«Таинственный остров» () — двухсерийный пилотный эпизод американского телесериала «Остаться в живых». Первый показ первой части состоялся 22 сентября 2004 года, а премьера второй через неделю, 29 сентября 2004 года на телеканале ABC. Режиссёром выступил Джей Джей Абрамс, он же написал сценарий в соавторстве с Джеффри Либером и Деймоном Линделофом. Джеффри Либер, которому ABC поручили написать первую версию сценария, написал основу сюжета. Позже его сценарий был переработан Абрамсом и Линделофом.

Съёмки проходили на Оаху, Гавайи и этот эпизод стал самым дорогим пилотом в истории телевидения на то время, его стоимость составила от 10 до 14 млн. долларов, в основном из-за расходов на покупку, доставку и художественного оформления списанного самолёта Lockheed 1011, изображавшего обломки рейса 815. Много изменений в поведении и судьбах персонажей было произведено в процессе кастинга.

Пилотный выпуск рассказывает о выживших пассажирах рейса 815 компании Oceanic, которые терпят авиакатастрофу и оказываются на таинственном острове. Три героя, Джек Шепард (Мэттью Фокс), Кейт Остин (Эванджелин Лилли) и Чарли Пэйс (Доминик Монаган), показаны до крушения, в воспоминаниях рассказывается о том, что они пережили в самолёте, за несколько мгновений до того, как он развалился в воздухе; этот приём повествования будет использоваться почти в каждом последующем эпизоде сериала.

Пилот «Остаться в живых» — один из самых высоко оценённых критиками телевизионных пилотов всех времён. Обе части получили высокие рейтинги, а эпизод впоследствии был удостоен множества наград и похвальных отзывов. TV Guide поставил эпизод на 5 место в своём списке «100 лучших серий всех времён».

В некоторых вариантах показа, в том числе и в России, эти части объединяют. Однако на лицензионных DVD серия разделена на две: в русском переводе «Таинственный остров — Часть 1» и «Таинственный остров — Часть 2». Центральными персонажами двух серий стали Джек, Чарли и Кейт.

Сюжет

Часть 1

Остров Джек Шепард просыпается в зарослях на острове. Из кустов выходит собака — золотой лабрадор. Джек следует за ним и выходит на пляж, где перед ним лежат обломки самолёта Oceanic Flight 815, на котором он летел из Сиднея в Лос-Анджелес. Будучи хирургом, Джек оказывает медицинскую помощь нескольким выжившим, включая беременную Клэр Литтлтон, и делает искусственное дыхание потерявшей сознание Роуз Надлер. После того как первоначальный шок проходит, Джек удаляется в тихое место, чтобы заняться своими ранами. Он замечает Кейт Остин и просит её помочь ему зашить рану на спине.

Через какое-то время Саид Джарра разводит костёр и просит пассажира, которого зовут Чарли Пэйс, следить за ним, так как маленький огонь на берегу никто не заметит. Ближе к закату солнца все выжившие собираются на берегу около костра. Бун Карлайл подходит к своей сводной сестре по имени Шеннон Рутерфорд. Он предлагает ей перекусить, но она отвергает его предложение, так как надеется, что спасатели уже летят за ними и поужинать она сможет у них. Хёрли начинает раздавать еду с борта самолёта, выжившим людям. Кореец Джин Квон в разговоре со своей женой Сун предостерегает её от чего-то и рекомендует держаться вместе. После наступления ночи выжившие слышат странные звуки, доносящиеся из джунглей и видят как начинают падать деревья.

Утром на следующий день Кейт, Джек и Чарли идёт на поиски кабины пилота. По пути Чарли и Кейт заводят разговор, в ходе которого выясняется, что он когда-то играл в рок-группе DriveShaft. Они находят в лесу переднюю часть фюзеляжа самолёта, которая застряла на деревьях. Кейт и Джек забираются в кабину пилота, а Чарли остаётся снаружи. В кабине они обнаруживают пилота Сета Норриса, он рассказывает, что через 6 часов полёта они потеряли связь, поэтому им пришлось развернуться, чтобы сесть на Фиджи. Но самолёт попал в турбулентность, сбился с курса, и они оказались за тысячу километров от того места, где их должны были искать спасатели. В разговоре Джек называет число выживших — 48. Пилот помогает им найти трансивер и в этот момент все слышат звуки какого-то монстра в лесу, пилот высовывается в окно, чтобы посмотреть и нечто резко вытаскивает его из кабины. Затем, возвращаясь на берег, Джек, Кейт и Чарли находят изуродованное тело пилота закинутое высоко на дерево.

Воспоминания В самолёте мимо Джека пробегает Чарли, которого окликают стюардессы. Турбулентность сотрясает самолёт, пугая Роуз, которая сидит напротив Джека. Джек пытается успокоить её разговорами и она упоминает, что её муж в туалете. Турбулентность усиливается, и самолёт начинает сильно трясти, в результате чего одного человека подбрасывает к потолку, и повсюду выпадают кислородные маски.

Часть 2

Остров Джек, Кейт и Чарли возвращаются на пляж, где десятилетний Уолт обнаруживает пару наручников, которые он показывает своему отцу Майклу. Джеймс «Сойер» Форд вступает в драку с Саидом, называя его террористом, но их останавливают Джек и Майкл. Джек решает, что, не имея никаких шансов на спасение, он должен постараться сделать всё возможное, чтобы вылечить человека которого ранило сильнее всего — потерявшего сознание полицейского пристава с куском обломка, застрявшим в боку. Он обращается за помощью к Хёрли.

Саид ремонтирует приёмопередатчик, но у него мало заряда батареи и нет сигнала. Он объясняет, что если перебраться на возвышенность, то сигнал будет сильнее. Они с Кейт и Чарли, Шеннон, Буном и Сойером решают отправиться вглубь острова. По дороге появляется белый медведь и нападает на группу. Сойер стреляет и убивает его из пистолета, который он взял у маршала, а Саид обвиняет его в том, что он был пленником маршала. Кейт отбирает пистолет, прежде чем ситуация успевает обостриться. На пляже маршал просыпается и спрашивает Джека: «Где она?».

Когда группа, идущая вглубь острова, добирается до более высокого места, Саид включает трансивер и получает сигнал. Однако его блокирует циклическая передача на французском языке, которую Шеннон переводит как «Я сейчас одна, на острове только я одна. Пожалуйста, придите кто-нибудь. Остальные… они мертвы. Оно убило их. Оно убило их всех». Поскольку передача длится 30 секунд и в каждой итерации указывается количество повторов, Саид подсчитал, что она транслируется уже более 16 лет.

Воспоминания Чарли сидит в конце самолёта и нервничает. Стюардессы заинтересовались им. Они хотят поговорить с ним, но Чарли бежит вперёд, по дороге толкая Джека, Шеннон и Буна. Затем он забегает в туалет, а самолёт попадает в турбулентность. В туалете он хочет принять героин, но в этот момент самолёт начинает падать, Чарли роняет героин и вылетает из туалета. Он отползает из передней части самолёта в среднюю, где его оглушает тележкой для еды.

Кейт сидит рядом с Эдвардом Марсом — человеком, которого потом ранило осколком в живот. Кейт в наручниках, а Марс — полицейский пристав, который конвоирует Кейт. Самолёт начинает падать, Марсу в голову попадает тяжелый чемодан, от чего он теряет сознание, Кейт вытаскивает из его кармана ключ от наручников, а потом надевает на себя и на Марса кислородную маску. Затем сзади отрывается хвостовая часть самолёта.

Производство

Концепция и сценарий

Разработка сериала началась летом 2003 года, когда старший вице-президент ABC Том Шерман решил заказать у компании сценарий, основанный на идее президента сети , который задумал сериал, представляющий собой нечто среднее между романом «Повелитель мух», фильмом «Изгой» (2000), сериалом «Остров Гиллигана» и популярным реалити-шоу «». Браун назвал свою задумку Lost в честь неудачного , которое транслировалось в 2001 году. Как именно Брауну пришла в голову данная концепция неизвестно, по некоторым данным, идея сериала о выживших на острове уже несколько сезонов обсуждалась в Голливуде, но не нашла отклика. Он был очарован своей идеей, хотя она состояла только из общей концепции и нескольких приблизительных сюжетных линий. С писателем Джеффри Либером связался вице-президент по разработке сериалов Тед Голд, и в сентябре 2003 года он предложил ABC концепцию сериала под названием «Нигде» (). Шерман одобрил идею и нанял Либера для написания сценария, но Браун в итоге отверг черновой вариант Либера и последующие переработки.

В январе 2004 года Браун обратился к Джей Джей Абрамсу, который разрабатывал сериал «Шпионка» для ABC, с просьбой написать сценарий нового пилота, названием которого было бы «Остаться в живых» (). «Он блестящий сценарист, у которого есть творческие, глубокие идеи. Он также отличный продюсер, отличный режиссёр, и с ним просто приятно иметь дело изо дня в день», — говорил о нём Браун. Хотя Абрамс поначалу колебался, он отнёсся к этой идее с пониманием, но поставил условие, что в сериале будет присутствовать сверхъестественная составляющая и ему будет назначен партнёр по написанию сценария. Руководитель ABC Хизер Кадин направила к нему Деймона Линделофа, который давно намеревался встретиться с Абрамсом, поскольку хотел писать для «Шпионки». Вместе Абрамс и Линделоф разработали персонажей и сюжет «Остаться в живых», а также создали «библию» сериала, в которой хранились основные мифологические идеи и сюжетные моменты для идеальной продолжительности сериала в пять-шесть сезонов. Линделоф и Абрамс работали с 13 по 16 января, после чего Линделоф отправил 21-страничный набросок руководителям ABC. Майкл Айснер, председатель и главный исполнительный директор Walt Disney Co., медиа-гиганта, владеющего каналом ABC не верил в шоу и говорил, что это «безумный проект, который никогда не сработает». Второй руководитель, Роберт Айгер, выразился более лаконично: «Это пустая трата времени». Они видели проблему в том, что в сериале слишком много персонажей и слишком много разных сюжетных линий, из-за чего по опасениям глав студии зрители будут путаться и у них потеряется интерес к сериалу. Полный черновой вариант сценария пилотного выпуска был представлен 24 февраля, затем сценарий продолжил редактироваться, и окончательный вариант сценария был представлен 19 апреля. Разработка шоу была ограничена сжатыми сроками, так как оно было заказано в конце цикла разработки сезона 2004 года, и Браун подсчитал, что весь процесс от написания сценария до постпродакшна занял от 6 до 8 недель. Несмотря на сжатые сроки, творческая группа оставалась достаточно гибкой, чтобы изменять или создавать персонажей в соответствии с желаемыми актёрамиAbrams, J. J and Lloyd Braun, Lost Season 1 DVD (дополнения), Buena Vista Home Entertainment, September 6, 2005..

Хотя Абрамс и Линделоф не использовали работу Либера в качестве вдохновения для своей собственной, просьба Либера об арбитражном разбирательстве в , указывающая на сходство обоих сценариев, признала его одним из сценаристов шоу. Позже Либер говорил, что сериал будет сильно отличаться от его концепции «Нигде», заявляя, что «Остаться в живых» «больше похож на „Властелин колец“, чем на „Повелителя мух“». Сценарист-продюсер Энтони Спиннер позже подал в суд на ABC, ссылаясь на то, что в 1977 году он подал в телекомпанию сценарий под названием «L.O.S.T.», но дело было прекращено на том основании, что никто из людей, участвовавших в создании «Остаться в живых», не читал работу Спиннера.

Кастинг