Церковь Святой Богородицы (; ; ), известная среди местного удинского населения также как Булунская церковь () — армянская апостольская церковь XIX века в селе Нидж (Габалинский район), исторически обслуживавшая армянскую и удинскую общину верхнего квартала села. В настоящее время используется только удинской общиной.
История
Церковь была построена в 1890-1892 годах на средства общины села, о чём свидетельствует сохранявшаяся до 2020 года армянская строительная надпись. Принадлежала Армянской апостольской церкви в составе Шемахинской епархии.
В 30 декабря 1928 года была закрыта советскими властями и использовалась как складское помещение.
Современное состояние В 2019 году при поддержке Фонда Гейдара Алиева начались реставрационные работы, которые были завершены в ноябре 2020 года, в ходе чего были уничтожены некоторые армянские элементы, включая строительную надпись. Несмотря на попытки представить храм как «албанский», его армянское происхождение, по словам армянского исследователя Самвела Карапетяна, подтверждается архитектурными особенностями и историческими свидетельствами.
В настоящее время в церкви клирики Бакинской епархии Русской православной церкви вместе с православными удинами несколько раз в год проводят богослужения для Албано-удинской христианской общиныБожественная литургия в удинском храме селения Нидж // pravoslavie.az. 09.03.2024., хотя формально она не принадлежит никакой конфессии. Молитвы и чтение Евангелия произносят как на церковнославянском, так и на удинском языках.
Архитектура Храм представляет собой крестово-купольное сооружение размером 25,73×13,74 м, построенное из кирпича. Имеет два входа - с западной и южной сторон, восьмигранный барабан и двухэтажные притворы.
Надписи +До 2020 годаПосле 2020 годаОригинальный текстПереводԻ 1890 Թ(ՎԻ)Ն ՍԿՍՈՒԵՑ ԱՅՍ ՆԻԺ ԳԻՒՂԻ ՎԵՐԻՆ ԹԱՂԻՍԱ(ՍՏՈՒԱ)ԾԱԾԻՆ ԵԿԵՂԵՑՒՈՑ ՇԻՆՈՒԹԻՒՆԸ ԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅԱՆ ԾԱԽՔՈՎ ԱՒ(ԱՐ)Տ 189. Թ.В 1890 году началось строительство сей церкви Святой Богородицы верхнего квартала села Нидж на средства общины. 189… г.
После реставрации надпись была скрыта, что вызвало критику со стороны экспертов по сохранению культурного наследия.
Примечания
Категория:Армянские храмы XIX века Категория:Храмы, построенные в 1892 году Категория:Появились в 1892 году в Азербайджане Б Н