«На Мамурру и Цезаря» () — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 57. Автор пишет, ни к кому не обращаясь, о Гае Юлии Цезаре и его офицере Марке Витрувии Мамурре, причём подвергает их крайне жёсткой критике. Это «подлецы развратные», которые спят в одной постели, «в каждом поровну тать и соблазнитель», Цезарь — «любострастник», а Мамурра — «хлыщ»Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1996. 57 (<На Мамурру и Цезаря>)..
ВозможноКатулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1996. С. 243 (прим.)., одну строку из этого стихотворения имеет в виду Светоний, когда пишет: «Цезарь не скрывал, что в стишках о Мамурре Катулл заклеймил его вечным клеймом»Светоний. Божественный Юлий, 73.. У Катулла говорится: «Пятна накрепко въелись, их не смоешь»Катулл. Книга стихотворений. М.: Наука, 1996. 57 (<На Мамурру и Цезаря>), 5..
Примечания
Ссылки Коллекция русских переводов
Категория:Стихотворения Катулла