Бирлик () — газета Северной Македонии, издававшаяся на турецком языке с 1943 по 1998 год. Первоначально она выступала как орган Славяномакедонского народно-освободительного фронта, а впоследствии Союза коммунистов МакедонииМокров, Боро. Развојот на македонскиот печат и новинарство (од првите почётоци до 1945 година), Скопје, 1980, 433—434..
Первый номер газеты был напечатан 23 декабря 1944 года в типографии Гоце Делчева в Скопье.
Периодичность выхода «Бирлик» изменялась с течением времени. Сначала газета выходила ежемесячно, затем дважды в месяц, раз в десять дней, еженедельно, а с 1971 года стала выходить через день. Тираж издания составлял от 2000 до 3000 экземпляров. Среди главных редакторов и ответственных лиц были Даут Нурети, Шукри Рамо, Мустафа Карахасан, Фахри Кая, Авни Энгюлю, Неджати Зекирия, Ариф Аго, Ильхами Эмин, Вефки Хасан и Дрита Карахасан.
На протяжении долгого времени газета использовала общую новостную службу вместе с изданием «Новая Македония», но при этом имела собственных корреспондентов по всей стране. «Бирлик» освещала широкий круг вопросов, в основном, политические, экономические, культурные и социальные проблемы, с которыми сталкивались турки как в Социалистической Республике Македония, так и в остальной Югославии в целом.
Со временем газета развилась в полноценное издательское предприятие и выпускала не только новости, но и периодические издания для разных аудиторий. В частности, она издавала детские журналы «Севинч» (1952) и «Томурджук» (1957), а также журнал по общественным вопросам и искусству «Сеслер» (1965)Мокров, Боро, Томе Груевски, Преглед на македонскиот печат (1885—1992), Скопје, 1993, 124..
На фоне экономического коллапса в Северной Македонии, вызванного распадом Югославии и вооружёнными конфликтами, газета начала испытывать финансовые трудности и в 1998 году прекратила своё существование.
Примечания
Литература Çayırlı, N. (2015). Turkish Civil Society Organizations in Macedonia in the Context of Macedonian Turkish Identity. Eurasian Studies, 48(2), 143–188. Demir, N., & Kayadibi, N. (2012). A Turkish Bridge Extending from Macedonia: The Köprü Journal. Journal of ZFWT, 4(3), 1–19. Gezgin, F. (2023). The Brave Son of Kosovo: Burhan Sait. Istanbul: Post Publications. Gürel, Z. (2025). The Role and Importance of Suat Engüllü in Macedonian Turkish Literature. Studies in Turkish Language and Literature in the Balkans, 7(1), 1–21. İsen, M. (2009). Let Me Go to Rumelia: The Balkan Dimension of Turkish Literature. Istanbul: Kapı Publications, p. 17. Karakuş, E. (2014). The Üçüncüler in Macedonian Turkish Literature. Skopje: Yeni Balkan Publications. Kaya, F. (1999). The Turkish Publishing Life in Macedonia. In Symposium on Turkish Education and Publishing Life in the Balkan Countries, April 20–24, 1998 (pp. 1–10). Ankara: Turkish Language Association. Okumuş, S. (2022). Narrative Genres in Turkish Children’s Magazines Published in Kosovo and North Macedonia: Story, Tale, Legend, Epic. Folklore/Literature, 28(112).
Категория:Газеты Северной Македонии Категория:Газеты на турецком языке