой объединяются, чтобы обезвредить их, и затем Аратак, впечатлённый навыками Элой, признаёт её победительницей и уступает ей лидерство. Элой вместе с Оуреей и Аратаком забирается в комплекс предтеч. Пробившись через группу машин, Элой узнает, что «дух» на самом деле является искусственным интеллектом под названием Бирюза (Лорел Лефкоу), созданным для предотвращения извержения Йеллоустонской кальдеры, частью которой является гора Громовой Барабан. «Демон» же оказывается Гефестом (Стефан Аштон Франк) — искусственным интеллектом, созданным в рамках проекта «Новый Рассвет», который теперь создаёт машины для убийств. Элой, Аратак и Оурея пробиваются вперёд, чтобы отключить Гефеста. Ради освобождения Бирюзы Оурея жертвует собой, а Элой и Аратак едва успевают спастись из разрушающегося комплекса. Бирюза оказывается спасённой, Аратак благодарит Элой за помощь с победой над «демоном», и девушка возвращает ему лидерство над его народом.

Разработка и поддержка

Создание племени Банук Племя Банук было подробно, на десятки страниц, описано разработчиками ещё до начала работы над дополнением. Работа над The Frozen Wilds оказалась хорошей возможностью для авторов сконцентрироваться на этом племени — погрузиться в его военную, охотничью культуру и его верования, — а затем найти способ основать на нём драму сюжетной линии дополнения. Как и в случае остальных племён Horizon Zero Dawn, разработчики основывали характер Банук на особенностях локации, в которой живёт это племя, и на том опыте, который представители этого племени могли получить, изучая окружающий их мир. Поскольку Банук не могут заниматься земледелием в заснеженных горах, весь их быт строится на охоте и приводит к постоянному кочевому образу жизни, поэтому племя не строит для себя больших поселений, предпочитая небольшие мобильные лагеря. Одежда Банук была вдохновлена Йеллоустонской местностью: необычайно яркие цвета одежды соответствуют цветам воды призматических источников. Поскольку на быт и убеждения Банук повлияли роботы, населяющие окружающий мир, представители племени пытаются одеваться так, чтобы быть похожими на роботов.

Анонс, продвижение и выход дополнения

В марте 2017 года, через несколько дней после выхода оригинальной Horizon Zero Dawn, студия Guerrilla Games на фоне информации об успехах продаж игры объявила о том, что уже работает над дополнением к игре, расширяющим её историю. 12 июня на выставке Electronic Entertainment Expo 2017 было официально анонсировано дополнение The Frozen Wilds: был показан его трейлер, а в качестве времени релиза был указан 2017 год. В августе стала известна планируемая дата выхода дополнения — 7 ноября 2017 года. 3 ноября разработчики опубликовали двенадцатиминутный видеоролик, в котором демонстрируют прохождение одного из квестов The Frozen Wilds.

Дополнение вышло в запланированные сроки, а 5 декабря было выпущено расширенное издание игры Complete Edition, содержащее обновлённую Horizon Zero Dawn с дополнением The Frozen Wilds, а также цифровой артбук The Art of Horizon Zero Dawn, эксклюзивную тему оформления для PlayStation 4 и дополнительные внутриигровые предметы. 7 августа 2020 года дополнение The Frozen Wilds в составе расширенного издания игры Complete Edition было выпущено на Windows 10. 31 октября 2024 года разработчики выпустили Horizon Zero Dawn Remastered — ремастер, который максимально приблизил расширенную версию игры, включая The Frozen Wilds, к визуальному качеству её сиквела Horizon Forbidden West, вышедшего в 2022 году.

Технические особенности Как и оригинальная Horizon Zero Dawn, The Frozen Wilds использует игровой движок Decima, разработанный студией Guerrilla Games, однако в дополнении был произведён ряд заметных графических улучшений. Эти улучшения в первую очередь касаются погодных эффектов и визуализации окружения, однако базовые возможности движка, такие как система освещения и эффекты HDR, также были улучшены. По мнению технического рецензента от сайта Digital Foundry Джона Линнемана, самое заметное новшество — технология изменения состояния снега в Зарубке: все персонажи и существа оставляют на снегу реалистичные следы, которые сохраняются на довольно длительное время. С дополнением появляются такие реалистичные эффекты как подробная анимация частиц снега при образовании следов, остающийся на обуви и одежде главной героини снег и выступающая из-под снежного покрова трава в местах следов. Разработчики сделали интерактивными частицы льда на поверхности водоёмов и рек, так что Элой оставляет след, проходя через воду. На процедурной генерации основаны многие элементы окружения: так огненные машины могут растопить лёд на поверхности воды. Обозреватель также отмечал тот факт, что враги передвигаются по местности, учитывая не только постоянно существующие, но и появляющиеся в реальном времени препятствия.