Джонатан Хейл (), имя при рождении Джонатан Хэтли (; 21 марта 1891 — 28 февраля 1966) — канадский актёр кино и телевидения, работавший в США в 1930—1960-х годах.
Самой известной и запоминающейся актёрской работой Хейла была роль босса Дэгвуда Бамстеда, Джей Си Дитерса, в серии фильмов о Блонди (1938—1943). Он также известен исполнением роли инспектора нью-йоркской полиции Фернака в серии детективных комедий о сыщике-любителе по прозвищу Святой, а также заметными ролями в нескольких фильмах о полицейском детективе Чарли Чане 1935—1937 годов.
Среди других известных фильмов с участием Хейла «Ярость» (1936), «Звезда родилась» (1937), «Жизнь даётся один раз» (1937), «Саратога» (1937), «Город мальчиков» (1938), «Джонни Белинда» (1948), «Звонить Нортсайд 777» (1948), «Источник» (1949), «Незнакомцы в поезде» (1951) и «Скандальная хроника» (1952).
Ранние годы жизни и начало карьеры Джонатан Хейл родился 21 марта 1891 года в Гамильтоне, Онтарио, Канада, в обеспеченной семье, его имя при рождении Джонатан Хэтли.
До начала актёрской карьеры Хейл состоял на дипломатической службе.
Карьера в кинематографе Хейл начал кинокарьеру в 1934 году, сыграв эпизодические роли сразу в пяти фильмах (в четырёх из них его имя не было указано в титрах), в том числе был зрителем в судебном зале в детективе про Перри Мейсона «Дело о воющей собаке» (1934), доктором — в мелодраме с Бетт Дейвис «Домохозяйка» (1934) и брокером в музыкальной комедии с Франшо Тоуном «Джентльменами рождаются» (1934). Год спустя Хейл появился в комедии братьев Маркс «Вечер в опере» (1935), где был сценическим менеджером, романтической комедии с Кэтрин Хепберн «Элис Адамс» (1935), где сыграл более заметную роль богатого человека, на бал к которому приглашена главная героиня. Он также исполнил небольшую роль врача в фильме ужасов с Борисом Карлоффом «Ворон» (1935) и роль конгрессмена в криминальной драме с Джеймсом Кэгни «Джимены» (1935). В детективной ленте «Секрет Чарли Чана» (1935) Хейл сыграл важную роль душеприказчика богатой семьи, который проигрался на бирже.
В 1936 году у Хейла было 26 картин. В частности, в криминальной драме со Спенсером Трейси «Ярость» (1936) он сыграл небольшую роль горожанина, в вестерне с Гэри Купером «Человек с равнины» (1936) он был армейским офицером, а в приключенческой мелодраме с Хамфри Богартом «Китайский клипер» (1936) у него была небольшая роль чиновника госдепартамента. В детективе «Чарли Чан на скачках» (1936) исполнил значительную роль крупного конезаводчика, а в комедии с Микки Руни «Дьявол в юбке» он сыграл судью. Год спустя Хейл появился в 23 фильмах, среди которых криминальная драма с Генри Фондой «Жизнь даётся один раз» (1937), где он был окружным прокурором, мелодрама «Звезда родилась» (1937), где он был судьёй и романтическая комедия с Кларком Гейблом «Саратога» (1937), где он получил заметную роль конезаводчика и отца главной героини (Джин Харлоу), умирающего на скачках. В шпионском детективе «Чарли Чан на Олимпийских играх» (1937) у Хейла была значимая роль авиаконструктора и владельца секретного прибора, за которым охотится иностранная разведка.
Хейл сыграл в 1938 году в 21 фильме, среди них первый детектив из цикла о сыщике-любителе о прозвищу Святой, «Святой в Нью-Йорке» (1938), где Хейл впервые появился в одной из ключевых ролей инспектора нью-йоркской полиции Фернака. В этом фильме Фернак сначала противостоит Святому (Луис Хейуорд), а затем помогает ему ликвидировать мафиозную группу, пытавшуюся взять под контроль Нью-Йорк. Хейл также сыграл заметную роль второго плана в драме о создании центра по работе с трудными подростками «Город мальчиков» (1938), где главная роль основателя и руководителя центра досталась Спенсеру Трейси.
В 1938 году Хейл дебютировал в фильме «Блонди» (1938), первом из 28 картин комедийного киносериала категории В о Блонди, который основан на популярном комиксе Чика Янга. В этом сериале Хейл играл Юлиуса Цезаря Дитерса, руководителя строительной компании и босса мужа главной героини. Несмотря на то, что «Хейл был выше ростом и выглядел более импозантно, чем похожий на гнома Дитерс из комиксов, он мгновенно стал синонимом этой роли», продолжая играть этого персонажа вплоть до «Счастливого дня Блонди» 1946 года (его голос был слышен и в финальном фильме серии «Берегись Блонди», хотя в этом фильме Дитерса сыграл Эдвард Эрл).
В 1939 году Хейл сыграл ещё в двух фильмах о Блонди — «Блонди знакомится с боссом» (1939) и «Блонди воспитывает малыша» (1939), а также вновь сыграл инспектора Фернака в детективной комедии с Джорджем Сандерсом «Святой наносит ответный удар» (1939). У него также были заметные роли второго плана в романтической мелодраме с Кэри Грантом «Лишь на словах» (1939), в криминальной комедии с Джоан Блонделл «Удивительный мистер Уильямс» (1939), где сыграл мэра, и в биографической драме «История Александра Грэхэма Белла» (1939) с Доном Амичи в главной роли, где Хейл был президентом «Вестерн Юнион». Всего в том году у Хейла было 14 фильмов.
Из десяти фильмов Хейла в 1940 году три были из цикла о Святом — «Святой берётся за дело» (1940), «Двойные неприятности Святого» (1940) и «Святой в Палм-Спрингс». Во всех трёх фильмах Хейл был комиссаром нью-йоркской полиции Фернаком, неглупым, но слегка простоватым полицейским детективом, который постоянно попадается на розыгрыши Святого (Джордж Сандерс), который в свою очередь фактически раскрывает за него дела. Хейл исполнил заметную роль врача в одном из первых фильмов нуар «Джонни Аполлон» (1940) с Тайроном Пауэром в заглавной роли. В течение года Хейл также появился в двух комедиях про молодую домохозяйку по прозвищу Блонди — «Блонди играет купидона» (1940) и «У Блонди проблема со служанкой» (1940). По замечанию многих критиков, роль Дитерса, босса мужа заглавной героини, была «самой известной и самой запоминающейся ролью» Хейла. В период с 1938 по 1946 год Хейл сыграл роль Дитерса в 16 из 28 фильмов о Блонди.
В 1941 году помимо двух фильмов о Блонди у Хейла были роли ещё в шести картинах, среди которых фильм нуар «Бегство от судьбы» (1941) с Томасом Митчеллом, где Хейл сыграл окружного прокурора, и комедия с Энн Сотерн «Мэйзи на ринге» (1941), где он был врачом. Год спустя у Хейла было три фильма о Блонди, а также роли второго плана в романтической комедии с Ширли Темпл «Мисс Энни Руни» (1942) и криминальном триллере с Лайонелом Бэрримором «Вызов доктора Гиллеспи» (1942). Самой заметной картиной Хейла 1943 года был военный нуарный триллер Фритца Ланга «Палачи тоже умирают!» (1943), где Хейл был одним из чехословацких борцов сопротивления. В том же году у актёра было ещё шесть фильмов, включая мюзикл с Бетти Грейбл «Милая Рози О’Грэйди» и музыкальную комедию с Диной Дурбин «Удивительная миссис Холлидэй» (1943), в которых у Хейла были роли второго плана.
Помимо роли доктора в фильме нуар с Лоном Чейни «Глаза мертвеца» (1944) Хейл сыграл в 1944 году небольшие роли ещё в семи фильмах, среди которых военная мелодрама «С тех пор как вы ушли» (1944) и мелодрама с Лореттой Янг «И теперь завтра» (1944). 1945 год ознаменовался девятью фильмами с участием Хейла, среди которых два фильма о Блонди, а также вестерн с Джоном Уэйном «Дакота» (1945), фильм ужасов «Призрак говорит» (1945), а также фильм нуар «Жёны фронтовиков» (1945), где Хейл сыграл бригадного генерала. В следующем году вышло десять фильмов, включая два фильма про Блонди, а также приключенческая фэнтези-комедия с Полом Муни «Ангел на моём плече» (1946), где Хейл был председателем гражданского комитета, детективная комедия «Кот крадётся» (1946) и романтическая комедия с Вэном Джонсоном «Легко жениться» (1946).
Хейл сыграл в шести фильмах следующего года, среди них драма о разработке ядерной бомбы «Начало или конец» (1947), где он был одним из учёных, фильм нуар с Робертом Тейлором «Высокая стена» (1947) и фантастическая комедия с Люсиль Болл «Романы её мужа» (1947). В 1948 году у Хейла была небольшая роль помощника губернатора штата в фильме нуар с Джеймсом Стюартом «Звонить: Нортсайд 777» (1948) и роль врача в драме о немой изнасилованной девушке «Джонни Белинда» (1948) с Джейн Уаймен в главной роли. Ещё одной картиной Хейла из восьми в том году был вестерн с Эрроллом Флинном «Серебряная река» (1948), где он сыграл армейского майора. Среди шести фильмов 1949 года наиболее заметными были драма с Гэри Купером «Источник» (1949), где Хейл сыграл руководителя архитектурной фирмы и отца главной героини, фильм нуар с Джорджем Рафтом «Опасная профессия» (1949), где он был адвокатом, и вестерн с Родом Камероном «Бегство» (1949).
В 1950 году Хейл сыграл губернатора в исторической криминальной драме с Винсентом Прайсом «Аризонский барон» (1950), был судьёй в криминальной комедии «Тройные неприятности» (1950), а также появился в роли второго плана в вестерне с Родом Камероном «Короткая трава» (1950).
После пяти картин годом ранее в 1951 году Хейл появился на экране шесть раз. Одной из его самых памятных актёрских работ стала «ключевая роль ненавистного отца Роберта Уокера в фильме Альфреда Хичкока „Незнакомцы в поезде“ (1951), хотя роль была ограничена небольшим числом реплик и единственным продолжительным эпизодом». Он также сыграл эпизодическую роль в криминальной драме с Диком Пауэллом «Высокая цель» (1951) и роль второго плана в фильме нуар с Ричардом Деннингом «Страховой следователь» (1951). Среди пяти его картин 1952 года были фильм нуар с Бродериком Кроуфордом «Скандальная хроника» (1952), где Хейл сыграл председателя совета учредителей крупной нью-йоркской газеты, криминальная комедия с Бобом Хоупом «Сын бледнолицего» (1952), где Хейл был губернатором, и фильм нуар с Уильямом Холденом «Стальная ловушка» (1952), где у Хейла была важная роль управляющего банком.
Среди четырёх фильмов 1953 года самым заметным был вестерн со Стерлингом Хейденом «Канзас Пасифик» (1953), где Хейл был президентом железной дороги, а в 1954 году он сыграл небольшую роль политика в вестерне с Барбарой Стэнвик «Королева скота из Монтаны» (1954). В единственной картине следующего года, фильме нуар «Ночью правит террор» (1955) Хейл появился в роли представителя телефонной компании, участвующего в поимке преступников. В 1956 году Хейл завершил свою кинокарьеру двумя малозначительными фильмами — вестерном «Трое вне закона» (1956) и приключенческой мелодрамой «Ягуар» (1956).
Карьера на телевидении Начиная с 1949 года, Хейл много работал на телевидении, сыграв вплоть до завершения карьеры в 1966 году в 50 эпизодах 32 различных сериалов. Он, в частности, снялся в таких сериалах, как «Сиско Кид» (1950, 2 эпизода), «Приключения Дикого Билла Хикока» (1951), «Скачущий по холмам» (1951, 2 эпизода), «Неожиданное» (1952), «Приключения Супермена» (1953, 2 эпизода), «Мистер и миссис Норт» (1954), «Театр у камина» (1953—1954, 4 эпизода), «Приключения Сокола» (1954, 2 эпизода), «Письмо к Лоретте» (1955), «Лесси» (1955), «Городской детектив» (1955), «Свистун» (1955, 2 эпизода), «Театр научной фантастики» (1955, 2 эпизода), «Перекрёсток» (1955—1956, 4 эпизода) и «Арест и судебное разбирательство» (1963).
Актёрское амплуа и оценка творчества Характерный актер канадского происхождения, Джонатан Хейл имел продолжительную актёрскую карьеру, снявшись более чем в 260 кинофильмах и телевизионных программах. Благодаря своей величественной осанке Хейл часто играл руководителей корпораций, военных офицеров и политиков высокого уровня, а также состоятельных бизнесменов.
Вероятно, более всего его помнят по постоянным ролям управляющего строительной компанией в комедийном киносериале о Блонди 1938—1946 годов и инспектора полиции в детективном киносериале о Соколе 1939—1940 годов.
Личная жизнь Джонатан Хейл был женат дважды. В первом браке у него было двое детей. В 1920 году Хейл женился на Хестер Хайд (), с которой прожил до своей смерти в 1966 году. У пары было трое детей — Джонатан, Артур и Питер.
Смерть