«Наконец-то любовь» (, другое название:  — «Кадриль») — американский романтический комедийный фильм-мюзикл, снятый в 1975 году Питером Богдановичем и содержащий 18 песен с музыкой Коула Портера. В главных ролях Бёрт Рейнольдс, Сибилл Шеперд, Мэдлин Кан и Дуилио дель Прете.

Фильм является данью уважения Богдановича к музыкальным фильмам 1930-х годов, такими как «Один час с тобой», «Парад любви», «Весёлая вдова» и «Улыбающийся лейтенант». Премьерный показ фильма состоялся на киностудии «Двадцатый век Фокс» 1 марта 1975 года, кинотеатральная премьера состоялась 6 марта того же года в Нью-Йорке и 26 марта в Лос-Анджелесе. Фильм провалился в прокате, получил негативные отзывы и в дальнейшем считается худшим фильмом в истории.

Сюжет Миллионер Майкл Оливер Притчард влюбляется в певицу Китти О’Келли, в то время как бедная женщина Брук Картер встречается с итальянским игроком Джонни Спэниш. Обе пары становятся друзьями и начинают вступать в сложные взаимоотношения друг с другом.

Роли исполняют Бёрт Рейнольдс — Майкл Оливер Притчард III Сибилл Шеперд — Брук Картер Мэдлин Кан — Китти Дуилио дель Прете — Джонни Айлин Бреннан — Элизабет Джон Хиллерман — Родни Джеймс Милдред Нэтвик — Мэйбл Притчард М. Эммет Уолш — Гарольд

Съёмочная группа Сценарист, режиссёр, продюсер: Питер Богданович Продюсер: Фрэнк Маршалл Оператор: Ласло Ковач Композитор: Коул Портер Художник-постановщик: Джин Аллен Художник по костюмам: Бобби Мэнникс Художник по декорациям: Джерри Вундерлих

Производство

«Наконец-то любовь» стал первым музыкальным фильмом БогдановичаPeter Bogdanovich hews to single theme--variety By Nora E. Taylor Staff writer of The Christian Science Monitor The Christian Science Monitor. The Christian Science Monitor 0 Apr 1975: 13., а также первым фильмом, сценарий к которому он написал самHyphenates Seek Unified Film Approach: European Influence Visible Definition of 'Producer Self-Defense Cited By PAUL GARDNER. New York Times February 25, 1974: 1. Идея снять фильм-мюзикл с песнями Коула Портера к нему пришла после того, как его тогдашняя подруга Сибилл Шеперд подарила ему книгу песен композитора. Его тексты передавали легкомысленную эпоху. С чувством грусти, но очень тонко… Тексты Коула Портера менее сентиментальны, чем, скажем, Гершвин, и более абразивными… Гершвин был великим музыкантом. Но Коул был лучшим лириком, и мне было интересны его тексты, чем музыка. Когда он услышал тексты песни «I Loved Him», с их обращением эмоций и ироничной лирикой, он решил использовать это в качестве финала и «работал назад оттуда». Фильм изначально назывался «Кадриль», и был равномерно разделён между четырьмя главными персонажамиBogdanovich--Will 'Nickelodeon' Be His Last Picture Show?: Bogdanovich--What Went Wrong? Peter Bogdanovich-- What Went Wrong? By DAVID DENBY. January 30, 1977: D1.

В сентябре 1973 года Богданович объявил, что в главных ролях будут Сибилл Шеперд, Мэдлин Кан, Райан О'Нил и сам режиссерBogdanovich Touch Turns Coincidence into Success: Turning Coincidence Into Success Haber, Joyce. Los Angeles Times September 16, 1973: o21.. Шеперд записала альбом песен Коула Портера, оплатившийся студией Paramount, под названием «Сибилл сделает это… с Коулом Портером»Cybill Shepherd: 'Henry James Had Me in Mind' By Rex Reed. The Washington Post and Times-Herald October 14, 1973: L5.. К марту 1974 года Богданович решил не играть сам, и заменил себя на Эллиота Гулда, который имел опыт в музыкальном театре. Гулд и О’Нил отказались. К марту 1974 года Бёрт Рейнолдс заменил Гулда. Богданович говорит, что его «уговорили» использовать Бёрта Рейнольдса, который хотел попробовать себя в мюзикле.Всю шутку в том, что он своего рода приятный парень, с хорошей внешностью, но не особо хорош в танцах. Он не может легко с девушкой общаться. Он довольно неэффективен.Он дал другую мужскую роль Дуилио дель Прете, который только что был снят в фильме Богдановича «Дейзи Миллер» и о котором режиссер думал, что он станет большой звездойBogdanovich Starring in Welles Film Haber, Joyce. Los Angeles Times March 19, 1974: c8.. В марте 1974 года кинокомпания 20th Century Fox согласилась финансировать фильмMOVIE CALL SHEET: 'Marriage' to Screen in U.S. Murphy, Mary. Los Angeles Times March 27, 1974: e14..

Съёмки начались в августе 1974 года. Сопротивляясь искушению снимать ещё один чёрно-белый фильм, Богданович организовал его как «черно-белый фильм в цвете». Он хотел, чтобы персонажи чувствовали, что они ведут беседу, используя «открытки в форме песен» о том, «как они не знали, что сказать друг другу». Фильмы Эрнста Любича с Джанет МакДональд и Морисом Шевалье, такие как «Один час с тобой», «Парад любви», «Весёлая вдова» и «Улыбающийся лейтенант», повлияли на Богдановича, чтобы все песенные сцены были сняты вживую, так как это бы воссоздало «такой грустный, смешной, меланхоличный, глупый» и «спонтанный» настрой фильма.

Тем не менее, все главные актеры, особенно Рейнольдс, «не были опытными певцами или танцорами», что привело к множеству задержек и неразберихи в процессе съёмок. Кроме того, актерам было трудно исполнять сцены из-за необходимости выполнить их за один дубль и бороться с нестабильной системой приёмников для прослушивания инструментальной музыки'The End' is just the beginning McBride, Joseph; Riley, Brooks. Film Comment; New York Vol. 14, Iss. 3, (May/Jun 1978): 16-21.. Позже Богданович сказал, что «был очень высокомерен» во время съёмок фильма, «но эта высокомерность возникла из беспокойства по поводу себя».Я понимал, что мне так легко ошибиться, что стал настаивать на своей правотеThe Lives, Loves and Hard Times of Peter Bogdanovich and Cybill Shepherd: The Heartbreak Kids The Lives, and Loves and Hard Times of the Heartbreak Kids By Sally Quinn. The Washington Post20 Dec 1976: B1..

Отзывы

Фильм получил негативные отзывы в прессе. Полин Кэль из «The New Yorker» написала, что «Наконец-то любовь» — это «детский фильм, в котором песни Коула Портера не вытаскивают картину со дна». Стив Уоррен из «The Barb» написал, что актёры в фильме «не могут ни петь, ни танцевать, а Богданович не может придумать, чем им заняться, кроме как притворятся что они могут». Роджер Эберт в Chicago Sun-Times дал фильму оценку 2.5 из 5, написав, что «фильм не шедевр, но не может объяснить жестокость критики к нему».

По состоянию на июнь 2024 года, на сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 22 %.

Примечания

Ссылки

Категория:Фильмы Питера Богдановича Категория:Фильмы США 1975 года Категория:Фильмы-мюзиклы США Категория:Кинокомедии США Категория:Фильмы 20th Century Studios Категория:Фильмы на английском языке