«Любовь между строк» () — немецкий кинофильм режиссёра Ванессы Йопп, снятый в 2019 году. Основан на романе "Лучшее средство от северного ветра" австрийского писателя Даниэля Глаттауэра 2006 года. Сюжет Эмма Ротнер хочет отменить подписку на журнал Like. Тем не менее, её электронное письмо непреднамеренно попадает на адрес лингвиста Лео Лейке из-за опечатки в адресе. Начинается обмен сообщений между незнакомыми людьми. Поскольку Лео находит, что имя «Эмма» более подходит пожилой женщине, он бесцеремонно называет свою новую знакомую «Эмми». Лео переживает разрыв со своей девушкой Марлен, признавшейся ему в измене. Эмма же счастлива в браке c дирижером Бернхардом Ротнером, который намного старше её.

Эмми и Лео уверяют, что не гуглят друг друга, что позволяет им поддерживать образ своей иллюзорной мечты. Первоначально для неё это способ слегка оживить свою скучную жизнь, а для Лео — бегство от боли разлуки и забот о больной матери, но со временем на виртуальном острове вдали от повседневной рутины развивается интенсивный и личный обмен электронной почтой, в ходе которого оба обмениваются мыслями и чувствами и с большой откровенностью доверяют друг другу всё более интимные детали.

Они договариваются о встрече в кафе Huber, не раскрывая себя, чтобы посмотреть, смогут ли они узнать друг друга среди посетителей. Оба пришли, сидели, наблюдали, а затем ушли. Оба уже влюблялись друг в друга, так ни разу и не встретившись лично. Ротнер стала более отстраненной с мужем, при этом утверждая, что спит гораздо лучше, думая о словах Лайка.

Муж Ротнер прочитал часть их переписки и настоятельно советовал Лайку встретиться с «Эмми» и даже переспать с ней. Это позволило бы Бернхарду соперничать с реальным человеком, а не с образом. Эмми не знала об этом разговоре, и Лайк тоже не упоминал о нём. Он немного увеличил дистанцию, прежде чем сообщить, что собирается занять должность в университете в Бостоне и хочет встретить женщину «обычным способом». При этом он представляет собой некие эротические фантазии, включая поцелуй в темноте, прежде чем увидеть настоящее лицо.

Ротнер отправилась на встречу, а муж сказал ей: «Развлекайся, Эмми», хотя обычно он называл её «Эмма». Она не встретилась с Лайком, но позже написала ему электронное письмо, на которое пришёл автоматический ответ о недоставке, указывающий, что адрес больше не существует. Перед тем как Лайк садится в такси, чтобы ехать в аэропорт, появляется Эмми, оставляя открытый финал, намекающий на возможный счастливый конец этой виртуальной романтической истории.

В ролях Нора Чирнер — Эмма Ротнер Александр Фелинг — Лео Лейке Ульрих Томсен — Бернхард Ротнер Элла Румпф — Эдриенн Лейке Клаудиа Эйзингер — Марлен Корлински Лиза Томашевски — Клара Ротнер Элеонора Вайсгербер — Вера Джина Хенкель — Симона Пит Фукс — доктор Кох

Производство Фильм был снят с 17 апреля по 20 июня 2018 года в Северном Рейне-Вестфалии, а также на побережье Северного моря Шлезвиг-Гольштейн. Примечания

Ссылки

Позвони мне, позвони: рецензия на фильм «Любовь между строк» Категория:Фильмы на немецком языке Категория:Экранизации литературных произведений Категория:Фильмы-мелодрамы Германии Категория:Фильмы Германии 2019 года