Untouchables (с англ. — «Неприкасаемые») — пятый студийный альбом американской ню-метал-группы Korn. Альбом был официально выпущен 11 июня 2002 года и содержал удостоенную премии «Грэмми» песню «Here to Stay». Untouchables дебютировал на втором месте в чарте Billboard 200 с 495 991 проданной копией за первую неделю, уступив только альбому Эминема The Eminem Show. Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков. Он был сертифицирован как «платиновый» 11 июля 2002 года и разошёлся тиражом не менее 1 500 000 копий в Соединённых Штатах.
Предыстория и запись Korn приступили к работе над альбомом Untouchables в начале 2001 года. Напряжённость между участниками группы возрастала, и в попытке снизить это напряжение и избавиться от отвлекающих факторов они продолжили работу в Скоттсдейле, штат Аризона, в надежде, что новая обстановка вдохновит их на создание песен. Закончив писать альбом, они вернулись в Лос-Анджелес, Калифорния, чтобы приступить к записи. Натянутость в отношениях между музыкантами при этом продолжала присутствовать. Во время тура участники группы всерьёз рассматривали возможность увольнения басиста Реджинальда «Филди» Арвизу из-за его проблем с наркотиками, но в итоге передумали.
Запись Untouchables проходила на студиях Conway в Голливуде (Лос-Анджелес, Калифорния) и The Village в Лос-АнджелесеUntouchables credit page, June 11, 2002. Immortal/Epic, 614–88. Продюсером альбома выступил Майкл Бейнхорн, звукорежиссёром — Фрэнк Филипетти. Состав участников остался таким же, как при записи и выпусков четырёх предыдущих студийных альбомах группы. Это первый альбом Korn, записанный в 96-килогерцовом звуке. Сведение выполнил Энди Уоллес, мастеринг — Хоуи Вайнберг. В день выхода альбома, 11 июня 2002 года, компания Sony Music Distribution выпустила сингл «Here to Stay». 12 ноября 2002 года альбом был переиздан в последней попытке оживить продажи, которые резко упали после первой недели пребывания в Billboard 200. Лимитированное издание содержит другую обложку и бонусный DVD с версией исполнения вживую песни «Here to Stay», расширенными версиями видеоклипов к песням «Here to Stay» и «Thoughtless», а также концертную запись «Got the Life».
Группа сообщила, что общая стоимость записи Untouchables оценивалась в 3 000 000 долларов из-за расходов на запись и проживание, а также из-за того, что их команда из 15 человек находилась на постоянной оплате почти два года, которые потребовались для завершения альбомаKorn : Take A Look In The Mirror. NME (12 сентября 2005). Проверено 31 мая 2026.. В общую стоимость также входила аренда пяти домов по 10 000 долларов за каждый на четыре месяца, когда они переехали в Финикс. Когда они приехали в Лос-Анджелес, они арендовали пять домов за 10 000 долларов каждый ещё на четыре месяца; а также дом за 8 000 долларов в неделю, когда они отправились в Канаду. Джонатан Дэвис прокомментировал в интервью изданию Noisey:
Мы только что выпустили Issues и тут же записать потрясающий альбом. Тогда мы связались с Майклом Бейнхорном, и вся идея Бейнхорна заключалась в том, чтобы создать невероятно звучащую рок-пластинку, которую никогда не удастся повторить. […] Я хотел снять документальный фильм об этом альбоме. Мы потратили столько денег, только на барабаны ушёл целый месяц, чтобы подобрать их звучание. На ударной установке было 50 микрофонов, которые они отбирали и тестировали. […] Обычно я записываю вокал за месяц или две недели, но на этот раз у меня ушло пять, почти шесть месяцев. С Бейнхорном бывало так: я заходил и начинал петь, а он говорил: «Иди домой, твой голос не в форме». […] Это был пик и вершина всего, чем были Korn. Я до сих пор не могу поверить, сколько работы было вложено в этот альбом. Очень много.
Прием
За первую неделю было продано более 495 000 копий Untouchables. Альбом дебютировал на второй строчке в Billboard. Дэвис объяснил снижение продаж по сравнению с предыдущими альбомами интернет-пиратством, поскольку альбом попал в файлообменные сети с изменённым порядком треков и названиями песен более чем за два месяца до официальной даты выпуска.
Untouchables получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. На Metacritic альбом имеет 80 баллов из 100 на основе 11 рецензий, что означает «в целом благоприятные отзывы». Он оставался самым высокооценённым альбомом группы на протяжении 17 лет — вплоть до выхода их альбома 2019 года The Nothing, который на данный момент имеет 83 балла из 100. В ретроспективном обзоре 2021 года журнал Metal Hammer назвал Untouchables лучшим альбомом Korn.
Список композиций Оригинальное издание
Лимитированное издание
Утекшая версия 2002 года
Участники записи Korn Джонатан Дэвис — вокал Филди — бас-гитара Манки — гитара Хэд — гитара Дэвид Сильверия — ударные
Производство Майкл Бейнхорн — продюсер Энди Уоллес — сведение Хоуи Вайнберг — мастеринг Джефф Кватинац — исполнительный продюсер Роджер Лиан — цифровой монтаж
Позиции в чартах Недельные чарты +Позиции в хит-парадах за первую неделю после выпуска UntouchablesХит-парад (2002)Высокаяпозиция (ARIA)2 (Ö3 Austria Top 40)2 (Ultratop Flanders)3 (Ultratop Wallonia)5 (Jam! CANOE)3 (Tracklisten)11 (Eesti Tipp-40)1 (European Top 100 Albums)2 (MegaCharts)13 (Suomen virallinen lista)3 (SNEP)6 (Media Control AG)1 ()1 (IRMA)2 (FIMI)3 (RIANZ)4 (VG-lista)8 Polish Music Charts 8 (AFP) 7 (AFYVE)25 (Sverigetopplistan)7 (Sverigetopplistan)1 (Schweizer Hitparade)5 Великобритания (OCC)4 Billboard 2002 Internet Albums (Billboard)2 (Record Report) 1
Итоговые чарты +Позиции в чартах за годХит-парад (2002)Позиция (ARIA)92 (Ö3 Austria)38 (Ultratop Flanders)68 (Ultratop Wallonia)59 Alternative Albums (Ultratop Flanders)31 (Nielsen SoundScan)85 Alternative Albums (Nielsen SoundScan)24 Metal Albums (Nielsen SoundScan) 11 (Music & Media) 76 (SNEP)127 (Offizielle Top 100)48 (Schweizer Hitparade)92 (OCC)150 Billboard 20053 (IFPI)38
Сертификации
Примечания Комментарии
Источники
Литература
Ссылки
*2002 Категория:Альбомы Epic Records Категория:Альбомы Immortal Records Категория:Альбомы, возглавлявшие UK Rock & Metal Album Chart Категория:Альбомы, спродюсированные Майклом Бейнхорном Категория:Альбомы ню-метала Категория:Альбомы альтернативного метала Категория:Альбомы на английском языке Категория:Альбомы США Категория:Альбомы со скрытыми дорожками