Мариус Горинг (), имя при рождении Мариус Ре Горинг (); (23 мая 1912 — 30 сентября 1998) — британский актёр театра, кино и телевидения 1920—1990-х годов.
На протяжении 1920—1980-х годов Горинг был известным театральным актёром, добившись во второй половине XX века большого успеха в исполнении ролей в шекспировских постановках. В кинематографе Горинг более всего известен по ролям в четырёх фильмах Майкла Пауэлла и Эмерика Прессбургера, особенно, «Лестница в небо» (1946) и «Красные башмачки» (1948). Он также сыграл в таких значимых фильмах, как «Подводная лодка 29» (1939), «Пастор Холл» (1940), «Возьми мою жизнь» (1947), «Одетта» (1950), «Пандора и Летучий голландец» (1951), «Босоногая графиня» (1954), «Я был двойником Монти» (1958), «Исход» (1960) и «25-й час» (1967). Он также известен как исполнитель заглавной роли в многолетнем криминальном телесериале «Эксперт» (1968—1976).
С 1929 года Горинг был основателем, активным членом и одним из руководителей профсоюза актёров Великобритании Equity.
В 1991 году за свои достижения в области драматического искусства Горинг был произведён в кавалеры Ордена Британской Империи.
Ранние годы жизни и начало карьеры Мариус Горинг, имя при рождении Мариус Ре Горинг, родился 23 мая 1912 года в Ньюпорте, остров Уайт, Великобритания, в англо-шотландской семье. Его отец Чарльз Бакман Горинг () был признанным врачом и криминологом, который умер от гриппа в 1918 году, когда Мариусу было шесть лет. Мать, Кэти Макдональд, была профессиональной пианисткой. У него был старший брат Дональд, который умер в Йемене в 1936 году от травм, полученных в результате автомобильной аварии.
После окончания престижной частной школы Perse в Кембридже Горинг продолжил изучение иностранных языков во Франкфуртском, Мюнхенском, Венском и Парижском университетах. Он свободно владел французским и немецким языками.
Театральная карьера в 1920—1930-е годы Ещё в подростковом возрасте Горинг решил стать профессиональным актёром, впервые появившись на кембриджской сцене в 13 лет в спектакле «Перекрёстки». С 1929 по 1932 год он проходил обучение у Харкорта Уильямса () в драматической школе «Олд Вик» в Лондоне. В 1931 году Горинг гастролировал по Франции и Германии с труппой English Classical Players, играя в таких спектаклях, как «Венецианский купец», «Макбет» и «Школа злословия».
С 1932 по 1934 год Горинг работал в «Олд Вик» заведующим сценой. В 1933 году театр поставил спектакль «Ромео и Джульетта», где роль Ромео получил 20-летний Горинг, а Джульетту сыграла Пегги Эшкрофт. Признанный британский актёр и режиссёр Тайрон Гатри описывал Горинга в те годы как «пылкого, одаренного студента с голубыми глазами и огненно-рыжими волосами». В 1932—1933 годах Горинг играл в «Олд Вик» во множестве шекспировских постановок, среди них «Макбет», где играл заглавную роль, «Юлий Цезарь», «Как вам это понравится», «Буря», «Венецианский купец», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь», «Зимняя сказка» и «Мера за меру», а также в «Школе злословия» Шеридана, где играл Трипа, и «Вишнёвом саде» Чехова. В 1934 году Горинг гастролировал по Франции и Нидерландам с французской труппой La Compagnie des Quinze. Вместе с руководителем труппы Мишелем Сен-Дени и Джорджем Девайном Горинг основал Лондонскую театральную студию, впоследствии ставшую школой «Олд Вик».
В мае 1934 года Горинг дебютировал в Вест-Энде в театре «Шафтсбери» в постановке «Наследство Войси» (), что утвердило его в сознании зрителя как исполнителя ролей злодеев. В 1936 году Горинг добился большого успеха в лондонской постановке пьесы Дейн «Счастливый лицемер», сыграв роль, которую режиссёр Майкл Пауэлл позже назвал «потрясающей». В 1937 году Горинг сыграл студента-психопата в спектакле «Последняя соломинка» (1937) в театре «Комеди» вместе со своей будущей женой, бывшей прима-актрисой Берлинского театра Люси Маннхайм, которая после прихода к власти нацистов в 1933 году была вынуждена бежать из Германии. Этот спектакль поставила Маннхайм, а в 1939 году Горинг поставил в лондонском театре «Дюк оф Йорк» спектакль «Нора» (1939) по пьесе Генрика Ибсена, где Маннхайм сыграла заглавную роль.
К середине 1930-х годов Горинг завоевал в Вест-Энде репутацию весьма надёжного актёра, исполнявшего вторые главные роли. В частности, в постановке «Двенадцатой ночи» в «Олд Вике» в 1937 году, где играли Лоренс Оливье и Алек Гиннесс, Горинг получил роль шута Фесте. Критик Герберт Фарджон назвал игру Горинга в этой роли «бесконечно лучшей — изношенный клоун, суровый, трагичный, словно удар в самое сердце веселья. Никогда прежде я не видел, чтобы издевательство над Мальволио в тюрьме было исполнено лучше или более безжалостно».
В 1939 году Горинг исполнил роли Первого актёра и Озрика в постановке «Гамлета» с Джоном Гилгудом в заглавной роли, которую после Лондона в течение недели исполняли в Эльсиноре, Дания. В 1939—1940 годах Горинг также играл главную роль Пипа в «Больших надеждах» по роману Чарльза Диккенса. Спектакль шёл в «Рудольф Штайнер Холле» — это был первый спектакль, показанный после временного закрытия театров в качестве предохранительной меры в связи с началом Второй мировой войны.
Кинокарьера в 1930-е годы Карьера Горинга в кино началась с эпизодической роли без указания в титрах в детективном фильме «Любитель-джентльмен» (1936) с Дугласом Фэрбенксом-младшим и небольшой роли с репликами в биографической драме «Рембрандт» (1936) с Чарльзом Лоутоном в заглавной роли. В 1939 году режиссёр Майкл Пауэлл пригласил Горинга на одну из его первых значимых ролей в кино — молодого капитана подводной лодки Шустера в захватывающем шпионском триллере «Шпион в чёрном» (1939). Позже режиссёр отметил «интеллект и дерзкое обаяние» Горинга в этой роли. В этой картине он впервые исполнил роль немецкого офицера.
В детективе по Эдгару Уоллесу «Летающая пятьдесят пятая» (1939) Горинг продемонстрировал комедийный талант, сыграв забавного пьяницу. Создав себе репутацию актёра, играющего нервных и вспыльчивых молодых людей, Горинг исполнил именно такую роль на экране в ещё одном триллере по Эдгару Уоллесу «Дело испуганной леди» (1940). В том же году он снялся в роли штурмовика в драме братьев Боултинг «Пастор Холл» (1940), которая основана на истории антинацистского священника Мартина Нимёллера.
Актёрская карьера во время Второй мировой войны С началом Второй мировой войны в 1939 году Горинг записался в Её Величества королевский западносуррейский полк, но большую часть войны провел, занимаясь пропагандой. В 1939 году он произвел небольшой фурор, сыграв Гитлера в постановке «Тень свастики» антинацистского радиосериала «История нацистской партии» (1940). Би-би-си решила сохранить имя исполнителя в тайне, но тысячи слушателей требовали объявить, кто же дал такое «полнокровное и эмоциональное выступление, одно из лучших, что когда-либо звучали по радио», как написала одна из газет. Вскоре газета Daily Mirror вышла с заголовком: «Человек, сыгравший Гитлера на Би-би-си, — мистер Горинг».
В 1941 году Горинг был прикомандирован к Министерству иностранных дел, где курировал новостные программы BBC, транслируемые на Германию, а также сам вёл передачи на Германию, используя имя Чарльз Ричардсон. Как он позднее рассказывал, в своих программах «мы решили не выдумывать, а говорить немецкому народу правду. К концу войны всё правительство слушало нас для получения информации. Это помогло сократить войну».
Кинокарьера в 1946-1990-е годы Сразу после войны Горинг получил одну из своих самых запоминающихся ролей Проводника 71, напудренного и завитого в парики аристократа, которому отрубили голову во время Французской революции («моя маленькая операция») в фильме Пауэлла и Эмерика Прессбургера «Лестница в небо» (1946), ведя сбитого британского лётчика (Дэвид Нивен) по огромной движущейся лестнице на Небеса. После роли в военном шпионском триллере с участием Роберта Ньютона «Ночной паром в Дублин» (1946) Горинг сыграл роль коварного убийцы бывшей жены в «отличном триллере» «Возьми мою жизнь» (1947) с Гретой Гюнт в главной роли. Как было отмечено в рецензии журнала Kinematograph Weekly, «Горинг в роли Флемминга по-настоящему зловещ».
В 1947 году Горинг выезжал на гастроли вместе с Люси Маннхайм по британской оккупационной зоне Германии, играя на немецком языке в пьесах «Росмерсхольм» Генрика Ибсена, «Слишком хорошо, чтобы быть правдой» Бернарда Шоу и «Вишнёвый сад» Антона Чехова. В 1948 году они играли в Берлине в романтической комедии «Дафна Лауреола», где Горинг предстал в образе молодого поляка, влюблённого в зрелую британскую леди.
В 1948 году Горинг вновь работал с Пауэллом и Прессбургером, исполнив роль молодого композитора в романтическом мюзикле «Красные башмачки» (1948). Как было отмечено в газете The Daily Telegraph, «сыграв, вопреки своему амплуа, романтического героя, он исполнил роль композитора, соперничающего с тираническим импресарио Антоном Уолбруком за балерину Мойру Ширер». По оценке «Нью-Йорк Таймс», эта «британская интерпретация сказки Ганса Кристиана Андерсена до сих пор считается величайшим танцевальным фильмом всех времен. В этом раннем фильме, снятом в „Техниколоре“, Горинг исполнил роль Джулиана Крэстера, молодого композитора, который стал романтическим отвлечением для одержимой танцами балерины». Как писал позднее Пауэлл, Горинг «был действительно слишком стар (для роли). Это был странный выбор, но он сработал». По мнению «Нью-Йорк Таймс», эта картина была «кинематографическим пиком» в кинокарьере Горинга. Горинг впоследствии заявил, что фильмы, которые он снял с Пауэллом и Прессбургером, были его самыми любимыми: «Эти фильмы были совершенно иной категории по сравнению со всеми остальными, что я делал. Работать с ними было настоящим удовольствием, они были настолько изобретательны и давали актёрам огромный простор».
Свою следующую главную роль Горинг сыграл в британской школьной драме «Мистер Перрин и мистер Трейлл» (1948). Он предстал в образе «разочарованного и подавленного учителя математики, сломленного любовью», когда видит, как молодой симпатичный преподаватель заводит роман с предметом его страсти. Как было отмечено в журнале The Monthly Film Bulletin, в этом фильме «особенно выделяются игра Мариуса Гёринга в роли Перина и Эдварда Чепмена в роли сотрудника школы Биркланда». Газета The Independent также пришла к заключению, что это «одна из лучших экранных работ» Горинга. Как вспоминал актёр, это было что-то новое, «так как большую часть времени, если я не работал на Пауэлла, я играл нацистских офицеров».
Как отмечено в «Нью-Йорк Таймс», Горинг действительно снялся в очень многих фильмах о Второй мировой войне, в частности, сыграл нацистского полковника-контрразведчика в основанной на реальном материале военной шпионской драме «Одетта» (1950) с Анной Нигл, Тревором Ховардом и Питером Устиновым. В детективном триллере с Рэем Милландом «Круг опасности» (1951) Горинг сыграл театрального режиссёра, который во время войны служил в составе британских коммандос. Далее у него была небольшая, но важная роль музыканта, смертельно одержимого Авой Гарднер, в фэнтези-мелодраме «Пандора и Летучий голландец» (1951), а также редкая романтическая главная роль нацистского офицера, влюбленного в Марию Шелл, в фильме «Так мало времени» (1952). Назвав эту картину «трогательным маленьким фильмом», Горинг сказал: «Это мой любимый, если не считать фильмов Пауэлла. Но он вышел слишком скоро после войны, когда люди всё ещё думали, что каждый немец — это ужас… его время было выбрано неправильно». В 1952 году вместе с женой Люси Маннхайм он сыграл в немецкой криминальной драме «Ночи в дороге» (1952), затем исполнил роль инспектора французской полиции в криминальной драме по Жоржу Сименону «Человек, который смотрел, как проезжают поезда» (1952), а также иностранного шпиона в триллере с Джоэлом Маккри «Выстрел на охоте» (1953). В 1954 году Горинг предстал в образе южноамериканского прожигателя жизни в мелодраме «Босоногая графиня» (1954) с участием таких звёзд, как Ава Гарднер, Хамфри Богарт, Россано Брацци и Эдмонд О’Брайен.