Новый Альбион () — название земли к северу от Мексики, которую сэр Фрэнсис Дрейк объявил английской, когда он высадился на западном побережье Северной Америки в 1579 году. Вскоре Новый Альбион повлиял на дальнейшие проекты национальной экспансии на континенте. Место посадки Дрейка было определено как залив Дрейка, которая является частью национального побережья .
Дрейк, после успешного разграбления испанских городов и кораблей вдоль их колоний на восточном побережье Тихого океана, нашел безопасную гавань, чтобы подготовить свой галеон «Золотая лань» к плаванию обратно в Англию. Он нашел ее 17 июня 1579 года, когда он и его команда высадились на побережье Тихого океана в заливе Дрейка в Северной Калифорнии. Находясь там лагерем, он поддерживал дружеские отношения с народом прибрежных мивоков, населявшими территорию недалеко от его пристани. Назвав землю Новым Альбионом, он заявил о суверенитете здесь королевы Елизаветы I который имел значительные исторические последствия. Отплыв 23 июля и не оставив после себя колонии, Дрейк в конце концов совершил кругосветное плавание и вернулся в Англию в сентябре 1580 года.
В течение следующих столетий различные картографы и мореплаватели определили район возле Пойнт-Рейес как вероятное место высадки Дрейка. В XX и XXI веках были собраны значительные доказательства, особенно в отношении контактов Дрейка с народом прибрежных мивоков и осколков фарфора, которые, как было установлено, были остатками груза Дрейка. Различные исследования привели к тому, что Министерство внутренних дел США в октябре 2012 года присвоило заливу Дрейка статус национального исторического памятника, а штат Калифорния в октябре 2021 года присвоили ему статус исторического памятника Калифорнии.
Путешествие Дрейка
Предыстория В конце 1500-х годов между Англией и Испанией существовала напряжённость, которая включала религиозные разногласия, экономическое давление и возникающие колонизационные амбиции. Из-за этого сэр Фрэнсис Дрейк разработал план разграбления испанских колониальных поселений на Тихоокеанском побережье Нового Света. При поддержке королевы Елизаветы I, Дрейк отправился в путешествие 15 ноября 1577 года. Несмотря на то, что действия Дрейка нанесли ущерб отношениям Англии с королем Испании Филиппом II, Дрейк понимал, что может рассчитывать на поддержку королевы Елизаветы.
Успешно захватив значительное количество сокровищ из испанских городов и кораблей вдоль колоний короля Филиппа на восточном побережье Тихого океана, Дрейк отплыл на север, чтобы найти кратчайший путь обратно в Англию через гипотетический пролив Аниан, предположительно соединяющий Тихий океан и Атлантику. Предполагалось, что пролив, существует примерно на 40 градусах северной широты. Хотя Дрейк, возможно, достиг 48 градусов, его продвижение на север в конечном итоге было остановлено плохой погодой в северо-восточном поясе. Не сумев найти пролив, Дрейк нашел безопасную гавань, чтобы подготовить свой корабль «Золотая лань» перед кругосветным плаванием, чтобы вернуться домой в Англию.
Исследование побережья провозглашение земель
До путешествия Дрейка западное побережье Северной Америки было лишь частично исследовано в 1542 году испанским конкистадором Хуаном Родригесом Кабрильо. Намереваясь избежать дальнейшего конфликта с Испанией, Дрейк направился к северо-западу от испанских земель. Пройдя далеко от того места, где Кабрильо заявил о землях Испании, Дрейк стремился найти место, где команда могла подготовиться к возвращению в Англию.
5 июня 1579 года корабль ненадолго вышел на берег в Южной бухте на мысе Араго, к югу от залива Кус, штат Орегон. Оттуда Дрейк отплыл на юг в поисках подходящей гавани для ремонта своего корабля. 17 июня Дрейк и его команда нашли защищенную бухту, когда они приземлились на тихоокеанском побережье Северной Калифорнии. Находясь на берегу, он провозгласил эти земли владением королевы Елизаветы I, назвал их Новым Альбионом, выбрав это конкретное название по двум причинам: во-первых, белые берега и скалы, которые он видел, были похожи на белые скалы Дувра в Англии, во-вторых, потому что Альбион был старинным названием, под которым был известен остров Великобритания. Чтобы задокументировать свое заявление, Дрейк прикрепил к большому столбу латунную табличку с гравировкой, на которой были изображены шесть пенсов с портретом Елизаветы. Сообщая подробности визита Дрейка, он требовал суверенитета для Елизаветы и каждого последующего английского монарха здесь.
После возведения форта и палаток на берегу команда несколько недель трудилась, готовясь к предстоящему кругосветному путешествию, подготавливая свой корабль «Золотая лань». Дрейк имел дружеские отношения с береговыми мивоками и исследовал окружающие земли пешком, когда пересекал Инвернесс-Ридж, чтобы посетить деревню и разведать местность . Когда его корабль был готов к обратному путешествию, Дрейк и команда покинули Новый Альбион 23 июля и приостановили свое путешествие на следующий день, когда поставили свой корабль на якорь у Фараллоновых островов, где команда охотилась на тюленье мясо. 25 июля они отплыли на запад, чтобы продолжить свой переход через Тихий океан, и «Золотая лань» вернулась в Англию в сентябре 1580 года.
Влияние Нового Альбиона Кругосветное плавание Дрейка положило начало периоду британского морского господства, которое длилось до XX века, и в результате его успешных действий против Испании многие в Англии восхищались и прославляли Дрейка. По словам Джона Стоу, «имя и слава Дрейка стали достойными восхищения во всех местах, люди ежедневно толпились на улицах, чтобы увидеть его, клятвенно ненавидя всех, кто осмелился невзлюбить его». Мало того, что его спонсоры и королева были щедро вознаграждены, Дрейку также разрешили оставить 24 000 фунтов стерлингов из украденных сокровищ для себя и своей команды. Дрейк быстро стал фаворитом при дворе королевы и был посвящен в рыцари от ее имени.
Чтобы создать иллюзорную угрозу того, что Дрейк обнаружил короткий путь из Тихого океана в Европу, подробности путешествия изначально скрывались; Моряки Дрейка поклялись не раскрывать свой маршрут под угрозой смерти. По возвращении Дрейк передал свой журнал и большую карту королеве. В то время как другие предметы исчезли, карта, известная как Карта Королевы, оставалась в ограниченном доступе в течение нескольких лет. Но она тоже была потеряна во время пожара во дворце Уайтхолл в 1698 году. Однако около 1590 года Йодокус Хондиус составил карту, известную как «Vera Totius Expeditionis Navticae». Эта карта показывает путешествие Дрейка и включает в себя гавань в Новом . В 1589 году появились дополнительные подробности, когда был опубликован официальный отчет о кругосветном путешествии Дрейка Ричардом Хаклюйтом. В 1628 году племянник и тезка Дрейка, сэр Фрэнсис Дрейк, 1-й баронет, опубликовал книгу «Охваченный мир». Этот отчет о путешествии, основанный на заметках капеллана Дрейка Фрэнсиса Флетчера, включает многочисленные подробности о Новом Альбионе и является наиболее подробным отчетом о путешествии Дрейка.
Поскольку размеры Нового Альбиона Дрейка были неопределенными — по сути, это территория к северу и западу от испанской территории — указанное местоположение различается на разных картах. После смерти Елизаветы в 1603 году на картах область Северной Америки над Мексикой стала обозначаться как Новый Альбион. Претензия Дрейка на землю на побережье Тихого океана для Англии стала основой, которая повлияла на последующие колониальные хартии, изданные английскими монархами, которые предполагали предоставление земель от моря до моря, области от Атлантики, где впервые были основаны английские колонии вплоть до Тихого океана. Наряду с претензиями Мартина Фробишера в Гренландии и на Баффиновой земле и Хемфри Гилберта. Претензия 1583 года на Ньюфаундленд, Новый Альбион, была одной из первых территориальных претензий Англии в Новом Свете. За этими претензиями в конечном итоге последовало заселение колонии Роанок в 1584 году и Джеймстауна в 1607 году.
Люди и земля
Используя подробные описания людей с которыми столкнулся Дрейк, в частности их дома, корзины с перьями, церемонии и язык, антропологи четко идентифицировали людей как береговых мивоков, людей, чья традиционная родина включала район Пойнт-Рейес на территории современного округа Марин, Калифорния.
Когда Дрейк высадил свою команду, жители берега сначала подошли к его лагерю, вооруженные луками и стрелами, с осторожностью в отношении незнакомцев. Но Дрейк быстро рассеял их подозрения, и вскоре множество безоружных мивоков ежедневно посещали его лагерь. Во время своих первых встреч с береговым мивоками, команда Дрейка наблюдала, как мивоки занимаются самоистязанием. Дрейк неверно истолковал это как акт поклонения и пришел к выводу, что люди считали его и его команду богами; однако на самом деле этот ответ был одним из траурных обычаев мивоков. Скорее всего, мивоки считали английских посетителей родственниками, вернувшимися из мертвых.
В качестве особенно важного жеста, однажды большое собрание прибрежных мивоков спустилось в лагерь и почтило Дрейка, надев цепи на его шею, скипетр в руке и корону из перьев на голову, как бы провозгласив его своим королем. На этом неопределенном, по-видимому, добровольном отказе от суверенитета его владельцами Англия основывала свою предполагаемую юридическую власть на территории.
Завоевав доверие береговых мивоков, Дрейк отправился исследовать внутренние земли и посетить их деревни. В сопровождении членов экипажа Дрейк прошел по тропе прибрежных мивоков, чтобы пересечь и спуститься в . Флетчер описал деревенские структуры как круглые подземные здания, которые сходились наверху. Флетчер обратил внимание на их культуру, записав подробные характеристики корзин прибрежных мивоков, заявив, что они водонепроницаемы, имеют форму глубокой чаши и покрыты спутанным слоем цветных перьев. Такие корзины делали только народы прибрежных мивоков, помо, озерных мивоков, патвин и ваппо, которые были сосредоточены недалеко от места высадки Дрейка.
Кроме того, Флетчер был первым человеком, который сделал письменную запись любой из 64 различных языковых групп в Калифорнии, а именно пяти конкретных слов побережья мивоков: Hioh, Gnaah, Huchee kecharo, Nacharo mu и Cheepe. Эти слова, отмеченные Флетчером, принадлежат к другой языковой группе, и Хейзер писал, что они, несомненно, произошли от прибрежных мивоков, что является лингвистическим доказательством контакта Дрейка с прибрежными мивоками. В целом, отношения между прибрежными мивоками и их посетителями были мирными и дружелюбными, и мивоки, казалось, проявляли беспокойство, когда «Золотая лань» уплыла.
Флетчер также записал климатическую информацию и охарактеризовал неприятные летние погодные условия в районе близлежащего бассейна. Он заметил непрерывный холодок; отсутствие солнца; и холодные, иногда сильные, ветры. Напротив, через хребет Инвернесс он обнаружил явное изменение климата и испытал процветающую землю. Флетчер оценил местность: «Внутренняя часть суши, как мы обнаружили, сильно отличается от берега, это прекрасная территория и плодородная».
Флетчер также записал свое наблюдение за некоторыми животными, неизвестными англичанам, и описал их как «очень больших и толстых оленей» и «множество странных видов кроликов». «Толстые олени», скорее всего, были оленями Рузвельта, а кролики идентифицированы как суслики. Эти и другие оценки и наблюдения Флетчера о Новом Альбионе безупречно сходятся с географией Пойнт-Рейес.
Историческое влияние