Русский язык в Беларуси () является одним из двух государственных языков. Данный статус русский язык получил согласно результатам республиканского референдума 1995 года, когда за придание русскому языку статуса государственного проголосовало 83,3 % населения, принявшего участие в референдуме. Референдум был проведён по инициативе Александра Лукашенко и сопровождался избиениями, а законность референдума была оспорена.

История

Начало После разделов Речи Посполитой и уничтожения Великого Княжества Литовского бо́льшая часть белорусских этнических земель вошла в состав Российской империи, после чего российские власти стали массово арестовывать белорусских чиновников, церковных деятелей и заменять их русскими. В 1772 году Екатерина Великая подписала указ, согласно которому приговоры, указы и распоряжения на присоединённых территориях должны были составляться только на русском языке, а в 1773 году она подписала ещё один указ «Об учреждении местных судов», который вновь предусматривал обязательное использование в судебной системе исключительно русского языкаУладзімер Арлоў. Краіна Беларусь. Вялікае Княства Літоўскае. — KALLIGRAM, 2012. С. 330..

После началось закрепощение страны — ещё во времена правления Екатерины Великой около полумиллиона ранее свободных белорусских крестьян стали собственностью русских дворян. На белорусских землях регулярно вспыхивали восстания, но все они были жестоко подавлены, в частности после подавления восстания Костюшко Александр Суворов получил в награду 25 тысяч крепостныхФілатава А. Нацыянальнае пытанне і палітыка царскага ўраду ў Беларусі (канец XVIII — першая палова ХІХ ст.) // Беларускі Гістарычны Агляд. Т. 7, Сш. 1, 2000..

Также повсеместно сжигалась белорусская литература из монастырей и библиотек, больше всего книг было сожжено по приказу Иосифа Семашко. Русификация нашла своё отражение и в архитектуре — началось уничтожение сакральных сооружений времён ВКЛ, в том числе и греко-католических типографий, лояльных белорусскому языку. На месте разрушенных зданий были построены так называемые церкви-муравьёвки, получившие своё название от тогдашнего губернатора «Северо-Западного края» Михаила Муравьёва, известного своими преступлениями против белорусов и подавлением мятежа Калиновского в ходе Польского восстания (1863—1864). Широкую популярность получил его девиз «Что не доделал русский штык, доделает русский чиновник, русская школа и русский поп»Швед В. Эвалюцыя расейскай урадавай палітыкі адносна земляў Беларусі (1772—1863 г.) // Гістарычны Альманах. Том 7, 2002..

Несмотря на гнёт со стороны России, постоянные высылки в Сибирь неугодных и ограничения использования белорусского языка в прессе, отменённые только в конце XIX века, именно в то время подпольно был сформирован творческий стиль ряда великих белорусских писателей, в частности Янки Купалы.

Литературная форма современного белорусского языка сформировалась к началу XX века, в условиях острой конкуренции с русским и польским. Главным белорусскоязычным изданием тех лет была газета «Наша Нива».

+ Языковой состав населения по переписи 1897 года Белорусский язык в Российской империи по переписи 1897 года Языки Российской империи по переписи 1897 года (уезды и города с преобладанием белорусскоязычного населения светло-жёлтым)

Перепись 1897 года выявила преобладание белорусского языка практически на всей территории современной Республики Беларусь, за исключением территорий Брестского и Кобринского уездов, в которых преобладал украинский язык. Белорусскоязычные также являлись самой многочисленной языковой группой в Суражском, Краснинском, Велижском и Невельском уездах, территории которых сегодня являются частью России, Виленском уезде, территории которого сегодня являются частью Литвы, и Сокольском уезде, территории которого сегодня являются частью ПольшиПервая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года: Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России // Демоскоп.

После Октябрьской революции 1917 до 1930

После Октябрьской революции, во исполнение политики партии о развитии национальных республик, начала проводиться первая белорусизация (в данном случае — внедрение в государственную и общественную жизнь языка). Следует заметить, что белорусскоязычным из за притеснений языка длившихся полтора столетия было преимущественно сельское население, в то время как в городах употреблялись идиш и русский. Белорусизация в 1920—1930-е года проводилась в основном командно-административными методами. В то же время известно о ряде инициатив за расширение сферы применения белорусского языка и локальное развитие белорусской культурыНарысы гісторыі Беларусі. Ч. 2. — Мн., 1995. — С. 117—119.

Документы сохранили свидетельства неоднозначного отношения со стороны населения в отношении первой белорусизации БеларусиБеларусізацыя 1920-я гады. Документы і матэрыялы. Минск: Белорусский государственный университет, 2001, хотя основную оппозицию белорусизации составили представители госаппарата и партийные работники, придерживавшиеся прежних представлений о белорусской культуре.

1930—1940 годы

В 30-е годы процесс белорусизации был свёрнут, в годы массовых репрессий (1937—1938 гг.) множество белорусских учёных и интеллигенции было репрессировано по обвинениям в шпионской деятельности (и участии в т. н. «национал-демократической партии») и подготовке создания буржуазного белорусского государства. В действие вступила советская политизированная лингвистическая теория о грядущем соединении языков союзных республик на базе русского языка в один «советский язык». Противники такого подхода подвергались обструкции либо репрессиям по обвинениям в «фашиствующем белорусском национализме».

С началом войны германская оккупационная администрация ввела в качестве официальных языков немецкий, польский и белорусский языки. Русский язык был вытеснен из официальной сферыТуронак Ю. Б. Беларусь пад нямецкай акупацыяй / Пер.з польскай В.Ждановіч. — Мн.: Беларусь, 1993.

1950—1990

С восстановлением советской власти на территории Белоруссии русский язык возвращается в широкую официальную сферу на всей территории Белоруссии. В послевоенные годы началось дальнейшее вытеснение белорусского языка из печати. Государственные издательства БССР отдавали приоритет популярным массовым русскоязычным изданиям в противоположность белорусскоязычной печати. В частности, к 70—80 годам XX века белорусское издательство «» печатало тиражами 100—300 тыс. экземпляров популярную приключенческую и художественную литературу на русском языке («Три мушкетёра» Дюма и т. п.). Переводы классической европейской литературы на белорусский язык выполнялись редко. Руководство БССР (в частности, П. М. Машеров) разговаривали только на русском языке. Множество военных и промышленных специалистов со всего СССР, призванных на воинскую службу и на работу в промышленности БССР, также являлись русскоязычными, что также способствовало расширению употребления русского языка в Беларуси.

В послевоенный период в целом по Белорусской ССР сильно сократилась численность и доля учеников дневных общеобразовательных школ, обучающихся в школах и классах с белорусским языком преподавания: с 488 тысяч (35,0 %) в 1980/81 учебном году до 298 тысяч (20,8 %) в 1988/89 учебном году, тогда как количество учеников в школах и классах с русским языком преподавания возросло с 907 тысяч (65,0 %) в 1980/81 учебном году до 1140 тысяч (79,2 %) в 1988/89 учебном году. По состоянию на 1988/89 учебный год БССР имела самую низкую среди всех республик СССР долю учеников, обучающихся на языке титульной нацииНародное образование и культура в СССР (Статистический сборник, 1989)..

1990—1995 26 января 1990 года Верховный Совет Белорусской ССР объявил белорусский язык единственным государственным, русский язык получил статус «языка межнационального общения». Также в 1990 году была принята «Государственная программа развития белорусского языка и других национальных языков в Белорусской ССР», фактически предполагавшая вытеснение русского языка из всех сфер функционирования белорусского общества к 2000 годуПлетюхов В. А. Практика законодательного обеспечения двуязычия в Беларуси .

Начавшаяся после этого белорусизация вызвала некоторое напряжение в обществе. Начался массовый перевод учебных заведений на белорусский язык обучения. К середине 1994 года в республике осталось всего 4,9 % русских школ, 30,5 % составляли школы, в которых обучение велось на двух языках и 64,6 % школ были чисто белорусскимиЯзык в естественных науках и высшей школе / Грибковский В. П., Национальная академия наук, Минск, 1999.. Ряд партий (ССБР, ДДП) высказались за государственный статус русского языка. Опросы населения также показывали, что абсолютное большинство населения хотело, чтобы русский язык имел статус государственногоМихальченко В. Ю. Национально-языковые конфликты на языковом пространстве бывшего СССР // Язык в контексте общественного развития. М., 1994Советская Белоруссия, 07.07.1993. Но тогда, благодаря парламентской оппозиции партии БНФ и позиции председателя Верховного Совета С. Шушкевича удалось избежать вынесения на референдум вопроса об одном или двух государственных языках в Беларуси.

Положение после 1995 года В соответствии с докладом МИД России «Русский язык в мире» (2003 год): В Белоруссии из почти 10 миллионного населения этническими русскими себя считают лишь 15 % жителей. Однако более 80 % граждан страны практически во всех сферах жизнедеятельности используют русский язык.

…в русскоязычных школах обучается более 75 % учащихся.

…В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах республики преподавание на русском языке составляет около 90 %. В 12 частных белорусских вузах, где в 2002—2003 учебном году получают образование более 40 тыс. человек, объём обучения на русском языке составляет почти 99 %.

…Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии. Только на русском языке в Белоруссии издаются 415 из 1100 зарегистрированных печатных изданий. Большинство остальных изданий являются двуязычными. При этом самые массовые газеты и журналы печатаются на русском языке.

За лишение русского языка статуса государственного в 2010 году выступала партия БНФ.

Распространение + Родной язык населения по переписи 2009 года

+ Разговорный язык населения по переписи 2009 года

Согласно переписи населения 1999 года, русский язык считают родным 24,1 % граждан Беларуси, а согласно переписи 2009 года — уже 41,5 % граждан (при этом белорусский язык назвали родным 53,2 % граждан Беларуси). Русский язык считали роднымРаспределение населения республики Беларусь по национальности и языкам в 1999 году: 90,7 % русских (в 2009 году — 96,3 %), 42,8 % украинцев (в 2009 году — 61,2 %), 16,2 % поляков (в 2009 году — 33,9 %), 14,3 % белорусов (в 2009 году — 37,0 %).

Перепись предоставила возможность разграничить понятия «родной язык» и «язык, на котором человек разговаривает дома». Согласно её данным, на русском языке дома разговаривают 62,8 % населения (согласно переписи 2009 — 70,2 %). При этом дома на русском языке разговаривают: 95,7 % русских (в 2009 — 96,5 %), 83,6 % украинцев (в 2009 — 88,4 %), 58,6 % белорусов (в 2009 — 69,8 %), 37,7 % поляков (в 2009 — 50,9 %).

В городах, согласно результатам переписи 2009 года, на русском языке разговаривают 81,9 % населения, в сельской местности — 36,1 % (при этом считают родным в городах 49,8 %, в сельской местности 17,7 %). Однако, отмечается, что реальная картина распространения русского языка иная, так как многие, использующие трасянку, назвали её при переписи белорусским языком. Кроме того, большое число людей, реально использующих русский язык при переписи назвали белорусский из чувства национального самолюбия, тем более, что многие деятели культуры призывали отвечать на вопрос о родном и домашнем языке «белорусский».