十三階は月光 () — четырнадцатый студийный альбом японской рок-группы Buck-Tick, выпущенный 5 апреля 2005 года лейблом BMG Funhouse.

Об альбоме Для 十三階は月光 группа намеренно выбрала готическую тему, которая присутствует на протяжении всего альбома, и это первый концептуальный альбом группы в жанре готик-рок. Поскольку вокалисту Ацуси Сакураи нравится эта тема, ему было легко с ней работать, и он написал тексты для всех песен, кроме одной. Гитарист Хисаси Имаи действительно думал об этой идее во время тура во время тура в поддержку альбома Mona Lisa Overdrive, но в дальнейшем решил сделать это после просмотра выступлений Сакураи в прошлом году в рамках его сольного творчестваFool’s Mate # 283, 「" 夜" は邪悪にもなれるし、ピュアにもなれる」(«The night can become evil, or it can become pure»), Koh Imazu, May 2005.English translation available here . Название альбома придумал Имаи: по словам Сакураи «он непременно хотел, что бы в названии чувствовалась тревога».

В песнях «Cabaret» и «Doll» есть строчки, спетые с использованием женской лексики и грамматики, в то время как «道化師A» написана с точки зрения пьеро: Раньше, наверное, я чувствовал внутреннее сопротивление, делая что-то подобное. Но потом, во время моего сольного проекта, я делал кавер на песню «Amaon wa Chopin no Shirabe». Изначально её исполняла женщина. Я знал, что: «Чтобы войти в образ, мне придётся изменить своё отношение». И так как у меня уже был такой опыт, то в этот раз мне было достаточно просто.

Выпуск и продвижение К лимитированному изданию прилагался DVD с музыкальным клипом на единственный сингл альбома «Romance». Он достиг четвёртого места в чарте Oricon с 28 104 проданными копиями.

В туре в поддержку альбома была собрана декорация, имитирующая здание в западном стиле, напоминающее европейскую готику конца XIX века. Также на концертах принимали участие балерины и клоуны с театральными постановками.

Список композиций

Участники записи

Buck-Tick Ацуси Сакураи — вокал Хисаси Имаи — гитара, шумы, электроника Хидэхико Хосино — гитара Ютака Хигути — бас-гитара Толл Ягами — барабаны Приглашённые музыканты Кадзутоси Ёкояма — синтезатор, фортепиано, орган, челеста и шумы

Производственный персонал Хитоми Ёсидзава — продюсер Buck-Tick — продюсеры Хирума Хитоси — сопродюсер, сведение Карубэ Сигэнобу — исполнительный продюсер Кодзима Котаро — мастеринг Араи Кэнъити — инженер Кони-Ян — инженер Сугияма Юдзи — инженер Инуи Фуюхико — помощник инженера Асаи Киеко — помощник инженера Сибамото Мицуру — помощник инженера Миядзаки Ёити — помощник инженера Ватанабэ Есиюки — помощник инженера Ватанабэ Есукэ — помощник инженера Тиба Такахиро — менеджмент Акита Кадзунори — художественное оформление Номура Хироси — фотограф

Примечания

Ссылки Альбом на сайте Discogs.com

Категория:Альбомы Buck-Tick Категория:Альбомы Японии Категория:Альбомы на японском языке Категория:Альбомы готик-рока Категория:Альбомы BMG Категория:Альбомы 2005 года