Heart on Snow () — двенадцатый сольный студийный альбом британского певца Марка Алмонда, выпущенный лейблами Blue Star Music и XIII BIS Records 21 октября 2003 года. Включает в основном русские песни, главным образом романсы, спетые Алмондом при участии российских исполнителей.
История создания Певец Марк Алмонд «отправился в Санкт-Петербург, чтобы интерпретировать традиционные русские романсы» и записать то, что «может стать его самым амбициозным альбомом на данный момент». Во время создания этой пластинки он, в основном, исполнял кавер-версии русских народных песен, в том числе канонические произведения русского романса, и сотрудничал с рядом российских артистов, такими как Алла Баянова и Людмила Зыкина.
Альбом был выпущен в двух форматах: виде стандартного компакт-диска в джевел-упаковке и «делюксового», ограниченного издания в слипкейсе, содержащем 44-страничную книгу с подробными примечаниями ко всем песням.
В сентябре 2003 года был выпущен сингл «Gone But Not Forgotten» с двумя би-сайдами («Gosudaryunia» и «Just One Chance»), а также клипом на заглавный трек.
Отзывы критиков Альбом получил смешанные отзывы. Дориан Лински из The Guardian описал его как «плод любви, к которому трудно испытывать сильную привязанность» и как лонгплей, лишённый «озорного юмора Soft Cell и сольных работ Алмонда». Тем не менее, автор подытожил, что восхищается «смелостью и честностью» артиста, рискнувшего создать альбом, в записи «которого участвуют только российские музыканты». В обзоре Uncut отмечалось, что версии Алмонда сохраняют «уважение к оригинальному материалу» и это «отсутствие русской дикости делает его (Heart on Snow) ещё более трогательным». Пол Тейлор из Manchester Evening News описывал пластинку как «изобретательную смесь гладкого вестернизированного продюсирования и сырых русских народных мотивов», подытожив, что «любому, кто хоть немного разбирается в русской музыке, альбом придётся по вкусу».
Корреспондент «Комсомольской правды» высоко оценил интерпретации цыганских романсов («Two Guitars», «The Glance of Your Dark Eyes»), а также баллад «Oh, My Soul» и «Luna», где «один декаданс... накладывается на другой» в эдакой «смеси гомосексуального притона и кабаре». Автор назвал песню «Gosudarynia» лучшим произведением пластинки подытожив, что результат получился странным, но затея была настолько замечательной, что он «просто не мог быть ей под стать».
Список композиций
В примечаниях к композициям 13 и 19 была допущена ошибка, вместо «The Glance of Your Dark Eyes» было написано «Glance From Your Dark Eyes».
Участники записи Помимо исполнителей, указанных в списке композиций:
Марк Алмонд — ведущий вокал, адаптация перевода Мартин Уоткинс — фортепиано, оригинальные клавишные, аранжировки Андрей Самсонов — клавишные Олег Белов — клавишные, рояль Михаил Аптекман — рояль Сергей Эрденко — скрипка Георгий Осмоловский — скрипка Алексей Безлепкин — гитара Владимир Кудрявцев — контрабас Григорий Воскобойников — контрабас Альберт Потапкин — ударные Гари Багдасарян — ударные Олег Сакмаров — флейта Андрей Вихарев — перкуссия
Сергей Шураков — аккордеон Кирилл Кравцов — виолончель Александр Киахиди — труба Дмитрий Кузьмин — туба Карин Браун — валторна Виктор Бастраков — гитара Мария Шуракова — мандолина Владимир Миллер — бас-вокал Анатолий Соболев — дирижёр Санкт-Петербургский высший военно-морской инженерный хор — хор Молодёжный хор «Гардемарин» — хор Юлия Хуторецкая — руководитель хора
Примечания
Категория:Альбомы Марка Алмонда