Реквием по мечте () — роман американского писателя Хьюберта Селби Младшего 1978 года, в котором рассказывается о четырех жителях Нью-Йорка, чья жизнь выходит из-под контроля, когда они поддаются своим пристрастиям.
Хьюберт Селби использует так называемую «спонтанную прозу». Речь персонажей иногда отделяется запятыми, но никогда — кавычками; при этом часто невозможно сразу понять, кто именно говорит. Пунктуация не подчиняется строгим синтаксическим правилам, и в тексте широко используется поток сознания.
Текст характеризуется короткими и резкими фразами, диалектными словами, жаргоном и даже грамматически неправильными выражениями. Также в нём встречаются слова на идише, поскольку Сара, Гарри и Мэрион — евреи.
Сюжет Сара Голдфарб — еврейская вдова, которая компенсирует своё одиночество тем, что целыми днями смотрит телевизор. Её сын Гарри — наркозависимый, который вместе с другом Тайроном и своей девушкой Мэрион всеми возможными способами пытается добыть героин. Его мечта — заработать деньги и позволить Мэрион, начинающей художнице, открыть бар, где она сможет выставлять свои работы и устраивать вечера джазовой музыки.
Однажды Саре звонят по телефону и приглашают принять участие в телевизионном шоу с призами. Она сразу сообщает об этом своим подругам и решает, что наденет на передачу красное платье, которое носила на бар-мицве Гарри. Поскольку платье больше не налезает, Сара начинает диету, чтобы похудеть. Через несколько дней она получает по почте анкету от дирекции различных телепрограмм и заполняет её, хотя ещё не знает, в какой именно программе будет участвовать. Вскоре Саре надоедает соблюдать диету, и одна подруга советует ей обратиться к врачу, который выписал её дочери лекарства, подавляющие аппетит — на самом деле это амфетамины. Саре удаётся получить рецепт на те же таблетки, и вскоре она становится от них зависимой. Однажды Гарри покупает ей новый телевизор и навещает её. По тому, как она скрежещет зубами, он понимает, что мать принимает амфетамины, и безуспешно пытается убедить её прекратить.
Проходит время, но Сара больше не получает никаких сообщений от телевизионной программы, а таблетки начинают вызывать у неё галлюцинации. Ей кажется, что её холодильник двигается, а участники телевизионных шоу выходят из экрана телевизора, осуждая и высмеивая её. Однажды в состоянии растерянности она приходит в офис телевизионного агентства, которое с ней связалось, где у неё происходит нервный срыв. Её помещают в больницу, где один врач, несмотря на отсутствие у неё психиатрических проблем, решает подвергнуть её электрошоковой терапии. Молодой врач пытается объяснить директору больницы, что проблема пациентки не психическая, а физическая, но тот цинично отвечает, что доктор Рейнольдс имеет больше опыта и что нельзя разрушать управление больницей из-за проблем одной пациентки. Сару очень плохо лечит персонал больницы, и после проведённой терапии она становится неспособной говорить и рассуждать. В конце концов её помещают в психиатрическое учреждение, где ей предстоит провести остаток жизни.
Параллельно с историей Сары разворачивается история Гарри, Тайрона и Мэрион. Сначала, как и в случае Сары, кажется, что у них всё идёт прекрасно. Гарри и Тайрон, немного заработав, несколько дней поработав грузчиками, покупают целую партию чистого героина и начинают торговлю наркотиками, зарабатывая большие суммы денег. Гарри и Мэрион мечтают открыть собственное заведение, и все трое убеждают себя, что употребляют героин только для того, чтобы попробовать тот, который собираются продавать. Ситуация резко ухудшается, когда поставщика героина Тайрона и Гарри убивают, а наркотик в городе начинает заканчиваться. Все трое начинают плохо себя чувствовать и переживать тяжёлые приступы ломки. Ситуация в наркобизнесе становится напряжённой и опасной: дилеров часто убивают или грабят. Тайрон сообщает Гарри, что есть человек по имени Биг Тим, у которого много наркотиков, но он продаёт их не за деньги, а только за секс.
Тогда Мэрион начинает заниматься проституцией с Биг Тимом в обмен на героин, которым затем делится с Гарри, оставляя часть себе. Однажды Гарри убеждает Тайрона поехать на машине в Майами — место, через которое героин попадает в Америку, — чтобы достать наркотик напрямую у источника. Однако по дороге во Флориду рука Гарри из-за многочисленных уколов начинает заражаться и ужасно болеть. Они останавливаются в клинике, где врач, поняв, что Гарри наркозависимый, вызывает полицию. Их арестовывают и приговаривают к трём месяцам принудительных работ. Однако рука Гарри уже поражена гангреной, и его отправляют в больницу, где руку ампутируют. Тем временем Мэрион продолжает заниматься проституцией с Биг Тимом и даже участвует в лесбийских шоу на его вечеринках, лишь бы достать героин.
Экранизация В 2000 году вышел одноимённый фильм, снятый режиссёром Дарреном Аронофски. Главные роли исполнили Джаред Лето, Эллен Бёрстин, Дженнифер Коннели и Марлон Уэйанс Фильм был номинирован на премии «Оскар» и «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль» (Эллен Бёрстин).
Примечания
Категория:Произведения Хьюберта Селби Категория:Романы 1978 года Категория:Наркомания в художественной литературе