Ирина Евгеньевна Марголина (, ) — украинский -, музеевед, кандидат исторических наук (2000). Заслуженный работник культуры Украины (2009).
Биография Родилась в семье военнослужащего и учительницы начальных классов. Училась в средних школах городов Мичуринска, Краматорска, Киева (шк. № 187). В 1979 году окончила географический факультет Киевского университета имени Тараса Шевченко. С 1981 г. работает на научных должностях Национального заповедника «София Киевская». В 2002—2012 гг. занимала должность заместителя генерального директора заповедника по научной работе.
В 2000 г. защитила кандидатскую диссертацию «Кирилловская церковь — религиозный и церковно-политический центр средневекового Киева» (Институт философии (отделение религиоведения) им. Григория Сковороды НАН Украины, Киев, науч. руководитель д. философских наук Л. А. Филипович). Работа комплексно исследует Кирилловскую церковь в аспекте исторической и искусствоведческой проблематики архитектурно-стенописного ансамбля. На базе её исследований в научное обращение введены: новые данные о датировке, истории, строительстве, древней живописи Кирилловского храма, художественно-символическое значение кирилловских работ Михаила Врубеля, Кирилловский некрополь, живопись украинских художников XIX века в Кирилловском храме и др.
Стала автором проекта «Воспроизведение утраченных реликвий Кирилловской церкви» — воспроизведён портрет ктитора Кирилловского храма — Саввы Туптало и рельефные иконы во внешней стене Кирилловской церкви.
Комплексно исследует достопримечательности Софийского заповедника: идентифицировала представителей киевской интеллектуальной элиты ХІХ в., ставших прототипами для создания образов в стенописных композициях «Крещение Иисуса Христа» и «Сретение» (ХІХ век) художника И. Селезнева в центральном нефе. Определила утраченные художественные образы князей христианизаторов Руси-Украины в медальонах фронтона Дома митрополитов Софийского монастыря. Осуществила реконструкцию утраченной настенной живописи в домовой церкви Дома митрополитов Софийского монастыря.
При её руководстве и непосредственном участии создано досье на включение Кирилловской и Андреевской церквей г. Киева в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, благодаря чему эти памятники включены в Список. Активно занималась поисками реликвий Софийского собора, пропавших во время Второй мировой войны (Чудотворной иконы Николая Мокрого и скелета князя Ярослава Мудрого), готовила документацию, писала многочисленные письма о возвращении этих святынь в Украину.
Награждена государственными, церковными и общественными наградами. 9 августа 2009 года удостоена звания «Заслуженный работник культуры Украины» за значительный личный вклад в сохранение национального историко-культурного наследия и по случаю 75-летия основания Национального заповедника «София Киевская». Награждена Почётным знаком Министерства культуры и туризма Украины «За весомый личный вклад в сохранение национального культурного наследия, добросовестный труд, высокий профессионализм» (2009).
В июне 2012 года вынуждена была временно уйти из Софийского заповедника из-за репрессивных действий его нового руководства. С февраля 2012 года работала научной сотрудницей в музее «ПЛАТАР». С мая 2015 г. снова работает в Софийском заповеднике, возглавляет сектор научно-исследовательского отдела "Институт «Святая София».
Замужем, есть дочь — Эмилия Петровна Марголина, 1983 года рождения.
Произведения Ирина Марголина — автор 9 монографий и книг, а также более 300 статей.
Монографии и некоторые публикации «Кирилівська церква в історії середньовічного Києва». — К., 2001.- 206 с., «Кирилівська церква». Путівник. — К., 2004. — 64 с., «Київська обитель святого Кирила».-К., 2005. — 350 с., (у співавторстві з В. Ульяновським), «Оповиті серпанком забуття». — К., 2015. — 144 с. «Кирилівська церква на Дорогожичах». — К.,2015.- 96 с. «Ангели Врубеля».- К., 2009. — 56 с. «Ангели Врубеля» — К., 2012. — 144с. «Таємниці гробниці Ярослава Мудрого».- К., 2013.-173 с., (у співавторстві з Н, Нікітенко, Н. Куковальською та інші). «Таємниці дорогожицьких пагорбів». — К., 2014. — 80 с. «Некрополь Кирилівської церкви в Києві». — К., 2017. — 72 с. «Святитель Димитрий Ростовский в истории Кирилловского монастыря», Святитель Димитрий, митрополит Ростовский (Ростов Великий, 2008, С. 203—219). "Сакральний живопис художника Івана Селезньова, Православ’я в Україні, (Київ, 2015, С.96-105). «До питання про некрополь Кирилівської церкви в Києві», Софія Київська. Візантія. Русь. Україна (Київ, 2016, С. 301—308). «До питання використання балкону над входом до південної апсиди Кирилівської церкви Києва (дискусія з В. В. Корнієнком)», Софійський часопис (Київ, 2017, С. 259—266). «Ктиторські образи у композиції „Страшний суд“ Кирилівської церкви Києва», Софійський часопис (Київ, 2017, С. 60-63).
Примечания
Категория:Краеведы Киева Категория:Историки Украины Категория:Культурологи Украины Категория:Исследователи Древней Руси