Cyberpunk 2077: Trauma Team — ограниченная серия комиксов по вселенной Cyberpunk 2077, выпущенная американским издательством Dark Horse Comics с 9 сентября по 9 декабря 2020 года. Написана Калленом Банном и иллюстрирована Мигелем Вальдеррамом. Содержит четыре выпуска. В России издан XL Media в сентябре 2021 года, перевод с английского языка выполнила Ксения Яковлева.
История создания Серия комиксов была анонсирована компанией CD Projekt RED 22 июня 2020 года в X через несколько дней после подтверждения, что дата выхода игры переносится с 17 сентября на 19 ноября 2020 года. Выходила по номеру в месяц: 9 сентября, 7 октября, 4 ноября и 9 декабря. Продажа физических копий была запланирована на 27 января 2021 года в виде объединённой книги. Первый номер Trauma Team печатался с дополнительным тиражом в 300 экземпляров, где были лимитированные вариант обложки и её литографическая печать от художника Роберта Саммелина.
Сюжет Действия происходят в Найт-Сити в 2077 году. Сюжет повествует о Наде — специалисте по оказанию неотложной помощи в корпорации Trauma Team International, специализирующейся на услугах лечения и эвакуации клиентов из опасных мест. В одной из операций все коллеги Нади погибли, однако, оправившись от психологической травмы, она продолжила работать на фирму уже в составе другой команды. Во время выполнения следующей миссии Надя узнаёт, что заказчик, которого она должна вызволить из небоскрёба, это виновник гибели её отряда.
Восприятие В своей рецензии к первому выпуску Киен Махер из издания The Gamer отмечал красиво поставленные диалоги и мастерски оформленные страницы, позволяющие повысить градус напряжённости у читателя. Он также заявил, что «Trauma Team — это неудачное и мучительное чтение», поскольку Надя теряет всё, что ей дорого, не получая никакой поддержке, а её амбиции полностью никогда не озвучиваются. Хотя в конце обзора Махер надеется, что в следующих номерах у героини всё сложится хорошо.
По мнению CT Phipps из Grimdark Magazine на комикс повлияли фильмы «Рейд» и «Судья Дредд». Произведение хорошо с точки зрения экшена, но страдает от нереалистичных моментов в самой своей сердцевине. Phipps указывает:
Даже в антиутопическом корпоративном будущем я склонен думать, что убийство предыдущих сотрудников компании Trauma Team аннулирует ваш пакет-платинум
По его мнению, у Апекса (в русском переводе Пик) не могло быть настолько много денег, чтобы корпорация закрыла на это глаза. Позиция «Клиент всегда прав» даже в Найт-Сити не оправданна, поскольку солдаты дороже. Ибрагим Аль Сабахи в статье «Канобу», наоборот, критиковал экшен-сцены в комиксе: из минусов он выделил нехватку зрелищности и изобретательности. Зато одобрил работу колориста Джейсона Ворди, сравнив её с трудами Хосана Гонсалеса.
Обозреватель «2х2.медиа» Алексей Першин похвалил проработанность поз, действий и реплик персонажей: по его мнению, авторы консультировались с реальными командами SWAT, потому что читатель верит в реалистичность происходящего. С его стороны был отмечен также в положительном ключе конфликт истории, продолжающий проявляться в разных формах.
Примечания
Литература
Категория:Комиксы 2020 года Категория:Издания Dark Horse Comics Категория:Комиксы по мотивам компьютерных игр