__NOTOC__

«От Суры… до Мокши: Названия рек и озер Республики Мордовия: Этимологические разыскания» — топонимический словарь водных объектов Мордовии, составленный финно-угроведом и краеведом Дмитрием Васильевичем Цыганкиным и опубликованный в 2010 году в Саранске издательстве Мордовского государственного университета. В издании представлен подробный список гидронимов, относящихся к территории Мордовии, сопровождённый анализом их этимологии.

Содержание Издание содержит сведения по гидронимике 1086 водных объектов, находящихся на территории Республики Мордовии. Словарные статьи содержат сведения по этимологии подавляющего большинства мордовских гидронимов, а также сопровождаются базовой общегеографической информацией: сведения о притоках, длине водотока и т. п. В случаях, когда водный объект имеет несколько вариантов названия на русском, эрзянском или мокшанском языках, в издании обсуждаются причины и характер таких расхождений.

Восприятие В своей рецензии М. Д. Имайкина отметила доступный язык издания, что сделало его «полезным, прежде всего, для школьного учителя-языковеда, для студента-филолога».

Тем не менее, у коллектива сотрудников Мордовского природного заповедника возникли претензии к физико-географическим характеристикам водных объектов, изложенным в издании. Исследователи подвергли критике отсутствие в издании единой номенклатуры описываемых объектов (Цыганкин использует такие термины, как «река», «речка», «ручеек» и подобные), а также к точности приведённых в словаре данных по длине и географическому расположению исследуемых водотоков.

Примечания

Литература

Рецензии и прочая литература

Категория:Книги по топонимике Категория:Книги по географии России Категория:Водные объекты Мордовии