23-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 5 ноября 1994 по 5 марта 1995 года с участием 27 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала итальянская команда «Антезис» (Модена).

Команды-участницы СтранаКоманда Албания «Динамо» (Тирана) Беларусь «Гомельдрев» (Гомель) Бельгия «Керхер» (Херенталс) Болгария «Левски» (София) Босния и Герцеговина «Ревеус» (Лукавац) Венгрия «Вашаш» (Будапешт) Германия «УСК Мюнстер» (Мюнстер) Греция «Панатинаикос» (Афины) Израиль «Хапоэль» (Эмек-Хефер) Испания «Алькоркон» (Алькоркон) Италия «Бруммель» (Анкона) Италия «Антезис» (Модена) Латвия «Инкоми» (Рига) Люксембург «ЖИМ Воллей Боннвуа» (Люксембург) Македония «Работнички» (Скопье) Нидерланды «Бондюэль» (Вюгт) Польша «БКС Сталь» (Бельско-Бяла) Португалия «Боавишта» (Порту) Россия ЦСКА (Москва) Румыния «Петродава» (Пьятра-Нямц) Словакия «Спаса» (Жилина) Турция «Эмлякбанк» (Анкара) Украина «Динамо-Джинестра» (Одесса) Франция «Стелла» (Кале) Хорватия «Риека» (Риека) Чехия «Кралово Поле» (Брно) Швейцария РТВ (Базель)

Система проведения розыгрыша В турнире принимают участие команды 26 стран-членов ЕКВ (26 представителей национальных чемпионатов или Кубков своих стран и итальянский «Бруммель» (Анкона) в качестве победителя предыдущего розыгрыша). Во всех стадиях турнира применяется система плей-офф, то есть команды делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя в дальнейшую стадию плей-офф выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков по сумме матчей.

В двух первых раундах плей-офф приняли участие 19 команд. 8 победителей пар 2-го раунда выходят в 1/8 финала, где к ним присоединяются 8 команд, освобождённых от участия в стартовых раундах.

8 команд-участниц четвертьфинала плей-офф определяют четырёх участников финального этапа.

Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).

1-й раунд ноябрь 1994

«Спаса» (Жилина) — «Работнички» (Скопье) 12 ноября. 3:0 (15:0, 15:6, 15:4). 13 ноября. 3:0 (15:3, 15:2, 15:0). Оба матча прошли в Жилине.

«Керхер» (Херенталс) — РТВ (Базель) 6 ноября. 1:3 (11:15, 16:14, 10:15, 9:15). 13 ноября. 0:3 (5:15, 16:17, 12:15).

«Кралово Поле» (Брно) — «Панатинаикос» (Афины) 5 ноября. 0:3 (2:15, 2:15, 13:15). 12 ноября. 3:1 (15:7, 5:15, 15:11, 15:6).

2-й раунд декабрь 1994

«Алькоркон» — «Инкоми» (Рига) 4 декабря. 3:1 (15:8, 11:15, 15:12, 15:6). 6 декабря. 3:0 (15:9, 15:4, 15:10).

ЦСКА (Москва) — «Динамо» (Тирана) 8 декабря. 3:0 (15:13, 15:3, 15:7). 10 декабря. 3:0 (15:9, 15:3, 15:8).

«Спаса» (Жилина) — «Антезис» (Модена) 10 декабря. 0:3 (3:15, 10:15, 3:15). 11 декабря. 2:3 (10:15, 15:10, 16:14, 10:15, 7:15).

«Эмлякбанк» (Анкара) — «Гомельдрев» (Гомель) 2 декабря. 3:0 (15:3, 15:9, 15:8). 4 декабря. 3:1 (15:9, 9:15, 15:1, 15:10).

РТВ (Базель) — «ЖИМ Воллей Боннвуа» (Люксембург) 4 декабря. 3:0 (15:0, 15:2, 15:1). 10 декабря. 3:0 (15:3, 15:1, 15:6).

«Риека» — «Хапоэль» (Эмек-Хефер) 3 декабря. 3:1 (15:5, 12:15, 15:8, 15:0). 10 декабря. 3:2 (14:16, 15:3, 15:7, 5:15, 15:9).

«Боавишта» (Порту) — «Панатинаикос» (Афины) 4 декабря. 0:3 (11:15, 6:15, 11:15). 11 декабря. 0:3 (1:15, 12:15, 5:15).

«Петродава» (Пьятра-Нямц) — «Ревеус» (Лукавац) 10 декабря. 3:0 (15:5, 15:1, 15:7). 11 декабря. 3:0 (15:4, 15:6, 15:1).

От участия в двух первых раундах освобождены: «Левски» (София) «Вашаш» (Будапешт) «УСК Мюнстер» «Бруммель» (Анкона) «Бондюэль» (Вюгт) «БКС Сталь» (Бельско-Бяла) «Динамо-Джинестра» (Одесса) «Стелла» (Кале)

1/8 финала январь 1995

«БКС Сталь» (Бельско-Бяла) — «Панатинаикос» (Афины) 11 января. 2:3 (15:9, 15:12, 11:15, 12:15, 10:15). 18 января. 1:3 (13:15, 11:15, 15:11, 13:15).

«Вашаш» (Будапешт) — «Алькоркон» 10 января. 3:0 (15:10, 15:8, 15:11). 12 января. 2:3 (10:15, 15:13, 5:15, 15:9, 13:15).

«Эмлякбанк» (Анкара) — «Левски» (София) 11 января. 3:0 (15:4, 15:13, 15:3). 18 января. 3:1 (15:6, 15:11, 13:15, 15:12).

ЦСКА (Москва) — «УСК Мюнстер» 11 января. 3:1 (15:4, 8:15, 17:15, 15:11). 18 января. 0:3 (11:15, 7:15, 2:15).

«Бруммель» (Анкона) — РТВ (Базель) 11 января. 3:0 (15:8, 15:6, 15:3). 18 января. 3:1 (15:10, 14:16, 15:6, 15:10).

«Бондюэль» (Вюгт) — «Петродава» (Пьятра-Нямц) 11 января. 3:0 (15:5, 15:4, 16:14). 18 января. 1:3 (15:12, 16:17, 2:15, 10:15).

«Риека» — «Динамо-Джинестра» (Одесса) 11 января. 3:0 (15:10, 15:9, 15:5). 18 января. 1:3 (9:15, 16:14, 12:15, 11:15).

«Антезис» (Модена) — «Стелла» (Кале) 11 января. 3:0 (15:3, 15:7, 17:15). 18 января. 2:3 (15:11, 15:6, 9:15, 13:15, 10:15).

Четвертьфинал февраль 1995

«Панатинаикос» (Афины) — «Вашаш» (Будапешт) 8 февраля. 3:0 (15:8, 15:9, 15:5). 14 февраля. 3:2 (8:15, 15:11, 15:4, 12:15, 15:5).

«Эмлякбанк» (Анкара) — «УСК Мюнстер» 8 февраля. 3:2 (15:13, 12:15, 15:12, 9:15, 15:12). 15 февраля. 1:3 (3:15, 10:15, 15:10, 9:15).

«Бруммель» (Анкона) — «Бондюэль» (Вюгт) 8 февраля. 3:0 (15:8, 15:9, 15:6). 15 февраля. 3:0 (15:9, 15:7, 15:13).

«Риека» — «Антезис» (Модена) 8 февраля. 1:3 (10:15, 15:10, 7:15, 12:15). 16 февраля. 0:3 (8:15, 12:15, 14:16).

Финал четырёх 4—5 марта 1995. Мюнстер.

Участники: «УСК Мюнстер» (Мюнстер) «Панатинаикос» (Афины) «Антезис» (Модена) «Бруммель» (Анкона)

Полуфинал 4 марта

«УСК Мюнстер» — «Панатинаикос» 3:0 (15:2, 15:10, 15:3).

«Антезис» — «Бруммель» 3:2 (15:7, 15:7, 12:15, 11:15, 15:12).

Матч за 3-е место 5 марта

«Бруммель» — «Панатинаикос» 3:0 (15:13, 15:7, 15:12).

Финал 5 марта

«Антезис» — «УСК Мюнстер» 3:2 (15:6, 13:15, 14:16, 15:11, 15:7).

Итоги

Положение команд «Антезис» (Модена) «УСК Мюнстер» (Мюнстер) «Бруммель» (Анкона) 4. «Панатинаикос» (Афины)

Призёры «Антезис» (Модена): Хенриэтте Версинг, Барбара Де Лука, Дарина Мифкова, Микела Монари, Габриэла Перес дель Солар, Марика Серафин, Франческа Серафини, Барбара Сичилиано, Элиза Тогут, Барбара Фонтанези. Главный тренер — Джорджо Барбьери.

«УСК Мюнстер» (Мюнстер): Ульрике Швердтнер, Яна Фольмер, Анне-Катрин Шаде, Беате Бюхлер, Тоня Уильямс, Ариане Радфан, Тэн Сюлань, Майке Фридрихсен, Ульрике Копперс, ... Главный тренер — Аксель Бюринг.

«Бруммель» (Анкона): Ана-Паула Манчино, Анна Бо, Франческа Ваннини, Мотоко Обаяси, Даниэла Бьямонте, Светлана Селезнёва, Тара Кросс-Бэттл, Кристина Фабьетти, Томоко Ёсихара, Эвелин Маринелли.

Примечания

Ссылки Кубок обладателей кубков 1994/1995 на сайте ЕКВ Архив волейбольных результатов women.volleybox

Категория:Кубок вызова ЕКВ среди женщин Категория:1994 год в волейболе Категория:1995 год в волейболе