«К Аврелию» () — условное название двух стихотворений римского поэта Гая Валерия Катулла (I век до н. э.), включённых в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номерами 15 и 21. Автор в них обращается к своему другуКатулл. Сочинения. М.: Русская панорама, 2009. С. 196 (прим.)..
В стихотворении № 15 Катулл просит Аврелия «соблюсти невинность»Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. 15 (<К Аврелию>), 5. мальчика, своего возлюбленного по имени ЮвенцийКатулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. С. 223 (прим.).. Из стихотворения № 21 становится ясно, что его просьба не была услышана: Аврелий всё же «вздумал обладать» мальчикомГаспаров М. Поэзия Катулла // Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. С. 159.. Катулл пытается пристыдить друга, угрожает, что «обмарает» егоКатулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. 21 (<К Аврелию>), 8., называет «всех голодов отцом»Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. 21 (<К Аврелию>), 1.. Это выражение может быть реминисценцией из комедии Плавта «Стих»Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1986. С. 225 (прим.)..
Примечания
Ссылки Коллекция русских переводов №15 Коллекция русских переводов №21
Категория:Стихотворения Катулла Категория:Стихотворения о любви