Борис Александрович Ильиш (1902—1971) — советский . Автор многократно переиздаваемого в советское время учебника по истории английского языка.

Биография Происходил из семьи врача-стоматолога, Александра Робертовича Ильиша (1870—?) — сына Р. Ф. Ильиша. Родился года.

С 1910 года учился в Петришуле, после окончания которого в 1918 году поступил в Петроградский университет, на историко-филологический факультет (отделение языка и литературы), избрав своей специальностью английскую филологию. Его учителями были: Л. В. Щерба, Д. К. Петров, В. М. Жирмунский, Ф. Ф. Зелинский. Ильиш участвовал в работе руководимого профессором Л. В. Щербой университетского лингвистического общества. Кроме английского языка он изучал многие европейские языки — славянские, кельтский, германские, романские, венгерский и финский. В годы учебы, в 1919—1921 годах — работал корректором и выпускающим в издательстве «Всемирная литература», откуда 1 июля 1921 перешёл в IV отделение Публичной библиотеки (Библиотека «Всемирной литературы»), на должность научного сотрудника. Был уволен по сокращению штата отделения 1 марта 1925 года «как не имеющий библиотечного стажа». Кроме того, в 1923—1925 годах преподавал в Фонетическом институте практического изучения языков; затем — в Фонетической школе новых языков (1927—1930).

По окончании университета в 1925 году был зачислен в аспирантуру ИЛЯЗВ. До 1928 года изучал германские языки, древнегерманский эпос; посещал занятия по поэтике, стилистике, литературе эпохи Возрождения; изучал греческую и римскую литературы, санскрит и общее языкознание, логику, психологию и историю мировоззрения.

С 1928 года — доцент кафедры английского языка ЛГПИ им. А. И. Герцена. В 1930 году защитил кандидатскую диссертацию «Распределение заимствованных французских слов в памятниках среднеанглийской литературы» и в 1933 года стал заведовать кафедрой английского языка. В 1935 году ему было присуждено, только что учреждённое, звание кандидата филологических наук. При образовании в 1937 году 1-го Ленинградского государственного педагогического института иностранных языков (1-й ЛГПИИЯ позднее вошел в состав ЛГУ им. Жданова) был назначен деканом факультета английского языка и заведующим кафедрой грамматики и истории английского языка.

В июле 1942 года был призван в блокадном Ленинграде на военную службу: при штабе Балтийского флота выполнял задания в качестве переводчика.

В 1945 году защитил в Ленинградском университете докторскую диссертацию «Синтаксис Чосера» и до мобилизации в 1946 году был начальником кафедры английского языка в Военном институте иностранных языков в Москве.

После мобилизации до 1951 года заведовал кафедрой английской филологии в 1-м ЛГПИИЯ; в 1947—1949 годах был заместителем директора по учебной и научной работе.

С мая 1951 года — профессор кафедры английской филологии ЛГПИ им. А. И. Герцена, в 1956—1965 годах —— заведующий кафедрой.

Умер 28 июля 1971 года.

Научная и преподавательская деятельность

Кроме истории английского языка (учебник для высших педагогических учебных заведений) центральное место в лингвистическом наследии Б. А. Ильиша занимает теория частей речи в английском языке. Ряд его работ был посвящён филологическому толкованию литературного текста. Он читал курсы по истории английского языка, теоретической грамматике, введению в английскую филологию, общему языкознанию, вел занятия по готскому, древнегреческому и латинскому языкам. Редактировал учебники и сборник научных трудов ЛГПИ («Английская филология», 1965; «Вопросы теории английского языка», 1965; «Вопросы немецкой и французской филологии», 1965; «Вопросы синтаксиса, стилистики и методики преподавания немецкого языка», 1967); был составителем и редактором учебных пособий («Грамматика английского языка», 1959, 1963, 1967; «Сборник упражнений по грамматике английского языка», 1960); переводчиком произведений английских и американских писателей (М. Твена, Б. Гарта, В. Скотта, В. Шекспира) и трудов по истории английского языка, занимался их редактированием и комментированием ( «История английского языка» (1955); Есперсен О. «Философия грамматики» (1959). Б. А. Ильиш был организатором шекспировских чтений.

Библиография История английского языка: Учебник для высших пед. учеб. заведений. — , 1935 (, 1938; 1939; , 1958; 1968; , 1973Издание 1973 года — на английском языке.); Строй английского языка. — : Ленингр. науч.-иссл. ин-т языкознания, 1935 (тип. «Коминтерн»). — Обл., 32 с. Современный английский язык. Теоретический курс: Учебник для пед. и учител. ин-тов иностр. яз. — : Учпедгиз, Ленингр. отд-ние, 1940. — 256 с. (2-е изд., испр. и доп. — : Изд-во лит. на иностр. яз., 1948. — 348 с.); Наблюдения над родным языком при изучении иностранного // Учёные записки Воен. ин-та иностр. яз. 1946. Т. 2, вып. 3; Проблема «американского языка» // Научный бюллетень ЛГУ. — 1946. — № 8; О теоретическом курсе современного английского языка // Иностранный язык в школе. — 1950. — № 1; О принципе выделения членов предложения // Учёные записки ЛГПИ. — 1955. — Т. 3; Типы обстоятельств в современном английском языке // Учёные записки 2-го ЛГПИИЯ. — 1956. — Т. 1; Значение предлогов в современном английском языке // Учёные записки ЛГПИ. — 1958. — Т. 157; Структура сложноподчиненного предложения в английском языке // Учёные записки ЛГПИ. — 1962. — Т. 226; Система личных местоимений в английском языке // Проблемы сравнительной филологии: Сб. ст. к 70-летию В. М. Жирмунского. — , 1964; Сложноподчиненное предложение в современном английском языке // Учёные записки ЛГПИ. — 1965. — Т. 272. Строй современного английского языка. Теорет. курс : [Для англ. отд-ний пед. ин-тов]. — : Просвещение. [Ленингр. отд-ние], 1965. — 378 с. (2-е изд. — : Просвещение. Ленингр. отд-ние, 1971. — 365 с.)

Награды Был награждён орденом Красной Звезды, медалями «За оборону Ленинграда», «За победу над Германией», значком «Отличник народного образования».

Примечания

Ссылки Борис Александрович Ильиш Гринченко Н. А. Ильиш Борис Александрович // Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры. Биографический словарь Ильиш Борис Александрович // Биографика СПбГУ

Категория:Выпускники Петришуле Категория:Выпускники историко-филологического факультета Санкт-Петербургского университета