Teenage Mutant Ninja Turtles () — американская серия комиксов, издаваемая Mirage Studios с 1984 по 2014 год. Первый выпуск был создан сценаристами и художниками Кевином Истменом и Питером Лэрдом и изначально задумывался как ваншот, однако снискал большую популярность, в результате чего стал началом онгоинга. Комикс положил начало франшизе, состоящей из пяти сериалов, шести художественных фильмов, многочисленных видеоигр, а также игрушек и других тематических товаров.

На протяжении многих лет Черепашки появлялись в кроссоверах с другими независимыми персонажами комиксов, такими как Cerebus Дэйва Сима, Flaming Carrot Боба Бердена, Usagi Yojimbo Стэна Сакаи, серией Image Universe, включая Savage Dragon Эрика Ларсена и Spawn Тодда Макфарлейна.

В 2009 году Лэрд продал права на Teenage Mutant Ninja Turtles Nickelodeon, дочерней компании Viacom. Mirage Studios закрылась 19 сентября 2021 года. В 2011 году IDW Publishing приобрела права на публикацию новой серии и переиздание старых комиксов.

Предыстория Концепция четырёх мутировавших черепах возникла благодаря иллюстрации Кевина Истмена, которую тот нарисовал во время мозгового штурма со своим другом Питером Лэрдом. Рисунок небольшой неказистой черепахи в маске, к рукам которой были привязаны нунчаки показался комичным для молодых художников, поскольку на нём была изображена медлительная хладнокровная рептилия, обладающая скоростью и ловкостью, необходимыми для владения японским боевым искусством. Лэрд предложил создать команду из четырёх таких черепах, каждая из которых будет специализироваться на владении отдельного вида оружияThe fascinating origin story of the Teenage Mutant Ninja Turtles , The Week. В качестве источников вдохновения авторы приводили в пример творчество Фрэнка Миллера и Джека Кирби.

Воспользовавшись деньгами от удержания налога и займом у дяди Истмена, они основали Mirage Studios и самостоятельно выпустили комикс, в котором пастишировали четыре полярных серии комиксов начала 1980-х: New Mutants Marvel Comics, где главными действующими лицами являлись мутанты-подростки, Cerebus с участием антропоморфных животных, а также Ronin и Daredevil, повествующих о кланах ниндзя, стремящихся захватить контроль над преступным миром Нью-Йорка.

История происхождения Черепашек-ниндзя содержала прямые отсылки на Сорвиголову: дорожно-транспортное происшествие при участии слепого мужчины и грузовика, перевозившего радиоактивную слизь, является прямой отсылкой к ориджину Сорвиголовы (в первом выпуске Сплинтер наблюдает за тем, как канистра врезается в лицо юноши). Слово «Сплинтер» пародировало прозвище наставника Сорвиголовы, человека известного как «Стик». Клан злых ниндзя под названием Фут, представители которого стали заклятыми врагами Черепах, высмеивает Руку, таинственный и смертоносный клан ниндзя из комиксов про Сорвиголову.

Задумав наставника Черепах как крысу, которая переехала в Соединённые Штаты из Японии и была мастером ниндзя, Истмен и Лэрд планировали дать братьям японские имена, но, как объяснил Лэрд, «мы не могли придумать аутентично звучащие японские имена». Вместо этого они позаимствовали имена художников эпохи Возрождения и выбрали четырёх деятелей, с творчеством которых были наиболее знакомы, обратившись к экземпляру «Истории искусств Дженсона», принадлежавшей Лэрду.

История публикаций Том 1: 1984–1993 Первый выпуск Teenage Mutant Ninja Turtles рекламировался в комиксе Истмена и Лэрда под названием Gobbledygook, а также в Comics Buyer’s Guide #545. Реклама на одной из страниц CBG помогла привлечь внимание розничных торговцев и способствовала выходу первого тиража. Из-за газетного формата CBG многие читатели избавлялись от своих экземпляров после прочтения, в связи с чем на сегодняшний день выпуск рекламировавший Teenage Mutant Ninja Turtles является редким и ценным предметом коллекционирования. Истмэн и Лэрд презентовали первый выпуск Teenage Mutant Ninja Turtles в мае 1984 года на комикс-конвенции в отеле Шэратон в Портсмуте, Нью-Гэмпшир. Комикс был опубликован ограниченным тиражом в 3 250 копий с чёрно-белыми иллюстрациями на дешёвой газетной бумаге. Данный период характеризовался интенсивными спекуляциями об инвестициях в комиксы, в частности большим интересом к чёрно-белым комиксам со стороны независимых компаний. Первые издания оригинальных комиксов TMNT имели небольшие тиражи, что сделало их коллекционными предметами, из-за чего в течение нескольких следующих месяцев продавалась по завышенной цене.

Успех Teenage Mutant Ninja Turtles привёл к ажиотажу вокруг чёрно-белых комиксов в середине 1980-х годов, поскольку многие небольшие издатели выпускали пародийные комиксы про антропоморфных животных с целью получения лёгкой прибыли. Среди них были Adolescent Radioactive Black Belt Hamsters и Pre-Teen Dirty-Gene Kung Fu Kangaroos. Даже Marvel Comics опубликовала рекламу Adult Thermonuclear Samurai Elephants в 1986 году, который затем превратился в пародию на Людей Икс, и в конечном итоге был выпущен под названием Power Pachyderms в 1989 году. Большинство из них были проданы в магазины комиксов большим тиражом, однако не снискали читательского интереса. Эти спекуляции привели к финансовым проблемам как у магазинов комиксов, так и у дистрибьюторов, что привело к обвалу продаж в 1986-87 годах.

Сюжетная арка Return to New York завершилась весной 1989 года, в то время как франшиза «Черепашки-ниндзя» в других средствах массовой информации. Истмен и Лэрд перешли к управлению международным мерчандайзингом, контролируя широкий спектр сделок по продаже лицензии. Занятость помешала двум создателям участвовать в повседневной работе по написанию и иллюстрации ежемесячного комикса, отчего к работе над серией присоединились другие художники. Различные стили, появившиеся в отдельных сюжетных арках, сделали серию непоследовательной, фактически сделав из неё антологию. Некоторые из этих художников, в том числе Майкл Дуни, Эрик Тэлбот, А. К. Фэрли, Райан Браун, Стив Лэвин, Стив Мёрфи и Джим Лоусон продолжали работать с Mirage Studios в течение многих лет.

Выпуск #45 стал поворотным моментом в развитии серии, поскольку Mirage предприняла усилия, чтобы вернуть TMNT к исходной непрерывности. Сюжетная арка из 13 частей под названием City at War началась с выпуска #50, который был первым выпуском, полностью написанным и проиллюстрированным как Истменом, так и Лэрдом после выпуска #11. Как City at War, так и первый том завершились публикацией выпуска #62 в августе 1993 года.

Том 2: 1993–1995 Mirage Studios выпустила второй том в октябре 1993 года как выполненную в цвете серию, которая следовала за событиями первого тома. Написанная и проиллюстрированная Джимом Лоусоном, серия насчитывала всего 13 выпусков, после издания которых публикация завершилась в октябре 1995 года. Отмена была вызвана снижением популярности и отставанием продаж.

Том 3: 1996–1999 Создатель The Savage Dragon Эрик Ларсен возродил серию в июне 1996 года, выпустив третий том под баннером Image Comics. Серия была написана Гэри Карлсоном и проиллюстрирована Фрэнком Фоско, ознаменовав возвращение к чёрно-белым цветам. Этот том был примечателен более быстрым темпом повествования и более интенсивным экшеном, в то время как сами Черепашки-ниндзя претерпели серьёзные физические изменения: Леонардо потерял руку, через лицо Рафаэля проходил шрам, Сплинтер превратился в летучую мышь, а Донателло стал киборгом. Кроме того, Рафаэль даже принял личность Шреддера и возглавил клан Фут. В третьем томе Черепахи стали частью вселенную Image, что привело к созданию нескольких кроссоверов с другими персонажами издательства.

Серия завершилась на клиффхэнгере в 1999 году в выпуске #23, после чего третий том перестал считаться частью «официального» канона TMNT отчасти из-за отсутствия желания сосоздателя Питера Лэрда заниматься материалом, к которому он не имел отношения. Тем не менее, версия Рафаэля в качестве Шреддера фигурировала в эпизоде 3 сезона мультсериала 2003 года «Тьма внутри», когда Раф подвергся своему страху поддаться гневу и стать тем, кого он ненавидел.

После закрытия серия оставалась в подвешенном состоянии в течение почти двух десятилетий, без переизданий и коллекционных изданий. В 2018 году IDW Publishing, которая выпустила собственную серию комиксов TMNT, переиздала существующие 23 выпуска в цветной версии, а также официально завершила серию Image последней сюжетной аркой из трёх выпусков, к написанию и иллюстрированию которой вернулись Карлсон и Фоско.

Том 4: 2001–2014 Питер Лэрд и Джим Лоусон вернули «Черепашек-ниндзя» к их корням в серии с сокращённым названием TMNT в декабре 2001 года. Выпуски серии выходили один или два раза в месяц. Авторы получили возможность исправить многолетнюю ошибку: с первого выпуска первого тома имя Микеланджело неправильно прописывалось как «Michaelangelo». С выходом четвёртого тома имя персонажа стало соответствовать имени его тезки из эпохи Возрождения — Микеланджело Буонарроти.

Спустя пятнадцать лет после завершения второго тома (игнорируя события третьего), Черепахи, которым исполнилось за 30, по-прежнему проживают в своём канализационном логове под Нью-Йорком. Эйприл О’Нил и Кейси Джонс уже некоторое время женаты и продолжают поддерживать общение с Черепахами, проживая в городской квартире по-соседству. Сплинтер всё ещё живёт в фермерском доме в Нортгемптоне, где он стал своего рода «дедом» дочери-подростка Кейси, Шэдоу. Утромы вернулись на Землю и создали мирную базу в Верхнем Нью-Йоркском заливе. С этого момента инопланетяне и другие необычные формы жизни, такие как Черепахи, практически ассимилировались с обществом. Черепахам больше не приходится прятаться от людей, теперь могут свободно бродить по верхнему миру, выдавая себя за инопланетян.

Серия продолжалась до приобретения франшизы Viacom в 2009 году. По условиям сделки Лэрду было разрешено продолжить четвёртый том, однако выпуски перестали выходить регулярно. Первоначально выпуск #31 был доступен как онлайн-комикс, в то время как выпуск #32 выпускался ко Дню бесплатных комиксов 2014 года, почти через 4 года после онлайн-публикации выпуска #31. Выпуск #31 издавался в печатном формате ко Дню бесплатных комиксов 2015 года. Mirage сохранила права на публикацию 18 выпусков в год, однако студия закрылась 19 сентября 2021 года.

Связанные комиксы На ранних этапах развития франшизы каждая из четырёх Черепах получила свой собственный ваншот (или микросерию). Также был выпущен ваншот с участием Фуджитоида. В 1987 году вышла ваншот-антология Turtle Soup, которая привела к одноимённой серии из четырёх выпусков в 1991-1992 годах. У Черепах был кроссовер из четырёх выпусков с Flaming Carrot (ранее Черепашки фигурировали в выпусках #25-27 сольной серии Flaming Carrot от издательства Dark Horse), а Фуджитоид объединился с оригинальным персонажем Mirage авторства Майкла Дуни по имени Гизмо в ограниченной серии из двух выпусков. Кевин Истмен и Рик Вейч написали историю о Кейси Джонсе, изначально опубликованную в антологии Plastron Cafe из четырёх выпусков, а затем была выпущена цветная версия с ранее непоказанной концовке в минисерии о Кейси Джонсе из двух выпусков. Затем Истмен сотрудничал с Саймоном Бисли над минисерией, которая первоначально должна была издаваться Mirage под названием Casey Jones & Raphael, однако после первого выпуска Image выпустил комикс под названием Bodycount в формате минисерии из четырёх выпусков, которая началась с расширенной версии первого выпуска, опубликованного Mirage.

Коллекционные издания Первые коллекционные издания были выпущены First Publishing, которая издавала четыре тома с 1986 по 1988 год, включающими в себя цветные версии выпусков #1-11, а также ваншот Leonardo #1 (другие три ваншота добавлены не были).